宿舍管理员权限怎么设置

1密西根州立大学2020年新生指南家长说明会第三期住宿与餐饮说明会2020年6月26日主持人:LaurinGierman(劳芮·吉尔曼)新生指南项目项目官网:https://orientation.
msu.
edu/主讲人:JonathanRichards(乔纳森·理查德)居住教育与住宿服务处·北宿舍区西半环·社区主任部门官网:https://liveon.
msu.
edu/电话:517-884-5483电子邮件:liveon@msu.
eduCherylBerry(谢莉尔·贝瑞)餐饮服务处·市场营销主任部门官网:https://eatatstate.
msu.
edu/电话:517-884-0660电子邮件:info@eatatstate.
comBeckyBrewer(贝姬·布鲁尔)居住教育与住宿服务处·外联助理主任部门官网:https://liveon.
msu.
edu/电话:517-884-5483电子邮件:liveon@msu.
eduChrisStone-Sewalish(克里斯·斯通-塞瓦利什)居住教育与住宿服务处·管理副主任(分管住宿分配办公室)部门官网:https://liveon.
msu.
edu/电话:517-884-5483电子邮件:liveon@msu.
edu说明会内容概览:2EatatState吃在MSU和LiveOn住在MSU介绍宿舍区简要介绍宿舍管理团队介绍:宿舍管理员,跨文化助手,社区助理主任,社区主任残疾人资源中心简介餐饮服务处介绍餐饮计划介绍菜品供应及营养搭配相关信息秋季住宿信息更新:2020年秋季常见问题版块宿舍改造和家具摆放相关信息室友信息及室友相处问题何时会得知秋季搬入宿舍的信息感恩节后提前搬出宿舍相关问题:退款、个人物品、宿舍及餐厅进入权限使用餐饮服务时如何执行保持社交距离和戴口罩的规定在保持社交距离的情况下,新生要如何与学校建立联系确诊者隔离方案全网课情况的住宿方案包容性,以及宿舍楼内对包容性的支持接触者隔离方案LaurinGierman(劳芮·吉尔曼):3好,因为大家可以看到我屏幕上的笔记,我们现在来看下一页幻灯片.
欢迎参加今天的说明会.
欢迎大家收看第三期斯巴达人新生指南家庭版(注:密西根州立大学吉祥物为斯巴达人,全校师生因此自称斯巴达人)系列网络说明会.
我们今天关注的主题是住宿与餐饮.
在我们开始之前,我先跟大家说一些注意事项.
今天的说明会会被录像,在做好字幕之后,我们就会把录像发到网上,请大家给我们三个工作日的时间来做好字幕.
今天的说明会也有实时字幕,如果您需要,请点击Zoom视频软件上的字幕按钮来开启字幕.
请您在问答功能中提交一般性的问题.
如果您有关于您家的具体问题,请您直接询问相关的负责办公室.
您可以用问答功功能提交关于住宿与餐饮的任何一般性的问题,但是,我们可能无法回答针对您家庭情况的具体问题.
在现在的情况下,我们需要降低在Zoom视频过程中遭遇网络暴力的风险,所以聊天功能将不可用,您只能看到被回答了的问题.
请放心,您所有的问题我们都已经收到,我们也有工作团队在幕后为您解答问题,还请大家耐心一些.
今天我们也有几位同事来参加说明会,我们非常感谢你们的到来,现在我们就开始.
我叫LaurinGierman,我在密西根州立大学(注:以下简称MSU)新生指南项目工作,我们非常感谢您和我们一起参加今天的说明会.
我们非常希望能在线下面对面见到大家,我们非常感谢您在线上的参与.
敬请关注我们的说明会时间表来了解后面说明会的主题,时间表就在大家加入今天的说明会的网站上.
请大家一定在每期说明会开始前,把问题通过提交链接告诉我们,提交链接将开放到说明会举行的那一周的周三中午12点.
再次介绍一下我自己.
我是LaurinGierman,我已经在MSU工作了20多年了.
我有一个儿子,他刚在MSU上完大一,所以我完全能理解您现在可能会有的担心和问题,我自己也感同身受.
我们在这里为您提供帮助和支持,很高兴您来参加今天的说明会.
这次疫情打乱了我们的预期和日常工作,也一直在给我们带来不可预期的新挑战,我们也在一起学习疫情下的新常态.
因为情况始终在变化发展,有一些问题我们目前还没有答案,因为这些还在讨论中.
但是我确定,学校致力于保证所有学生和教职员工的健康与安全.
所以请大家一定要注意,由于未来的新数据或新政策,我们今天知道的是正确的情况可能在未来会有变化.
所以我们请大家理解和支持,在这个特殊时期,我们始终与大家风雨同行.
今天的说明会我们从看看网络会议室里都有谁开始.
我先请大家做一个网络投票,请告诉我们您在学生生活中的角色.
您是爸爸妈妈或者爷爷奶奶,或者学生的兄弟姐妹、叔叔阿姨,又或者是高中辅导老师、顾问,还是以其它方式支持学生的人我们欢迎你们所有人,要是能知道今天都是谁来就太好了.
我们再给大家几秒钟时间投票.
很多人在投票.
好,我现在就和大家说说投票结果,希望大家能看到.
我们98%的人是爸爸妈妈,欢迎大家.
我们也有一些叔叔阿姨,还有一些高中辅导老师和顾问.
再次感谢大家今天来参加我们的说明会.
现在我们再做一个投票.
关于送孩子上大学,您有什么样的经历这是您第一次送孩子上大学吗也许您有送其他孩子上大学的经历也许您已经非常有经验了,这是您送最后一个孩子上大学希望有些人已经做好要做空巢父母的准备了.
好,我现在告诉大家结果.
我们有大概69%的家庭是第一次送孩子上大学,18%的家庭有送其他孩子上大学的经历,还有12%的家庭是送最后一个孩子上大学.
很高兴能了解这些,谢谢大家参与投票.
正如大家知道的,今天说明会的主题是专门关于宿舍楼、住宿和餐饮的.
我们欢迎大家在问答栏中提交问题,请注意提交概括性的问题,我们会尽全力为您解答.
我们有辛勤工作的幕后工作团队,来确保您的问题得到回答.
所以如果您有关于您家的具体问题,4我们请您直接与LiveOn办公室(注:即住宿办公室)或餐饮服务处联系,您可以给他们打电话或发邮件.
现在我们绝大多数人都远程办公了,所以打电话或发邮件是我们不能提供现场解答服务期间跟这些办公室联系的最佳方式.
好,现在我们来认识一下今天的主讲人.
Jonathan,你能先介绍一下自己,然后给大家讲讲宿舍生活吗JonathanRichards(乔纳森·理查德):大家下午好啊!
我是JonathanRichards,我现在是北宿舍区西半环的社区主任.
我已经担任这个职务20多年了,时间挺长的了.
我看到了很多改变,这个夏天也不例外.
我使用代词"他"(注:美国文化中这样说是表示性别认同是男性),我非常兴奋能和大家一起参加今天下午的说明会.
我们都知道当您的孩子要加入MSU大家庭开始大学生活时,这对您来说是一个激动但又有压力的时刻.
我们理解大家有很多问题想要知道答案,特别是在这段时间.
我们想告诉大家,我们正在加紧制定搬入宿舍的方案,在保证学生健康和安全的前提下,让大家在校园里有愉快的生活经历.
我想和大家交流一下两个不同方面的信息.
我们部门有两个特定的服务品牌.
第一个我要说说的就是EatatState(注:吃在MSU).
这是由MSU餐饮服务处运营的覆盖全校的餐饮服务,比如像我们宿舍楼的食堂、Sparty烧烤、校内便利店、星巴克,还有我们的美食广场.
如果大家想要了解餐饮信息,可以从这些开始.
所有您所需要的关于食品和校园餐饮的一切都是由我们吃在MSU提供的.
另一个品牌就是LiveOn(注:住在MSU),覆盖了所有我们校内的住宿服务.
这是居住教育与住宿服务处和餐饮服务处共同打造的.
我们会分享关于宿舍楼、校内公寓、校园安全、我们的宿舍区结构、校园资源、学生参与、和其它任何能帮助学生适应校内住宿的信息.
我刚刚提到了一下宿舍区,在MSU,我们分为五个宿舍区,我们有Brody区、东区、北区、RiverTrail区、和南区,这五个宿舍区.
每个宿舍区都是独立的,但是他们提供的资源都是一致的.
我们对宿舍区结构感到非常自豪,因为它让我们广阔的校园变得更亲密,帮助学生在这里找到他们的第二个家.
每个宿舍区都有参与中心、学习空间、健康诊所、学术资源、食堂、健身房来给学生使用,就在他们居住的宿舍区里.
大部分的大一新生会住在我们的东宿舍区,那里有Akers和Hubbard这两栋宿舍楼.
住在这两栋宿舍楼里的大部分学生将要参加我们的斯巴达人指南针项目,这个为新生开设的项目是为了帮助学生融入校园,有机会锻炼领导能力,和学校联系得更紧密.
我再来说说我们的团队.
在居住教育与住宿服务处,我们有很多员工工作,这里为大家重点介绍其中一些员工,特别是会和您的孩子互动最多的员工,也就是我们的学生员工.
首先是宿舍管理员(注:简称RA).
他们都是住校员工或学生员工,住在宿舍楼的某一翼或某一层(注:MSU的每栋宿舍楼通常分为东西翼或南北翼).
他们管理宿舍并为住在其负责社区的所有学生服务.
他们是学生们的第一联系人,在宿舍楼里为学生回答问题并提供指导.
我们也有跨文化助手,他们被称为ICA.
这是我们和多种族团结项目,也就是MRULE合作开展的.
这些学生也在宿舍楼工作,也住在宿舍楼的某一翼或某一层.
跨文化助手们在宿舍楼里帮助建设社区,帮助学生进行跨文化交流.
他们也在宿舍楼里帮助学生取得学业成功.
跨文化助手跟我们的宿舍管理员在各个楼层密切合作,来帮助建设学生生活的社区并促进学习,他们都要向社区助理主任(注:简称ACD)报告.
社区助理主任由半职工作的研究生担任,和社区主任密切工作,在宿舍楼里为学生提供支持.
特别要说的是,您的孩子会跟社区助理主任互动,因为我们的社区助理主任为宿舍区内的领导5能力培养小组提供支持.
社区助理主任会指导宿舍楼政府以及我们的黑人学生核心小组和荣誉核心小组.
他们在宿舍楼里为这些培养领导力的组织提供支持,并帮助学生与相关资源建立联系.
像我之前说的,我是社区主任,在西半环工作.
社区主任(注:简称CD)是全职的硕士学历专业人员,和学生们一起住在学校宿舍里.
我们管理我们的社区助理主任,社区助理主任管理学生员工.
我们与学生见面,帮助他们解决所有的需求.
我们可以帮学生换宿舍,当学生违反校规时和学生面谈,但同时,也有其他员工为学生提供支持,来帮助他们与学校内的资源建立联系.
我们向每个宿社区的助理主任汇报工作.
每个宿舍区的助理主任就是我们的上级主管,他们也在宿舍楼里,通过管理专业的员工队伍来为学生提供帮助和支持,帮助学生参与活动和融入校园.
所以,您的孩子会和他们的学生员工互动最多,就是宿舍管理员、跨文化助手、和社区助理主任.
但是如果父母和家庭成员,如果您需要支持,您当然可以与社区主任,或者学生所在的宿舍区的助理主任联系.
最后,我再说一下我们的残疾人资源中心办公室.
在住宿与接待服务部,我们与这个办公室有非常密切的合作,他们为残疾学生提供非常好的支持.
他们帮助有需要的学生获得从腿骨折到过敏,再到有饮食限制等各方面的食宿服务.
我们与残疾人资源中心办公室一起,再加上我们的住宿分配办公室,以及我们的注册营养师,来为学生提供适当的食宿.
如果您或孩子需要支持,请联系残疾人资源中心办公室,因为之后我们会做交接,保证让学生们和我们住在校内时能得到支持和他们需要的食宿安排.
我想我现在要让Cheryl来说说了.
LaurinGierman:谢谢你,Jonathan.
Cheryl,你能做个自我介绍,然后说说餐饮服务处吗Cheryl,我想你可能静音了CherylBerry(谢莉尔·贝瑞):你现在能听到我吗LaurinGierman:是的,谢谢.
CherylBerry:我这里有一点小问题.
好,请给我一分钟.
好了.
谢谢你,Laurin.
谢谢你,Jonathan.
你们能看到我的屏幕吗我不知道是不是能显示.
LaurinGierman:我能看到你的屏幕,Cheryl.
不过它不能显示整张的PPT幻灯片.
显然PPT显示是我们今天的一个问题.
CherylBerry:6好吧,我先停一下,让我再试试.
不好意思,还是不太走运.
不好意思.
有人能帮我放一下我的PPT吗LaurinGierman:好,我们接着讲,同时让我们看看在后台能做什么.
Cheryl,你想开始说说PPT上的内容吗然后我们可以……CherylBerry:好哒.
不好意思,各位.
让我先介绍一下大致情况,在我开始的时候,可能有人能帮我放一下我的PPT.
我是餐饮服务处的市场营销主任.
非常感谢今天有机会跟大家谈谈餐饮服务为大家提供的餐饮选择.
当您决定使用我们的餐饮服务时,您会有很多选择.
在MSU,所有的食堂都有多种菜品可供选择.
我们每天都提供大量的不同菜品,所以我们考虑了各种过敏情况、饮食限制、和饮食偏好……哦!
太感谢啦!
(注:现在有人开始帮Cheryl放她的PPT)和不生活方式的饮食偏好,比如不吃肉的素食者和不吃任何动物产品的纯素食者的饮食偏好,以及任何您的生活方式可能有的饮食偏好.
所以,这种考虑覆盖了我们所有的餐饮、我们的食堂、我们便利店.
我们有种类繁多的食物会满足您的任何需求.
就像已经提到的,我们目前处于情况不断变化的环境中,然而,我们一直都在为夏天和秋季制定计划,在保证大家安全的前提下,致力于为大家继续提供高品质的食物和服务.
当有新的进展时,我们会继续和大家保持开放的沟通.
在屏幕上您能看到三种餐饮计划可供选择.
每种计划都是自助餐形式的,所以这三种计划的区别基本上是在SpartanCash(注:斯巴达人现金,会以和美金1:1的比例打到学生证上)的数额和来宾餐券上.
来宾餐券是某些餐饮计划的赠品.
白金计划送给您的来宾餐券最多,一共有八张;黄金计划有四张.
来宾餐券能让学生带他们的客人,家庭成员,或任何来探望他们的人到学校食堂吃饭或者在校园便利店买东西.
我们也有组合交换,我们把它称为CX,给买了餐饮计划的学生一天提供一次加餐.
每周可以有六天组合交换,学生们可以在任何零售点换取加餐,比如我们的Sparty便利店、Sparty超市、美食广场.
我们有MSU美食广场,就在国际中心里.
我们在SpartanStadium(注:即学校橄榄球场)和Breslin(注:即学校篮球馆)里都有组合交换网点.
在任何一个网点,学生们都能换到加餐.
然后SpartanCash的数额,您能看到余额.
这就是关于餐饮计划您需要了解的.
SpartanCash可以续钱,这就像在学生证里有了一张借记卡,当余额不足时,可以续钱.
在网上就能很方便地续钱,如果愿意的话,也可以到办公地点或打电话续钱.
SpartanCash可以在超过100个商户使用,在校内和校外商店都可以用,您上我们的网站就能找到相关信息.
我们有一个长长的可以使用SpartanCash的商户名单(注:SpartanCash官网是https://spartancash.
msu.
edu/,点击locations即可看到商户名单),就在eatatstate.
com网站上.
提醒大家一下,餐饮计划是不能退的.
如果你决定选择另一种餐饮计划,可以在学期之间更改,但是一旦学期开始,餐饮计划就不能更改了,只能在这个学期继续用原来的计划.
我们能换到下一张幻灯片吗谢谢.
餐饮服务团队致力于在宿舍楼内为大家提供安全且满足宗教要求的餐饮服务.
我们知道大家愿意选择更健康的食物,在宿舍楼的各个食堂里,我们有敬业的大厨们准备和安排菜单并监督食品质量,还有两位营养师,这是她们的照片,来提供帮助和协助.
她们会7带您参观,帮你准备菜单和选择食物.
如果有需要,我们可以为您提供个性化的服务.
她们在那里来保证您的需求会得到满足.
下一张幻灯片,谢谢.
我们致力于在注意过敏情况的同时为大家提供高品质的营养搭配,我们对此非常自豪.
当我们的营养师带大家参观时,她们会为大家介绍……我们的团队有900名员工都接受过食物过敏和饮食安全培训.
他们也和我们MSU的残疾人资源中心和住宿团队一起合作.
所以,我们特别特别自豪您能选择我们的餐饮服务,这是个安全的饮食环境.
在各个地点我们都做了相应安排,比如写有营养信息的菜单标牌,让您能安全地知道每种食品的营养成分.
我们还有食堂为坚果过敏者提供专门的菜品.
我们有Thrive,这是我们最新的食堂,来提供不含八大类过敏食品以及不含芝麻不含面筋的饮食.
我们知道您必须自己注意自己的饮食禁忌,但是我们想在任何我们能做的方面来帮助您.
所以您只需要告诉我们,我们会尽一切所能来保障您的饮食安全.
非常感谢您花时间听我讲这些.
谢谢你,Laurin.
LaurinGierman:谢谢你,Cheryl,稍后我会再问你一些问题.
现在,我要请Becky来介绍一下自己,再给我们说说秋季会是怎么个情况.
BeckyBrewer(贝姬·布鲁尔):大家好,我是BeckyBrewer,是外联助理主任,我使用代词她(注:在美国文化中表示说话人性别认同是女性).
我非常兴奋今天能见到大家,感谢大家参加我们的说明会.
我想谈谈2020年秋季您可以预期的情况.
我们已经看到了很多人都在问答栏中提出了很好的问题,所以在听我们分享信息的同时,请您继续用问答栏提交问题.
我想提醒大家的是,我们在liveon.
msu.
edu这个网站上有大量非常有用的信息,它是MSU住宿信息的官方网站,我们会把更新发到上面.
我刚刚从我的团队收到了一条重要消息,就在今天,我们发布了2020年秋季常见问题版块,就在不久前,家长和学生收到了我们办公室发出的邮件.
所以我们非常高兴能在今天的说明会上及时发布这个常见问题版块.
这上面有秋季住宿信息、餐饮变化、搬入宿舍的很多信息,既有我们已经知道的信息,也有我们做出的调整.
我们真的非常高兴能开始为大家提供相关信息.
这个网站上也有非常棒的360°全息展示功能.
如果大家还没有使用这个功能的话,它展示了我们宿舍所有的房型、社区空间、卫生间,我强烈推荐大家在移动设备上使用这个功能,因为您可以360°地移动您的设备,让您仿佛置身其中,而且这个移动体验真的特别酷.
在这个夏天,我们会继续在liveon.
msu.
edu网站上发布最新信息,也会把这些信息发送到学生的MSU邮箱.
我们想说,2020年秋季,就像Jonathan之前说的,大家也在不断重申,是一个非常特殊的时刻.
送孩子上大学总是让家长们兴奋,然而,今年的情况非常不同.
目前,我们正在计划秋季正常开学,并制定恰当的计划和流程来保证学生和员工之间的社交距离.
如果这有任何变化,我们一定会通知您.
请大家注意订阅我们的社交频道,让您的孩子在整个夏天每天查看他们的MSU邮箱,我们会通过MSU邮箱与学生们保持开放式沟通.
我们会做出一些改变,因为今年的大规模流行病,我们今年会把宿舍进行不同的改造.
我们有一些小的双人间会改为单人间.
比如,我们会重新摆放家具以便保持六英尺的社交距离.
我们也会加强和增加对公共区域的清洁,也会为学生提供清洁用品.
所有的空8间都提供了更多酒精免洗洗手液,社交距离指导标牌也通过各种形式,包括海报、社交媒体、学校邮件,来鼓励和教育学生遵从正确的方式来保持我们的社区安全.
人事方面,在整个夏天,我们的学生员工和专业员工都接受了关于健康和安全规章制度的培训.
如果有任何问题,您都可以问您孩子的宿舍管理员,就像Jonathan说的,他们是我们宿舍里的一线员工,也可以问社区主任,设施管理人员、或者宿舍楼或公寓的前台.
我们的住宿空间会通过几种方式保持社交距离.
每栋宿舍楼内的空间会保证每个学生的房间要么有足够大小来保证每个人都有6英尺的活动半径,要么床的摆放要在距离床头板一英尺的地方来测量时,保证睡觉时头与头之间有六英尺的社交距离.
我们在每间宿舍里都有员工在进行测量和改造.
如果不能满足其中任何一个条件,我们会在住宿系统中对这一空间重新分级.
我们也请学生不要挪动家具,因为家具是按照社交距离指导要求来摆放的.
我们始终需要大家的支持来保障秋季学期的安全和成功.
我们的团队一直在辛勤工作,他们已经工作了好几个月,也将在接下来的几个月内继续工作,来保证我们继续制定清洁和卫生规章、房间分配方案,特别是关系到健康考虑和整体卫生措施的方案.
我们的团队会继续努力工作,为学生们的到来做好准备.
如果您的孩子免疫力受损,或者他们身有残疾或有医疗情况会影响他们的住宿、学习、交通,或者有任何问题会影响到他们在MSU的经历,他们都可以残疾人资源中心.
我知道Jonathan刚刚已经将提过这点了,但是学生们可以联系残疾人资源中心来看看他们需要怎样的住宿安排.
之后残疾人资源中心会跟我们办公室一起工作,来为学生提供他们所需的住宿和餐饮安排.
最后我想说的一点是关于洗衣房和学习空间.
这些公共区域都规定了新的人数限制,来保证学生们在这些空间里能尽可能保持社交距离.
我们也会把公共区域内的家具搬走或重新摆放,来保证有空间来保持社交距离.
好,现在我把时间交给Laurin.
LaurinGierman:谢谢Becky.
这是很多的信息.
我非常高兴我们正在给说明会录像,可以让家长们回看任何他们可能有问题或错过的信息.
我们现在在和大家分享超级多的信息.
信息也是在不断变化的,就像Becky说的,学生们继续每天查看他们的MSU邮件真的非常重要,这是MSU跟学生们沟通的方式.
所以,学生们每天查看邮件真的特别重要.
现在我邀请Chris来介绍自己.
Chris,你也能给我们一些最新消息吗ChrisStone-Sewalish(克里斯·斯通-塞瓦利什):我们很高兴和大家谈谈最新消息.
我叫ChrisStone-Sewalish,是居住教育与住宿服务处的管理副主任.
作为我工作的一部分,我有幸负责住宿分配办公室.
大家能看到我的屏幕吗太好了.
如果我刚才没有说的话,我使用代词"他"(注:美国文化中这样说是表示性别认同是男性),我想确定我说到了这一点.
我想每一年我们收到的一个最大的问题就是"我的宿舍里要是有不认识的室友怎么办"我们绝对理解这可能带来的担忧.
首先而且最重要的是,最成功的室友经历来自于认识新室友以及他们带来的友谊.
当然,在现9在这个时候,有不认识的室友会带来担忧,这是毫无疑问的.
我想让大家知道我们听到了大家的担心,也非常理解.
大家如果有人不知道室友是谁,我们将在7月20日在学生的"我的住宿"账户里发布室友信息.
大家可能会问,为什么你们不在早些时候我还在选宿舍的时候告诉我呢我理解大家有这个问题.
首要的是隐私问题.
非常重要的另一点是,大家要根据自己的需求选择住在哪里,选哪个房间.
这就是为什么我们在大家选择宿舍时,会显示一些选择方面的偏好,但是从7月20日起,你就可以开始跟室友建立友谊,跟室友开诚布公地谈谈对彼此有什么要求.
跟室友谈谈你期望的宿舍生活是什么样的,这是非常重要的.
我也想说,就算你和……(哦,你让我打开我的视频)就算你要和认识的人住在一起,你们也应该谈谈住在一起意味着什么,双方都有什么要求,特别是在现在的情况下.
什么时候能收到搬入宿舍的信息这是个很好的问题,这也是一个大家问得很多的问题.
在MSU,我们最大的自豪之一,就是我们如何让学生们搬进来.
我们的校园非常大,学校里有很多事情,校园里有很多学生,我们非常自豪能让大家体验到搬入宿舍的经历考虑到了个人需求,让大家能感受到我们真诚地欢迎您来到MSU这个家.
今年和往年会不太一样,当方案最终定下来以后,我们一定让大家知道具体安排.
为了避免疑惑,我们请老生的家长,请不要回答关于搬入宿舍的问题.
对之前经历过这些的你们来说,你们的经验非常宝贵,这些经验也非常重要.
然而,今年的情况将会不同.
所以在社交媒体上进行推测或私聊,这些对今年的情况毫无帮助.
我们请大家一定要等待我们发布的信息,并且要来参加我们八月的关于搬入宿舍的说明会,这会告诉大家今年的安排.
但是最重要的是,我们很高兴现在告诉大家,我们的首要考虑是在搬入宿舍的过程中您的安全.
当我们看到新闻、看到在网上和在我们的社区里发生的事情,我们能够理解也听到了大家的忧虑和担心.
我们实际上要把搬入校园的时间定在8月27日周四到8月31日周一的早上7点到下午7点.
有一些家长可能会说:"哦,天哪!
我不知道我到时候是不是有空.
Chris,我该怎么办呢"我们可以为您安排时间.
您不能让学生在非规定时间搬进来,但是我们会为您安排其他时间,如果您需要,我们会给您机会来做调换.
我们希望以表格的形式告诉大家这些日期.
我们会尽全力来为您做出安排.
就像Laurin之前说的,大家的耐心和理解非常重要.
我们正在安排搬入事宜,以便能保持社交距离.
我们会持续清洁那些经常被摸到的地方,我们正在安排一些事情,比如以无接触形式办理入住手续,让大家既感受到我们对大家的欢迎,又感觉到我们在做正确的事情.
为了做到这两点,我们需要大家一定要遵守时间,并等待我们的通知.
如果您在想:"天哪!
我现在是不是应该发邮件或打电话问问因为我对方案一无所知.
"我想说,请大家耐心等待我们的通知,到时候您会有机会来了解这些细节.
我们收到的另一个问题是,当实体课结束时,选择回家的学生会收到住宿费和餐费的退款吗当然会,实际上我们这个星期刚刚发布了意向登记表(注:意向登记表的截止日期是7月20日).
学生可以选择继续在学校住到秋季学期正常结束的12月11日,如果他们选择在11月25日之前搬出去,符合规定的学生可以收到住宿费和餐费的退款.
退款数额按照学生选择的宿舍房型和价格,还有餐饮计划来计算.
意向登记表必须在线上填写完成,表格就在"我的住宿"账户里.
当登陆以后并填完表格时,就会转到显示了所有不同房型的退款金额的网页上,所以您能看到到底能退多少钱.
如果您不知道您会有什么计划,而且您在想:"天哪!
我就要这么做,我们要把孩子接回家.
"现在还不可能.
10我们在网上也有撤销表格,所以您可以登陆进去说:"我要撤销这个决定".
我们会安排学生住到12月.
再说一遍,我们知道这些都是艰难的决定,我们也知道7月20日是个好像感觉马上就到的日子,事实也的确如此,尽管我们为了能尽可能做出保障您安全的方案,需要提前知道您的选择.
目前我们已经有很多人填了这个表格.
我们收到的一个问题是,我觉得这个问题问得很好,如果我的孩子感恩节期间回家,那么还能被允许回来吗是的,他们可以回来.
这样设置这个流程的原因是考虑到了这样一种实际情况,就是当学生从父母、监护人、或家庭住所回到学校时,他们有可能会感染新冠并带回校园,因此我们必须提前考虑到这些情况并安排好如何保证社区安全.
所以我们请大家认真考虑一下,对您的孩子和您的家庭来说,做出什么样的决定和安排才能最好地保证学生的成功.
但是提前搬出的意向登记表格会开放到7月20日.
您可以在9月时撤销这个决定.
如果期限过了以后,情况有了变化,请给住宿分配办公室打电话,我们会尽量为您安排.
好,现在我把时间交给Laurin.
LaurinGierman:谢谢你,Chris.
在我让你关掉你的屏幕之前,我有个问题.
这个问题我在今天的问答栏上已经看到了,最近在社交媒体上我也看到了这个问题,所以我想我们可能需要澄清一下.
当我们说秋季学期搬出宿舍时,不管11月25日还是12月11日,这究竟是什么意思这是说学生们必须把宿舍里的东西都搬走吗ChrisStone-Sewalish:问得好.
当然不是.
学生们可以把他们的东西留在宿舍里,我们只是要求学生离开宿舍.
如果你已经填写了意向登记表,我们实际上到时候会停止你进入宿舍楼和食堂的权限,但是你仍然可以保留你的钥匙.
我们会进行检查工作,来确保感恩节之后决定搬出宿舍的学生已经离开.
但是,你不需要把宿舍的东西也搬走.
我们非常高兴欢迎大家在春季回到宿舍.
LaurinGierman:太好了,谢谢你,Chris.
能澄清这一点太好了,因为它容易引起误解.
Cheryl,我现在要问问你那些正在制定中的规定,就是我们已经知道的那些,还有一些正在讨论中的其它规定.
比如学生们要怎样在使用餐饮服务时来执行保持社交距离和戴口罩的要求呢CherylBerry:我们一直在努力工作来重新布置我们的食堂和便利店.
所以,就像您已经在很多便利店看到的那样,我们在地上做了社交距离标记,我们的员工也都会戴口罩.
戴口罩和手套现在是我们员工着装要求的一部分.
另外,当客人们来到我们任何一个用餐点时,包括食堂和便利店,他们都必须戴口罩.
我们设置的排队要求也是极其重要的.
我们会限制进入用餐点的人数.
我们会数学生们进入和离开用餐点的人数,只让用餐点能容纳的用餐人11数一半的人堂食.
为了适应这一安排,我们会有外带餐.
外带菜也能选择菜单上的所有菜品,但是会装在外带餐盒中.
外带餐有单独的排队处,我们会开放订餐功能,在秋季就能网上订餐,这能帮助我们加快服务速度.
所以,有很多事情都正在计划和进行中,这将持续整个夏天.
我们在自己的网站(注:https://eatatstate.
msu.
edu/)和LiveOn网站上(注:https://liveon.
msu.
edu/)都有一个清单,所以请继续查看这两个网站,当我们有更多的信息时,我们就会发布在上面.
LaurinGierman:谢谢你,Cheryl.
这并不是说学生们一定必须要在他们的房间里吃饭,对吗CherylBerry:对的,学生们不是必须要在自己的宿舍房间吃饭.
我们希望食堂能有足够的座位让每个人吃饭,但是这要看情况.
你知道的,我们真的有特别特别忙的时段,午餐时间显然是最忙的.
你不是必须要选外带餐,可能在食堂外面找个地方吃饭也是个选择.
但是,你不是必须要把外带餐带回宿舍房间吃.
LaurinGierman:好的好的,谢谢你.
这里有些类似的问题,我现在来问问你们大家,看看谁能来回答.
有人担心因为保持社交距离的需要和课堂情况的变化,学生们可能会感到孤立,也会很难与校园建立联系.
可是,与校园建立联系对第一年来说又是非常重要的.
有人能说说有没有可能会制定一些计划,来帮助学生们在有社交距离要求的情况下跟居住的社区建立联系,融入校园生活吗JonathanRichards:当然,这个问题我来回答.
把我的视频放到主屏幕上,大家现在能看到我啦!
是的,当然,你知道,我们意识到住在学校里是个社交体验,对吧所以我们要了解必须要遵守的社交距离要求.
我们目前正在讨论如何使用多种平台在线上和学生互动,比如利用社交媒体和Zoom视频功能.
这是目前正在讨论的.
但是就像我之前说过的,我们也有学生员工会继续跟学生们住在宿舍楼同一楼层,像我们的宿舍管理员和跨文化助手.
当这些学生员工回到宿舍时,我们会跟他们讨论如何在线上跟学生互动,以及如何在保持社交距离的前提下跟学生进行线下互动.
这到底要怎么进行,现在我们还没有确切方案,但是我们正在探索所有的在线互动模式来与学生保持互动和联系,无论他们是在宿舍房间里或校园里的任何地方.
但是我们的学生员工一定会帮助学生们和他们居住的宿舍区及学校建立联系.
LaurinGierman:太好啦,谢谢你,Jonathan.
Chris,我现在有问题要问你,我们在问答栏里有一些关于确诊者隔离方案的问题.
你能说说如果有学生生病,宿舍楼里会有什么应对方案呢ChrisStone-Sewalish:当然可以.
我们在今年春天当这个问题成为新的现实情况时就开始做准备了.
我们专门为学生们安排了隔离点.
我们制定了一个详尽的方案,当有隔离需求时,我们就可以12告诉相关人员该怎么做.
我们有能力来确保隔离的学生有隔离餐,在隔离点里有需要的各种用品让学生渡过隔离期.
隔离是艰难的,我们想确保学生在隔离点里有他们所需要的一切.
我们已经安排好了指定的隔离点,我们会确保可以在校内提供隔离点.
当有学生需要隔离时,我们保证会和学生一起渡过这个艰难的时期,竭尽所能给他们照顾和温暖,为他们做出能保障学校社区安全的住宿安排.
我知道有一些人可能想要了解隔离的细则,如果您有这方面的需求,我建议您随时联系我们,我们可以详细谈谈.
LaurinGierman:好的,谢谢.
Chris,我还有一个问题要问你.
当改成网课以后,有很多人都在想,有没有网课时期的住宿方案.
关于这点,你现在能给我们什么信息吗ChrisStone-Sewalish:没问题,这个问题我们也收到了一些.
我觉得很重要的一点是,大家要记住课表是经常变化的.
当学生的课表有变化时,学生们会很快给我们打电话,说:"天哪,我所有的课表今天都改成网课了,我应该怎么办呢"在这种情况下,我们会尽可能根据数据来做出非常负责任的决定.
我们正在积极讨论对秋季全都上网课的学生来说,会有什么住宿选择.
大家的问题我们已经听到了,我们正在进行积极讨论这个问题,我们希望很快能有消息告诉大家.
再说一遍,全校的情况在很多方面都有变化,老师们正在进行相关的所有对话,他们要如何进行网课教学,或者是混合型课程要怎么上.
再说一遍,请大家记住,我们已经听到了大家的问题,大家有这些顾虑是正常的,我们正在非常努力地工作,以便能尽快跟大家就相关事宜进行沟通.
如果大家能多给我们一点时间,大家就能期待很快听到更多的消息.
LaurinGierman:谢谢你,Chris.
因为所有的情况都在变化,我们请大家保持耐心,理解和支持我们的工作.
Jonathan,我在想你能不能简要谈谈包容性的问题,以及宿舍楼里会如何支持包容性呢JonathanRichards:当然.
基本上,我想我们已经想到了宿舍楼内的包容性问题,我们做了不同的安排来保证让学生感到宾至如归,感觉自己是宿舍区的一份子.
每一个宿舍区里都会有这些安排,就像我之前提到的,我们在全校都提供一致的资源,其中很多资源都是关于多样性、公平性,和包容性的.
我们在每一个宿舍区都有核心小组.
我们在每一个宿舍区都有荣誉核心小组和黑人学生核心小组.
这些是为学生提供的培养领导能力的机会,让学生可以在一起见面并主张他们的需求,并且来到一起找到自己的社交群.
这些都是为支持包容性而提供的专门项目.
但也就像我提过的,我们的跨文化助手也住在宿舍楼里,他们每周都会提供相关项目,每周一次.
他们把这个项目称为MRULEs(注:多种族联合居住经历项目,官方网站是http://mrule.
msu.
edu/),根据所在的宿舍区,学生们会来到一个地点,讨论影响学校,影响国家的多种议题.
所以我们开展了很多对话,而且为学生们提供了空间,让他们觉得可以分享想法和观点,并且也能听到与自己不同的人的观点.
LaurinGierman:13谢谢你,Jonathan.
不好意思,我要找一找我的取消静音按钮在哪里.
Chris,我一会儿要问问你.
我们有几个问题是关于接触者隔离方案的,如果学生有接触.
我们刚刚说过了对检测呈阳性的学生,我们有确诊者隔离方案,我们对确诊者会怎么安排.
但是接触者隔离方案和确诊者隔离方案一样吗ChrisStone-Sewalish:我认为很重要的是要牢记这一点,当大家在想可能发生的事情和将会发生的事情时,你知道,我们会做出什么决定以及我们会怎样制定方案,都要和学校医生保持一致,与这些专家们认为能保持公众健康的最佳方案保持一致.
所以这有很多是因人而异的,这取决于他们了解的事实.
再说一遍,我们知道有些情况不是大家所希望的那样.
我们可以说的是,我们正在竭尽全力为可能发生的事情做好计划,我们会安全地处理一切可能发生的情况.
我们也会认真听取专家的意见,以确保我们能按照强有力的保证公众健康的方式来采取行动.
所以请大家放心,我们已经分配好了空间,我们已经做好了准备,我们期待与全校各个部门合作,来确保学生得到他们所需要的.
因为这不是住宿与接待服务部这一个部门能做到的,全校都在这里来确保学生得到他们所需要的.
但是,这将取决于每个学生的需求以及我们当时知道的实际情况.
但是,我们已经做好了准备,也期待我们能解决这个问题.
LaurinGierman:太好了,谢谢.
还有一个关于感恩节提前搬出和期末考试周的住宿安排的澄清问题.
如果学生感恩节回家了,根据他所选的合同类型,这意味着什么呢如果他们选择在11月25日离开,与那些选择一直住在学校的学生相比,这意味着什么呢ChrisStone-Sewalish:如果学生因为感恩节回家而且之后也不回校而选择获得退款,这意味着我们会更改您的秋季账单,在上面显示这点.
你会在账单上看到退款.
所以如果你的选择是,你知道感恩节到了然后你就回家了,你不需要做其它任何事情,只要带上你所需要的东西就行.
如果你没有选择感恩节退款,你就会继续住在宿舍里直到期末考试周.
如果你需要寒假期间的住宿,我们也会提供.
这回答了你的问题吗LaurinGierman:是的,我想是的.
所以基本上是这样的,家长们,如果您的孩子选择了感恩节退款,就意味着他们在感恩节那一周的周三会回家去,他们进入宿舍楼的权限将被停止,所以11月25日以后以及节假日和寒假,他们就不能进入宿舍楼了.
我知道这有点儿让人困惑.
我们会继续跟您和学生沟通.
如果您关注社交媒体,请关注我们,关注LiveOn,关注餐饮服务处,关注密西根州立大学,这也非常重要.
我们的网站上也有所有的相关信息.
Becky,你有一些想跟大家说的吗BeckyBrewer:14我想感谢今天参加说明会的所有家庭.
我觉得,对我来说,这一个小时过得超快,大家都积极参与而且问了很棒的问题.
我们知道我们今天快要到时间了,我们也尊重大家的时间.
请大家一定要到我们的网站上查看今天刚刚发布的新的常见问题版块,上面有好几页的内容都谈到了大家今天问到的很多问题,也有我们提供的答案.
如果您像我一样,更喜欢看到以文字形式写下来的信息,常见问题版块会是个很好的资源,您和可以把它分享给今天没能来参加说明会的其他家庭成员.
而且,您的孩子也在邮箱里收到了这个信息.
今天的说明会会被录像,您也可以之后再观看回放.
但是如果我们今天没能回答您的问题,或者在这个夏天您又有了其它问题,请联系住宿分配办公室或餐饮服务处.
感谢大家的耐心,我们正在继续为学生们的到来做好计划.
我们正在与全国其它高校进行基准比较,我认为在MSU,我们拥有实力雄厚的住宿团队与餐饮服务团队,我们都在为学生在秋季搬入宿舍做好各种应对和准备,请大家在8月14日下午3点再来参加我们的说明会.
新生指南团队在这个夏天的每个周五都有很多的说明会主讲人来,但是我们会回来,我们的团队会在8月14日周五下午3点回来,跟大家专门讨论搬入学校的方案,到时候大家还有机会向我们提出问题并得到回答.
非常感谢大家,我要把下面的时间交给Laurin,但是我们真的很期待与您在秋季相见.
LaurinGierman:Becky,你提到了能找到常见问题版块的网站,你能再告诉我们一下是哪个网站吗BeckyBrewer:当然,多谢你提醒.
它应该正显示在你的屏幕,就是liveon.
msu.
edu,这上面就有2020年秋季常见问题(注:网址是https://liveon.
msu.
edu/2020_Fall_Housing).
另外,学生们也在他们的邮件里收到了这个网址,他们也可以转发给其他家庭成员.
谢谢.
LaurinGierman:太好了,非常感谢你.
我现在要停止分享你的PPT,现在我要让大家看看我的屏幕.
好了,我们今天有一个问卷,大家扫描这个二维码就能填写,非常方便.
我们非常需要您填写的问卷信息.
另外,问卷信息对我们非常重要,我们想确定我们向您提供了您需要的信息,尽可能地让您能放心地把学生交给我们.
情况每天都在快速变化,我们非常感谢您的耐心.
我们正在尽全力和大家分享信息,但是我们也想确保您能知道您所需要的其它信息.
食宿与餐饮是很大的一个方面,但是我们也想确保您能了解学生可以如何融入校园.
因此,宿舍区学生成功协作体,也称为包罗万象宿舍区,将是我们两周后举行的下一期说明会的主题.
所以7月10日美国东部时间下午3点(注:北京时间7月10日凌晨3点)是我们下一期的说明会,主题是宿舍区学生成功协作体.
我们会为大家介绍宿舍区的所有资源,这些大量的资源是很棒的.
您的孩子能成为宿舍区的一员真的是非常幸运,因为那里的资源非常丰富.
所以请大家7月10号锁定我们的说明会.
再次请大家查看我们网页上的说明会时间表,之后的说明会都有很好的主题.
就像Becky刚刚说的,在8月14日,我们的最后一次说明会上,我们的住宿团队会再次回到这里,和大家说说所有关于搬入宿舍的信息,这一定是大家很想参加的说明会.
如果您不能观看直播,请一定在几个工作日之后观看回放,我们一定会尽可能快地发布说明会录像.
关于问卷,看起来这个问卷是在153点开放,也有可能会在4点开放.
只要说明会一结束,我们保证会开放问卷,让大家能够提交信息.
再次感谢大家的到来.
感谢大家提交的所有问题,我们已经尽力做出回答了.
有很多问题我们现在还在讨论,如果您的问题没有得到回答,请随时跟住宿分配办公室或者餐饮服务处,或者我们新生指南项目联系,我们很高兴回答大家的问题.
我们都有Facebook,我们会快速答复,所以请随时给我们发信息,我们很高兴和大家有个人对话.
非常感谢大家的参与,我们期待与您两周之后再见.
感谢住宿与餐饮团队,感谢幕后团队回答所有的问题,感谢IT部门,还要感谢我们的CART技术人员提供今天的字幕服务.
我们两周后再见,祝大家周末愉快.
冲鸭绿色!
(注:MSU的校色是绿色和白色,加油和欢呼时大家会喊GoGreen冲鸭绿色!
GoWhite冲鸭白色!
常常是一个人先喊GoGreen!
其他人回应GoWhite!
)