德国明镜邮报

参考资料德国快讯2012年第10期·总第561期同济大学德国学术中心·德国问题研究所·《德国研究》编辑部本期主要信息政治动态z克拉夫特有能力挑战默克尔z默克尔的声明z北威州惨败撼动默克尔的联盟党z德国希望它的士兵早些回家经济纵横z朔伊布勒希望增长300亿欧元z审计署审核德国的黄金储备z德国三月份出口创历史纪录z储户前所未有地将钱存进外资银行社会万象z德意志银行弄虚作假被罚z希腊移民增长90%文化教育z杜塞尔多夫大学审查沙万的博士论文z慕尼黑工业大学取消与爱思唯尔的订阅包2政治动态克拉夫特有能力挑战默克尔《明镜》周刊5月16日讯施泰因迈尔施泰因布吕克加布里尔默克尔的社民党挑战者应该另有其人,根据一项民调显示:她就是北威州州长克拉夫特.
根据选民的意愿,汉内洛蕾·克拉夫特被寄于极大的希望.
据德国电视二台"政治晴雨表特别节目"报道,北莱茵-威斯特法伦州州长在获得上周末州议会大选的胜利后有可能成为社民党联邦总理的候选人.
调查显示,有25%的受访者表示支持克拉夫特挑战联邦总理安格拉·默克尔,她目前的支持率在前财政部长佩尔·施泰因布吕克之前,达21%.
作为总理候选人之一的议会党团主席弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔获得20%选民的支持.
社民党主席加布里尔只有6%.
在社民党的支持者中,克拉夫特以30%的支持率明显超过施泰因布吕克(25%).
社民党希望在明年初作出谁是2013年秋季联邦议会大选后的总理候选人的决定.
克拉夫特表示,不应在刚刚过去的州议会选举获胜后就改变政策.
社民党和联盟的选民支持率几乎相等《世界报》5月22日讯北莱茵-威斯特法伦州的议会选举给社民党一个巨大的推动力.
目前有32%的德国人将投票支持该党.
联盟党领先仅一个百分点.
自民党看起来更差.
社民党在北莱茵-威斯特法伦州赢得选举胜利后,就在全国范围内处上升之势.
受《画报》委托进行的一项民意趋势问卷调查显示,如果在本周末举行联邦议会大选,基民盟/基社盟只能得到33%的选票(支持率下降1个百分点),他们凭此仅略微领先社民党1个百分点.
社民党的选民支持率与上周相比又增加3个百分点,达到32%.
绿党已成为第三强的力量(支持率:14%),后面是海盗党(8%,下降1个百分点)和左翼党(6%).
自民党只获得4%的支持率(下降1个百分点),不能进入议会.
默克尔的声明《明镜》周刊5月16日讯联邦总理安格拉·默克尔对免除联邦环境部长诺伯特·罗特根联邦环境部长职务的声明:"我已于今天上午与总统阁下谈过.
依据《基本法》第64款之规定,我建议他免去诺伯特·罗特根联邦环境部长一职,以便让更合适的人选能重新接替这一职务.
能源过渡是本届立法期的核心项目.
虽然已奠定了很好的基础,但我们仍面临有许多工作要做.
罗特根作为环境部长对确立这个能源过渡基础起到了至关重要的作用.
对于这部分工作,我感谢他.
我也要感谢他为气候政策,尤其是在国际政治舞台上所作出的巨大贡献.
很显然,能源过渡政策的实施还需要付出很大的努力.
联邦环境部已经在这方面发挥了重要作用.
我提议基民盟/基社盟议会党团议会第一秘书彼得·阿尔特迈尔为这一职务的合适人选.
我认识彼得·阿尔特迈尔已经有很长一段时间,我很欣赏他到目前为止的工作,我敢肯定,他有足够的能力面对新的任务,并会与人合作得很好.
"3北威州的基民盟对默克尔感到愤怒《明镜》周刊5月22日讯安格拉·默克尔解除环境部长诺伯特·罗特根职务一事在北莱茵-威斯特法伦州的基民盟团队中遭到尖锐批评.
政治家说,这是一种侮辱,他们已丧失对总理的信任.
正如《莱茵邮报》所报道的,基民盟议员在21日晚的会议上表示,广大党员对罗特根被从联邦内阁驱逐一事感到"震惊".
党务研究者格尔德·兰古特呼吁默克尔,要不惜"任何方式"与北威州基民盟重建和平.
绿党已经拼尽了自己的潜力《世界报》5月13日讯与社民党结成联盟是绿党的惟一选择,即使在联邦层面亦是如此.
在红绿联盟赢得选举胜利的北莱茵-威斯特法伦州,绿党所扮演的角色只能屈居第二位.
红绿联盟欢庆基民盟失去执政地位.
绿党这次的竞选主题是"儿童、气候和社区",并以此战胜了其他三个政党阵营.
北莱茵-威斯特法伦州绿党一直强调,他们已经在前两届政府中的教育、能源政策和城市融资等领域证明了自身的执政技巧,他们还将为红绿联盟的联合执政而继续奋斗.
绿党作为一个专业、亲民的政党愿在竞选中站在社民党一边.
在他们看来,这也同时释放出一个2013年联邦议会大选的信号.
北威州惨败撼动默克尔的联盟党《世界报》5月14日讯在北莱茵-威斯特法伦州遭遇历史性惨败后一天,联盟党内部就爆发了一场有关政治路线的争论.
基社盟主席、巴伐利亚州州长霍斯特·泽霍费尔表示,他"不准备再回到议事日程"上来,并称这是"联盟党的政治性灾难".
泽霍费尔认为,缺乏决断的候选人诺伯特·罗特根(基民盟)不仅要为本次选举失败负责,而且也要为黑黄联合政府的财政赤字负责.
他们没有就能源转型重要议题给出明确的答复,也没有遵守有关护理津贴的约定.
扎比内·齐默尔曼想竞选左翼党主席《明镜》周刊5月21日讯撒克逊籍的联邦议会议员扎比内·齐默尔曼宣布,她要做第一位参加左翼党主席候选人竞选的女性.
51岁的齐默尔曼在宣布这一决定时尖锐地批评本党只追求外在形象.
她说,她希望避免这种"在党内有失身份的争吵".
她还批评左翼党让选民的希望变成了"目前的失望".
奥斯卡·拉方丹和迪特马尔·巴尔奇间的党内权力之争将齐默尔曼拉入了萨尔人的阵营.
在她的声明中,这位女政治家避免偏袒奥斯卡·拉方丹和迪特马尔·巴尔奇中的任何一方.
她称已做好协助任何一位党主席工作的准备.
当记者问她是否喜欢与拉方丹或巴尔奇组成一个双驾马车的问题时,齐默尔曼说:"我与他们两位相处得都很好.
"北莱茵-威斯特法伦州的议会大选结果《世界报》5月13日讯德国北莱茵-威斯特法伦州州议会大选结果:得票率得失率基民盟26.
3%-8.
3%社民党39.
1%+4.
6%自民党8.
6%+1.
9%绿党11.
3%-0.
8%4左翼党2.
5%-3.
1%海盗党7.
8%+6.
2%其他党派4.
4%-0.
5%北莱茵-威斯特法伦州议会选举产生的56个议席分配如下:基民盟:16席社民党:24席自民党:6席绿党:6席海盗党:4席劳曼再次当选北威州议会党团主席《明镜》周刊5月15日讯老议会党团主席卡尔-约瑟夫·劳曼再次当选基民盟北莱茵-威斯特法伦州议会党团主席.
54岁的他是选举失利后,这个党员人数最多的基民盟州联合会主席的候选人之一.
这个议会党团另一成员阿明·拉歇特为第一副主席.
劳曼在议会党团全体会议后说:"我们希望本届议会党团能如期走马上任.
两位政治家也被公认为是党员人数最多的基民盟州联合会主席的竞争者.
拉歇特强调,议会党团已明确表示,他和劳曼将共同掌管议会党团的事务,"但是,党将最终决定,谁是党主席".
劳曼指出,现在必须内心等待党代表大会召开.
"基民盟议会党团必定会在党代表大会顺利召开后看到他们所希望见到的局面",他补充说.
基民盟在州议会大选遭遇惨败后,诺伯特·罗特根已辞去了党主席一职.
基民盟在本次州议会选举中仅获26.
3%的选票,是迄今为止最差的选举结果.
林德纳再次拯救了自民党《明镜》周刊5月13日讯克里斯蒂安·林德纳在北莱茵-威斯特法伦州给自民党带来令人吃惊的结果.
他与沃尔夫冈·库彼齐一起成为自民党内一个新的、坚固的双驾马车.
尽管自民党取得了新的成就,但自民党主席罗斯勒还是担心起他的职位.
自民党在本次州议会选举中获得超过8%的选民支持率,这是一个在联邦人口大州临床上已被证明死亡的党的胜利.
几个月前的民意调查显示,自民党最多会获得2%到3%的选票.
后来,林德纳来了,他是在辞去自民党联邦秘书长的职务后来此接任州首席候选人的.
罗斯勒认为基尔的选举成功是他的功劳《世界报》5月9日讯疲惫不堪的自民党主席见证了他的政党成功地进入了石勒苏益格-荷尔斯泰因州议会.
选举结果证明,这只是他制定的路线成功的第一步.
尽管党内有人质疑自民党主席菲利普·罗斯勒的领导才能,但他仍坚持己见.
罗斯勒在德国电视一台的"早新闻"节目中说,根据协定,他若当选也只有两年的时间来推行他的方针.
人们已经在周末的石勒苏益格-荷尔斯泰因选举中见证了自民党成功的第一步.
自民党在北部地区州议会选举中获得了8.
2%的选票,相比选举前的预测明显高出5%.
罗斯勒强调,"这是克里斯蒂安·林德纳在北莱茵-威斯特法伦州展示自己的一个极好机会.
我们必须要抓住这次成功的机会,不能错失良机.
不要试图将争论引到自民党内部来.
"德国希望它的士兵早些回家《世界报》5月16日讯在阿富汗总统卡尔扎伊访问德国之前的一份民调显示,约有三分之二的德国人希望联邦国防军尽快从阿富汗撤军.
5尤各夫民调机构受德新社委托进行的一项民意调查显示,65.
3%的受访者表示联邦国防军应在约定的2014年年底前结束战斗任务,20.
5%的人支持按北约内部制订的时间表撤军.
德阿两国都希望在北约作战任务完成后,在友好的基础上再继续合作十年.
为此,联邦总理安格拉·默克尔和阿富汗总统卡尔扎伊在柏林签署了一份合作伙伴关系协定.
该协定将规范在培训、重建和经济合作领域的德国援助.
阿富汗与美国已签署了类似协议.
北约作战部队将在两年半的时间内完成从阿富汗撤军的任务.
经济纵横朔伊布勒希望增长300亿欧元《明镜》周刊5月10日讯到2016年,联邦、州和地方政府预计可以从附加税收中增收294亿欧元的.
这是联邦财政部5月10日公布的最新税收评估报告所释放出的信息.
财政部长朔伊布勒希望今年的收入能创纪录.
评估报告称,今年,国家财政收入可能创历史新高.
因此,联邦政府的开支可能要远超去年11月份预估算的23亿欧元.
2012年,各州政府估计也要增加15亿欧元经费开支,而各地方政府开支则会增加5亿多欧元.
财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒说:"税收估算结果证明,我们会谋求正确的财经政策,正确理顺、推动和巩固经济增长关系.
"根据财政部的说法,额外收入增加的主要原因是积极开拓劳动力市场,以及工资和薪酬的增加.
作出报告的税收评估工作小组成员除联邦和各州政府的代表外,还包括联邦银行及主流经济研究机构的代表.
该小组每年5月和11月各评估一次税收的预期发展趋势.
这个预测数据是联邦政府和各州政府制定财政预算的重要基础.
审计署审核德国的黄金储备《明镜》周刊5月14日讯德国有多少钱这是众所周知的.
联邦审计署也应完全清楚,但现在他们要自行审核,结果要向联邦议会预算委员会公布.
通常是由德意志银行管理德国的约3400吨黄金储备.
但大部分黄金储备并不在德国,而是在美国、伦敦或巴黎.
德意志银行会定期收到目前黄金储备存量的通知.
这些信息一般不会公开传递给联邦审计署.
但这次在联邦银行资产负债表年度审计框架内,黄金储备备受审计署关注.
因为《画报》刊载题为《资产负债表作弊》文章披露,德意志银行五年来没有做过一次黄金储备的核查,该文震惊了联邦议会的财经政治家.
因此,预算委员会日前收到了从审计署发来的报告.
一位受审计署委托的发言人说,货币发行银行在一份补充意见中已经表态,会将年初以来的文件"在一个较短的时间内"送交联邦储备委员会.
审计署将在其报告中"提出了一系列建议.
"相关内容的详情发言人以保密为由未作说明.
德国是位列美国之后的世界上第二大黄金储备国.
黄金是德国的国家货币储备,为保护它们在冷战期间免受攻击,一直存放在西方国家.
德国三月份出口创历史纪录《世界报》5月9日讯威斯巴登的联邦统计局公布,德国的外贸进出口在3月份创下了新的历史纪录,出口、进口都上升至历史的最高水平.
6联邦统计局的数据显示,德国出口货物价值总共达989亿欧元,进口货物总值达815亿欧元.
与去年同期相比,出口额增长0.
7%,进口额增长2.
6%.
与今年2月份相比,剔除季节性因素的影响,出口额实际增长0.
9%,进口额增长1.
2%.
今年3月份的外贸结算共盈利174亿欧元,剔除季节性因素的影响,实际盈余为137亿欧元.
储户前所未有地将钱存进外资银行《明镜》周刊5月11日讯高利率的引诱使德国小额投资者在过去的一年中前所未有地向外资银行存入了许多钱.
12个月中他们共筹得超过210亿欧元的存款,据《德国金融时报》测算,外国金融机构分行的吸储加剧了欧元危机.
自2011年4月以来的12个月内,约有216亿欧元存进了非德国银行.
该报称这是创纪录的.
因此,外资银行的存款总额增加了几乎近一半,达到670亿欧元,而仅有178亿欧元进入了本国的储蓄银行.
据媒体报道,苏格兰银行以高利率回报的承诺已经聚集了超过50亿欧元的德国储户.
尽管总部设在荷兰的阿姆罗银行在2011年7月初才开始注册MoneYou品牌,但它也吸储近20亿欧元.
俄罗斯的VTB银行持奥地利执照也争取到了许多德国储户,自2011年秋季以来已经揽储约10亿欧元.
欧宝老板准备紧缩员工《明镜》周刊5月14日讯境况不佳的汽车制造商欧宝已有具体的紧缩计划.
日前,公司老板卡尔-弗里德里希·施特拉克在员工会议上宣布,已经畅销的阿斯特拉型轿车将来要从三个厂合并为两个厂生产,因此有可能助长投机买卖.
施特拉克在企业员工大会上对从吕塞尔斯海姆工厂来的8000余名员工说:"根据对供求关系的预测,两款阿斯特拉经济适用型轿车可能更适合目前的市场需求.
如果我们将这款轿车放在两个工厂三班倒运转生产,那么下一代阿斯特拉的生产成本将大大低于目前的成本.
"到目前为止,阿斯特拉款轿车是在三个工厂两班倒生产的,三个工厂分别位于吕塞尔斯海姆、英国的埃尔斯米尔港和波兰的格利维采.
波鸿工厂仍在运行,生产出口到东欧的经典老型号阿斯特拉款轿车.
据来自公司工会层的消息,集团总部正考虑,取消吕塞尔斯海姆工厂的阿斯特拉生产线,改作为波鸿工厂生产赛飞利款轿车的补充生产线.
这就意味着可能有3200名波鸿的欧宝员工要遭裁员.
施特拉克没有对此作出详细说明.
他只是说,希望充分利用吕塞尔斯海姆的资源.
以保持这个品牌的竞争力.
这就必须降低每辆车的生产成本,以便有更多的灵活性.
Sovello太阳能公司申请破产保护《明镜》周刊5月14日讯德国的太阳能产业进入破产保护潮.
在很短的时间内,目前排名第四的太阳能公司亦申请破产保护:Sovello太阳能公司位于萨克森-安哈尔特州,尽管申请破产保护,但该企业还是希望继续经营下去.
仅6周前,比邻的Q-Cells太阳能公司已宣告破产.
现在Sovello公司又紧随其后.
这家在萨克森-安哈尔特州塔尔海姆的德国"太阳谷"公司刚向德绍-罗斯劳的地方法院提出破产申请.
目地是要自我管理破产财产.
这家太阳能模块制造商已将它的产品削减到其生产总量的三分之一.
理由是市场形势严峻.
拥有1250名员工的该企业不想对可能破产的报道发表评论.
7据悉,Q-Cells公司是4月初申请破产保护的.
而柏林的Solon公司和埃尔兰根的太阳能千年公司都已破产.
美国第一太阳能公司遭到来自亚洲的低价竞争和德国政府削减太阳能补贴的双重打击,计划关闭其在法兰克福的德国办事处.
银行不敢再像以前那样惹恼客户《明镜》周刊5月9日讯很多银行客户公开表示他们对金融机构的不满.
据媒体报道,在2011年的最后几个星期,调解委员会接到了大量针对储蓄银行、合作银行和私营金融机构的投诉,被惹恼的客户创历史新高.
约13500余位对银行服务不满的消费者表示了对银行监管人员的不满,不满意率与去年相比增加了33%.
特别是国民银行和赖夫艾森银行的客户投诉更加频繁,调解机构接到的纠纷投诉数量与2010年相比增长了65%,增加到2860宗.
报道称,合作银行的投诉率远高于储蓄银行,与去年相比增加了25%,达到2430例.
私营银行的投诉率绝对遥遥领先,有近8300名客户对银行的服务极其不满,这一数字与去年相比增加了27%.
社会万象德意志银行弄虚作假被罚《世界报》5月10日讯德意志银行弄虚作假被罚2亿多美元:由于房地产公司的员工常年做假帐向德意志银行在美国的一家子公司MortgageIT贷款,致使这家德国银行对一桩可疑抵押贷款业务承担责任.
法兰克福的金融机构与美国政府就MortgageIT子公司的可疑抵押贷款交易审理程序达成和解意见,在世界上创建了一个庭外调解模式,德意志银行将为此支付2.
02亿美元(折合1.
56亿欧元)的罚款.
原有的诉讼就此化解.
根据法新社的报道,正如美国司法部通报的那样,MortgageIT公司承认用虚假的数据从政府计划中骗取了信用担保.
曼哈顿联邦检察官说,政府为此已蒙受了巨大的财务损失.
希腊移民增长90%《世界报》5月16日讯每年流入德国的移民数量在显著增加.
根据威斯巴登联邦统计局的统计,去年有约95.
8万移民入境德国,比2010年增加16万人,增长了约20%,移民总数达到1996年来的最高值.
据悉,来自金融和债务危机国家的移民,特别欧盟国家中的希腊和西班牙的移民人数增加非常明显.
希腊的移民人数与2010年相比增加了90%多(增加11000人),西班牙增加了52%以上(增加7000人).
文化教育杜塞尔多夫大学审查沙万的博士论文《明镜》周刊5月11日讯指控安内特·莎万论文剽窃才短短几天,杜塞尔多夫大学就迅速作出了回应.
大学已经开始审查联邦教育部长的博士论文.
匿名举报莎万事件使莎万烦恼了好几个小时.
8杜塞尔多夫大学博士学位授予委员会已开始审核联邦教育部长安内特·沙万的博士论文.
哲学系学位授予工作组也参与必要材料的收集整理.
大学发言人表示:"会完全公开、透明地给出审核结果.
"该委员会共有7名成员组成,其中包括教授、科研人员和大学生代表.
委员会主席是研究犹太学的教授、哲学系副主任和系理事会主席之一的斯特凡·罗尔巴赫.
根据现行的博士学位授予条例,系理事会决定原授予的博士学位无效,撤销博士学位.
安内特·沙万32年前在杜塞尔多夫大学获得博士学位.
300多页的博士论文题目是:《人与良知研究的前提,当今良知教育的必要和需求》.
慕尼黑工业大学取消与爱思唯尔的订阅包《明镜》周刊5月10日讯爱思唯尔(Elsevier)学术出版商长期来对科研人员和大学图书馆都非常具有影响力的时代已经一去不复返.
慕尼黑工业大学图书馆和数学系日前已经决定取消与出版商的一揽子订阅计划.
数学系在其网页上表示,"由于存在不合理的费用和条款,数学中心理事会决定,从2013年起取消所有已经订阅的爱思唯尔期刊".
下一阶段大学图书馆、科研人员和出版商之间将就长期来积聚的纠纷寻找一个和解的途径.
英国-荷兰的合资公司爱思唯尔隶属于里德·爱思唯尔(ReedElsevier)传媒集团,它以出版学术科技期刊和数据库挣得了许多钱.
为获得折扣,大学图书馆不得不从它们那里订阅更多项目的杂志.
例如许多药理学杂志的捆绑订阅每年就得花费约50000欧元.
慕尼黑工业大学发言人对《明镜在线》记者说,慕尼黑的数学家目前抵制的杂志订阅包涵的出版物"绝大多数是不知名的杂志".
数学系的领导和慕尼黑工业大学图书馆已经决定取消与爱思唯尔学术出版商约定的捆绑订单.
高校长期来一直抱怨出版商利用其市场垄断给出的订单过于昂贵.
然而,到目前为止反垄断当局也没能拿出一个更好的解决方法来.
欧盟竞争专员的发言人约阿奎恩·阿尔穆尼亚说,虽然看到过类似的事件,但截止到目前还未收到过对爱思唯尔学术出版商的正式投诉.
而科研人员则在其中处于进退两难的境地:一方面他们不同意出版社的做法,另一方面,尤其是对年轻的科学家来说,他们几乎很难想像自己的的科研成果不能在出版社发表.
尽管如此,他们还是在年初就开始呼吁抵制大出版商.
到目前为止,已经在网上征集到超过11000个签名.
出版商在一封公开信中回应他们的诉求,称有些事实被曲解了,但他们还是会非常认真地对待请愿书的.
《德国快讯》信息均来源于德国相关媒体,除特别注明外,欢迎转载.
但敬请在转载时注明由本刊提供.
《德国快讯》半月刊编辑出版:《德国研究》编辑部每月10日、25日出版责任编辑:孙振彬2012年5月25日地址:200092上海市同济大学http://www.
tjdgyj.
com电话:65980918,65983997http://de.
tongji.
edu.
cnE-mail:dgyj1234@online.
sh.
cn