蒙古狼主猎艳

A27文匯副刊聲光責任編輯:伍麗微版面設計:謝錦輝汪明荃與香港中樂團於今年2月及3月的中西情人節舉行「情人節.
元宵音樂會」,上半場由汪明荃獨唱7首歌曲,包括她的首本名曲《用愛將心偷》、《萬水千山總是情》.
雖然音樂會以情人節為主題,但選曲並非只是狹義地選取有關愛情的歌曲,亦同時兼顧多種不同類型的人文情感,例如取材自蘇軾詞《水調歌頭》的《但願人長久》,講的就是兄弟手足之情,還有與宗教大愛有關的《奇妙恩典》,都是耳熟能詳的名曲.
而在每一首歌曲之間,汪明荃都有一番深情獨白,輕描淡寫地道盡不同時代男女對感情的態度、無奈與悲歡離合,讓天下有情人都能夠於歌曲中找到共鳴.
除了時代曲之外,音樂會的另一亮點就是下半場特邀嘉賓凌波出場,與汪明荃合唱黃梅調《梁山伯與祝英台》的〈十八相送〉和〈樓台會〉選段.
兩個選段一喜一悲,配合中樂團的絲竹襯托,更添淒愴.
我看的一場剛好是2月14日情人節,當晚觀眾熱情澎湃,連續「安哥」了幾次,都不肯讓汪明荃和凌波離開.
即使她們再次出場向觀眾致意,又將〈樓台會〉尾段重唱一遍,始終無法澆熄觀眾的熱情,最後她們徇眾要求唱出賀年歌《祝福你》,觀眾才肯滿意離場.
汪明荃、凌波與香港中樂團曾於2013年樂季合作過,今次再度攜手,可以說是駕輕就熟的最佳拍檔.
汪明荃綽號「汪阿姐」,是眾所周知的演藝界殿堂級人物,無論參與電視、音樂、舞台劇、粵劇等表演藝術都口碑載道,實力無庸置疑.
汪明荃即使成就已達巔峰,仍然時刻追求突破,更願意虛心學習及嘗試其他跨界別演出,務求與她所熱愛的演藝事業終生廝守,魄力與毅力都叫人佩服得五體投地.
她的地位也因她的努力而屹立不倒,永遠都是眾人敬仰的「阿姐」.
至於「亞洲影后」凌波,過去我聽過很多次她現場演繹黃梅調,水準都相當穩定,絕對稱得上寶刀未老.
凌波於上世紀六十年代曾經因為演出《梁山伯與祝英台》而令台北變成「狂人城」,現在時隔五十多年,她的號召力依然驚人.
無論她在世界各地登台獻唱,一班支持她數十年的忠心「波迷」都會追隨左右,坐在觀眾席的前排為偶像打氣,今次的音樂會亦不例外.
還有在台下默默支持愛妻的金漢,他與凌波結婚接近半世紀,依然恩愛逾恆、形影不離,是圈中數一數二的模範夫妻.
看一場音樂會,就可以見證台上台下各式各樣天長地久的情誼,今年的情人節,過得特別有意義.
2012年,由導演JohnMadden領軍、帶領一眾演技派「老友」傾情演繹的《黃金花大酒店》,帶觀眾飛越黃昏,直闖印度展開奇妙心靈之旅,令觀眾了解到不論年紀大小,都能體會這特別階段的人生.
當年,電影口碑票房雙贏,全球票房大收過億美元,更於大小不同電影節中角逐最佳電影.
今年,Madden再次聚集原班人馬,包括JudiDench、MaggieSmith、BillNighty等,更加入世紀萬人迷RichardGere助陣,展開這窩心幽默的「耆英大派對」.
配樂方面,本集重點之一,就是導演約翰麥登跟榮獲12次奧斯卡電影金像獎提名的作曲家ThomasNewman自上集後再度攜手合作.
Newman上集撰寫的曲,幽默、感性又有靈氣,透過每個人的故事,引領出電影應有的情緒.
這次他以舊有的旋律和主題為藍本,創新求道,就連角色的個性也融入樂章裡.
Madden其實也事先張揚Newman會參與—他先把上集Newman寫的部分樂章作為今集的臨時配樂,認為效果很好,再讓Newman重新處理這些樂章,舊作新編,透過音符賦予一眾「老友記」更多生命力.
除了RichardGere的魅力加盟,《黃金花第2大酒店》力Sell印度式婚典和Bollywood節拍每年十月到十二月之間,季候雨和夏天的餘溫,成就了印度充滿歡樂喜氣的「結婚旺季」.
在這幾個月裡,過千對新人在傳統習俗的氛圍下,經歷一連數日的慶祝及傳統婚宴.
Madden刻意將BollywoodDance穿插其中,高潮是電影尾段婚禮裡的一場大型舞蹈,Madden找來曾為電影《一百萬零一夜》排舞的LonginusFernandes幫忙,以自己鍾愛的Bollywood歌曲《JhoomBarabarJhoom》的插曲〈JBJ〉編排這場舞蹈場面.
蒙古草原對都市人來說,或多或少帶有些許神秘色彩.
當年亞諾看到這個故事,心中激動不已,非常理解作者姜戎年輕時去到蒙古、迷上了那片偌大草原及侵略性十足的狼群的心情,「這與我年輕時的經歷很相似.
」亞諾晃着一頭蓬鬆、雪白的頭髮,回憶起那段非洲歲月.
年輕時,他曾在非洲待了一年多,被那裡的文化、風俗吸引住,自此以後,他每年至少回非洲兩次,「一個年輕人去一個很遙遠的地方,那裡的人、文化完全不一樣,足以影響一生,這也是姜戎的經驗.
」這股共鳴感讓他下了一個決定——推掉《少年Pi的奇幻漂流》的邀約,「我不後悔,畢竟我沒法同時拍兩部電影,而且李安拍得很好.
」苦心改編為此,他飛到北京,與姜戎見面,兩人更一起去蒙古看景,整整三個星期,窩在一輛車子裡,討論細節,不知不覺走遍整個蒙古.
異常友好的關係延續至今,當電影在內地上映時,亞諾一度擔心姜戎的反應,怕他不喜歡,影響彼此難得建立的關係,「但他看完後寫了一篇很好的影評.
」終於可以放下心來.
電影與小說畢竟不一樣,小說由幾十個短篇故事組成,沒有連貫性,故事性也不強.
亞諾猶記得第一次看小說,一頭霧水,譬如書裡描述層層而上的官員制度,像牧場頭目、區域頭目等,「當我讀到這些時,我完全迷失了.
」他坦言,劇本改編並不容易,他嘗試整理小說出現的人物,突出幾個形象較為立體的角色,如兩個年輕人、老人、女人、官員.
姜戎的文字很有魅力,亞諾常常看到一些電影感十足的描述,他甚至拿着筆,標記下來.
最後他從原著中提取了五個主要場景,並配合一些小場景,人物貫穿其中,形成一個完整的故事.
電影改動最大的,是年輕人與蒙古女人的關係及小狼的命運,這與亞諾本人的價值觀不無關係.
亞諾不相信男人下鄉七年竟對女人完全不感興趣,忍不住跑去問姜戎,姜戎透露身邊的朋友確實與蒙古女人有過感情,他們甚至躺在一群羊中間做愛,因而電影還原這一幕,而主角陳陣與女人之間也有一點曖昧.
「我是法國人嘛!
」亞諾說得理直氣壯.
這種細微的變動,並不妨礙故事推進,讓讀者大跌眼鏡的,是他修改了結局,小狼的命運有了天翻地覆的變化,他解釋:「兩個小時的電影,觀眾的情感跟着主角走,一個傻男人抓了一隻狼來養,這是一件很可怕的事,而且不難想像觀眾會討厭他,大家認為他很白痴,會說這個從城裡來的白痴男人,不明白生命為何物,竟然去抓一隻小狼.
而男人最後因為無法養牠,就只能殺了牠,你會想看這樣的電影嗎我絕對不會,我常跟姜戎說,這是一個好故事,但我們必須存希望,我就是這樣的人,充滿希望,所以我的電影最後都帶着希望,這是我的個性.
」自我挑戰《狼圖騰》精準地捕捉了狼的各個面貌,炯炯有神的眼睛裡帶着算計的狡猾、發現獵物的狠勁、與馬群搏殺時的風馳電掣,每個鏡頭都恰如其份,頗有看動物紀錄片的感覺.
亞諾也不諱言,這是一部很難拍的電影,「因為你不是對着一隻狼,而是面對一群狼.
」狼的聰明讓牠們不容易任人擺佈,因而拍攝前的準備工夫要做得足,「譬如你想讓牠跑到那邊,聽起來很容易,但你要在那邊發出聲音,牠們才會跑過去,如果第一次沒拍好,第二次牠們就不會再被騙,因為牠們知道你的詭計.
我在拍之前必須想好畫面,然後告訴馴狼師要怎麼做,如何可以讓狼來到這邊,然後轉過頭望着另一邊,那馴狼師就花時間訓練狼,到了那天,他們就用一些方法做出那個效果,那時鏡頭必須擺好,因為失敗了,就再也沒法讓牠們做出相同的動作.
」拍攝的壓力,一言難盡.
亞諾晚上常常醒過來,驚呼:「啊,明天要拍那一幕了!
」回頭想一想,「沒有,已經拍好了.
」倒頭再睡.
「你想想,當250隻馬、40隻狼在夜裡追逐,可以想像如果沒準備好、沒找對人會有甚麼後果.
」回想起來心有餘悸.
他說,構想狼馬追逐這一幕時,他覺得自己不可能拍出來,是不可能的任務,但他用了六個月準備、六個月拍攝,呈現了這六分鐘的畫面.
如同主角陳陣一樣,他也被狼迷住了.
「這部戲很難拍,但也讓我很興奮.
」今年71歲的他,很早便開始拍電影,處女作《高歌勝利》奪得奧斯卡最佳外語片,其後他拍過《熊的故事》(TheBear)、《虎兄虎弟》(TwoBrothers)等,被譽為是最會拍動物的導演,他說《狼圖騰》可以拍得很簡單,但這不符合其個性,「我成為導演很多年了,如果我拍簡單的鏡頭,我會覺得有點無聊,我喜歡挑戰自己.
」影音館流金歲月《黃金花第2大酒店》Bollywood終極慶典!
文:大秀汪明荃與情人節文:沙壺《《狼圖騰狼圖騰》》尚積葵亞諾尚積葵亞諾與狼同行與狼同行對於法國導演尚積葵亞諾(Jean-JacquesAnnaud)來說,每次拍戲都是自我挑戰.
從2007年看到《狼圖騰》小說後,他籌備多年,終於將這部風靡一時的作品拍成電影,並得到原作家姜戎極高的評價.
亞諾此前拍過不少「動物電影」,熊、老虎都曾是他鏡頭下的「獵物」,然而此次面對的不再是一隻、而是一群動物,他當下也有點手足無措,覺得「無可能拍到」.
電影涉及許多一take過鏡頭,尤其對象是「狼」的時候,更要快狠準,因為「失敗了就再也無法拍到想要的效果」.
文:香港文匯報記者伍麗微電影《五個小孩的校長》改編自真人真事,講六年前,提早退休的呂麗紅以四千五百元薪金,將元朗一間只剩五個學生、面臨殺校的幼稚園起死回生的故事.
電影拍得不慍不火,卻帶有春風化雨的溫暖,楊千嬅飾演的呂慧紅,罵森美開補習社、進軍幼稚園市場是「搞經濟而不是搞教育」,一言驚醒夢中人,點醒虎爸虎媽、怪獸家長.
香港教育制度惹人詬病.
早幾年雙非、單非尚未「入侵」,本地學校收生不足,不少面臨殺校危機,元朗的元田幼稚園(現實為元岡幼稚園)便是一例,只剩下五個學生,他們家境清貧、各有難處,學校未能安排學生轉往區內其他學校就讀.
當時學校以四千五元招聘校長,呂慧紅來到應徵,本來打算教一個學期便收手,但期間與五個小朋友培養出感情,校長不忍棄孩子於不顧,兼清潔工、老師、社工等身份於一身.
電影最後以畢業禮作結,現實中,幼稚園在呂校長鍥而不捨努力下,成功招生,如今已有六十名學生.
電影花了不少篇幅講述校長與學生的關係,如幫助學生解決交通、家庭問題,以生動活潑的方式打開學生與家人的隔膜,又讓學生透過課堂活動,學習表達、與人相處等技巧,與電影開首呂校長待過的名牌幼稚園完全不一樣.
但現實情況是,有幾多人欣賞呂校長有教無類的精神個個家長都希望將孩子送入名牌幼稚園,好似電影入面那對有錢夫婦,罔顧孩子的壓力,肆意讓孩子留在精英班,讀書下下都講資源,其實一個有心的老師已是學校最好的資源.
電影亦隱晦地表達了現今補習社橫行的畸形現象,以補習社老闆打算利用呂校長的好形象,搞埋幼稚園補習,反映如今很多打着教育旗號、實則為賺錢的教育機構的面貌.
春風化雨殊不簡單,以生命影響生命的工作又豈能用金錢來衡量.
新戲上場《《五個小孩的校長五個小孩的校長》》反思教育制度反思教育制度文:Christy尚積葵亞諾伍麗微攝