字幕文件字幕文件怎么制作？

怎么获得字幕文件啊。换句话说 字幕文件怎么制作？

展开全部 一般rmvb mp4 avi 这些格式的字幕都已经和视频结合唯一的了 就像一张图片那样 一起的了 不能再分离 累如mkv这些格式还可以分离的 补充： 字幕都是人工打字打的 字体好了后 还需要 调整时间 轴 相当麻烦 补充： 比如 一段30秒的视频 我在第五秒开始说话 在12秒停止说话 然后就要在5-12秒这段时间插入对话。

到13秒时 字幕消失 追问： 我想问的是 怎么样才能 获得字幕文件 如果是自己打 那要怎么打 呢？ 回答： 一般mkv这些无损格式可以分离字幕 自己做字幕的话 直接 新建文档 然后开视频 听到什么就打什么 打完后要校正一次 看有没有错漏的 好了后 就用字幕 时间轴 软件 听到视频发声后就点一下该段字幕的开始时间。

到说玩后点一些该段字幕的结束时间 如此类推 做好后再校正一次 没错漏后 一个完整的字幕文件就出来的

手机里的字幕文件是什么

*.DAT 就不是字幕文件。

从你的题图来看*.DAT小于1KB 并且是手机里的，那么可以推断这个事手机软件使用后的系统文件。

为什么是“字幕文件”的叫法，那是因为电脑播放软件没法认定该文件类型而自由指定的叫法（你可以哪里咯*.DAT的视频文件试试他就变成“视频订骇斥较俪记筹席船芦文件”的叫法了）

谁知道怎样添加字幕，字幕的文件通常是什么格式的？

常见的字幕文件格式有 srt, ssa, ass, idx+sub 等，前3种是文本格式，而 idx+sub是图形格式。

为视频添加字幕可以使用格式工厂这个免费的视频转换工具。

步骤如下： 一、启动格式工厂，选择输出的视频格式(例如MP4)。

二、在“输出配置”菜单，在“附加字幕 ”这里，点击浏览按钮，选择字幕文件。

设置字幕大小，点击“确定”。

三、在格式工厂的主窗口点击“开始”按钮，进行视频转换。

转换完成后，在输出文件夹找到输出文件，这个输出文件，就是嵌入了字幕的视频文件了。

怎样使用字幕文件

字幕文件和电影文件名字要差不多，我来举个例子吧，比如说你的电影文件名是： 非常人贩3 Transporter 3 (2008) Blu-Ray x264 720P DTS 那你的字幕文件名可以改成： 非常人贩3 Transporter 3 (2008) Blu-Ray x264 720P DTS.chs 就是这样呀，这下明白了吧

字幕文件怎么制作？

一般用软件来进行字幕制作： 视频编辑软件：AE，PR，会声会影。

这是专业的影视公司在使用的编辑软件，这些软件附带字幕制作功能。

这些软件很大，都在1.5G左右。

专门做字幕的软件：subtitle,arctime等等。

这是专门做字幕的。

做出的字幕，可以导出为srt，smi，ass等等格式，满足各种字幕需求。

这些软件专精，都在70M左右。

爱剪辑也可以做字幕，但是字幕没法导出来。

只能做简单的字幕，比较鸡肋。

爱剪辑软件大小700MB左右。

一个经典的字幕技巧： 其实，我们可以用语音识别软件，来生成视频的字幕文件。

常用的是讯飞听见。

视频格式转成语音格式，在导入到讯飞听见网站，就能把识别的结果，以srt的格式导出来。

讯飞听见的语音识别正确率，是全行业最高的。

很适合长时间的字幕制作。

大大节省了字幕制作的时间。