命令网络监控器

SunMicrosystems,Inc.
www.
sun.
com请将对本文档的意见提交至:http://www.
sun.
com/hwdocs/feedbackSunN2000SeriesRelease2.
0—入门指南文件号码819-0708-102004年10月,修订版A请回收版权所有2004SunMicrosystems,Inc.
,4150NetworkCircle,SantaClara,California95054,U.
S.
A.
保留所有权利.
对于本文档中介绍的产品,SunMicrosystems,Inc.
对其所涉及的技术拥有相关的知识产权.
需特别指出的是(但不局限于此),这些知识产权可能包含在http://www.
sun.
com/patents中列出的一项或多项美国专利,以及在美国和其他国家/地区申请的一项或多项其他专利或待批专利.
本文档及其所述产品按照限制其使用、复制、分发和反编译的许可证进行分发.
未经Sun及其许可方(如果有)的事先书面许可,不得以任何形式、任何手段复制本产品或文档的任何部分.
第三方软件,包括字体技术,均已从Sun供应商处获得版权和使用许可.
本产品的某些部分可能是从BerkeleyBSD系统衍生出来的,并获得了加利福尼亚大学的许可.
UNIX是X/OpenCompany,Ltd.
在美国和其他国家/地区独家许可的注册商标.
Sun、SunMicrosystems、Sun徽标、AnswerBook2、docs.
sun.
com和Solaris是SunMicrosystems,Inc.
在美国和其他国家/地区的商标或注册商标.
所有SPARC商标的使用均已获得许可,它们是SPARCInternational,Inc.
在美国和其他国家/地区的商标或注册商标.
标有SPARC商标的产品均基于由SunMicrosystems,Inc.
开发的体系结构.
Adobe是AdobeSystems,Incorporated的注册商标.
OPENLOOK和Sun图形用户界面是SunMicrosystems,Inc.
为其用户和许可证持有者开发的.
Sun感谢Xerox在研究和开发可视或图形用户界面的概念方面为计算机行业所做的开拓性贡献.
Sun已从Xerox获得了对Xerox图形用户界面的非独占性许可证,该许可证还适用于实现OPENLOOKGUI和在其他方面遵守Sun书面许可协议的Sun许可证持有者.
U.
S.
GovernmentRights—Commercialuse.
GovernmentusersaresubjecttotheSunMicrosystems,Inc.
standardlicenseagreementandapplicableprovisionsoftheFARanditssupplements.
本文档按"原样"提供,对所有明示或默示的条件、陈述和担保,包括对适销性、适用性和非侵权性的默示保证,均不承担任何责任,除非此免责声明的适用范围在法律上无效.
iiiRegulatoryComplianceStatementsYourSunproductismarkedtoindicateitscomplianceclass:FederalCommunicationsCommission(FCC)—USAIndustryCanadaEquipmentStandardforDigitalEquipment(ICES-003)—CanadaVoluntaryControlCouncilforInterference(VCCI)—JapanBureauofStandardsMetrologyandInspection(BSMI)—TaiwanPleasereadtheappropriatesectionthatcorrespondstothemarkingonyourSunproductbeforeattemptingtoinstalltheproduct.
FCCClassANoticeThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1.
Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference.
2.
Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Note:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferencewhentheequipmentisoperatedinacommercialenvironment.
Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy,andifitisnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionmanual,itmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.
Operationofthisequipmentinaresidentialareaislikelytocauseharmfulinterference,inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrecttheinterferenceathisownexpense.
Modifications:AnymodificationsmadetothisdevicethatarenotapprovedbySunMicrosystems,Inc.
mayvoidtheauthoritygrantedtotheuserbytheFCCtooperatethisequipment.
FCCClassBNoticeThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1.
Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference.
2.
Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Note:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.
Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
Consultthedealeroranexperiencedradio/televisiontechnicianforhelp.
Modifications:AnymodificationsmadetothisdevicethatarenotapprovedbySunMicrosystems,Inc.
mayvoidtheauthoritygrantedtotheuserbytheFCCtooperatethisequipment.
ivSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月ICES-003ClassANotice-AvisNMB-003,ClasseAThisClassAdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.
CetappareilnumériquedelaclasseAestconformeàlanormeNMB-003duCanada.
ICES-003ClassBNotice-AvisNMB-003,ClasseBThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.
RegulatoryComplianceStatementsvBSMIClassANoticeThefollowingstatementisapplicabletoproductsshippedtoTaiwanandmarkedasClassAontheproductcompliancelabel.
CCCClassANoticeThefollowingstatementisapplicabletoproductsshippedtoChinaandmarkedwith"ClassA"ontheproduct'scompliancelabel.
GOST-RCertificationMarkviSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月vii目录前言xi1.
N2000Series概述1N2000Series硬件概述1N2000Series机身视图2外部网络及管理连接3以太网端口3控制台和以太网管理端口3内部硬件组件3系统板4功能卡4系统风扇模块4系统电源5系统LED6系统软件和存储7系统管理7命令行界面7Web界面8SNMP8新特性8viiiSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月2.
N2000SeriesWeb界面概述9Web界面概述9访问Web界面10Web界面主窗口10主窗口组件11使用Web界面11在Web界面中导航11命令菜单颜色12命令12上下文13用户配置文件13输入数据14查看工具提示14为已配置或未配置的项指定值15为已配置和未配置的项指定值16使用Web界面命令17显示条目18创建条目18复制条目19修改条目19删除条目20保存条目21刷新显示21过滤命令显示21监视统计信息和计数器22清除计数器23创建图表24将配置导出为XML25目录ixWeb界面中的其他选项25页头26使用交换机视图26使用对象规则编辑器28使用帮助29导航帮助30导航选项卡30其他帮助功能31A.
N2000Series系统规范33系统规范33xSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月xi前言关于本手册《SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南》适用于SunTMN2000SeriesRelease2.
0的硬件和软件.
SunN2000Series系统是智能应用交换机,它提供了具有重新加密功能的高级安全套接字层(SSL)加速以及高级的第4层至第7层(L4-L7)负载平衡.
SunN2000Series在一个系统中以可视化的方式提供这些服务,灵活又方便;其速度、安全性和可用性均居于业界领先水平.
N2000Series包括N2040交换机和N2120交换机.
在本手册中,当需要区分这两类交换机时,我们将表明型号.
本手册也可能用"N2000Series"、"应用交换机"、"交换机"或"系统"来指代SunN2000Series系统.
本手册适用于希望快速了解SunN2000Series系统概况的网络管理员和系统管理员.
本手册内容本手册包括下列主题:第1章提供SunN2000Series的一般概述.
第2章详细说明SunN2000SeriesWeb界面.
附录A详细介绍SunN2000Series的系统规范.
xiiSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月相关文档要了解SunN2000Series系统的完整信息,请参阅下列文档.
访问Sun文档您可以从网上查看、打印或购买可供选择的大量Sun文档,包括本地化版本,网址为:http://www.
sun.
com/documentation表P-1相关文档书名文档编号位置SunN2000SeriesRelease2.
0—入门指南(本文档)819-0708-10文档CDSunN2000SeriesRelease2.
0—QuickInstallation817-7640-10已印刷,包含于发行包中文档CDSunN2000SeriesRelease2.
0—HardwareInstallationandStartupGuide817-7638-10已印刷,包含于发行包中文档CDSunN2000SeriesRelease2.
0—SystemConfigurationGuide817-7637-10文档CDSunN2000SeriesRelease2.
0—SystemAdministrationGuide817-7635-10文档CDSunN2000SeriesRelease2.
0—CommandReference817-7636-10文档CDSunN2000SeriesRelease2.
0—ReleaseNotes817-7639-10已印刷,包含于发行包中前言xiii第三方Web站点Sun对本文档中提到的第三方Web站点的可用性不承担任何责任.
对于此类站点或资源中的(或通过它们获得的)任何内容、广告、产品或其他材料,Sun并不表示认可,也不承担任何责任.
对于因使用或依靠此类站点或资源中的(或通过它们获得的)任何内容、产品或服务而造成的或连带产生的实际或名义损坏或损失,Sun概不负责,也不承担任何责任.
联系Sun技术支持如果您提出的关于此产品的技术问题在本文档中没有解答,请转至:http://www.
sun.
com/service/contactingSun欢迎您提出意见Sun十分注重提高自身文档的质量,并欢迎您提出宝贵意见和建议.
您可以在以下网址提交意见:http://www.
sun.
com/hwdocs/feedback请在反馈中注明文档的书名和文件号码:SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南,文件号码819-0708-10简写和缩写本手册包含下列特定于产品的行业标准简写和缩写.
AAA验证、授权和记帐ACL存取控制表ARP地址转换协议xivSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月BGP边界网关协议CA证书授权单位CKM证书和密钥管理器CLI命令行界面CSR证书签名请求DER识别编码规则格式,ASN.
1DSA数字签名算法DTE数据终端设备ethMgmt.
1N2000Series上的以太网管理端口FQDN全限定域名GE千兆位以太网HMAC散列消息验证代码HTTP超文本传输协议HTTPS安全超文本传输协议IETFInternet工程任务组IIS4MicrosoftInternetInformationServer(IIS)IPInternet协议IRDPInternet路由器搜索协议ISPInternet服务提供商L2.
.
.
L7N2000Series支持的OSI模型中的层L4SLB第4层服务器负载平衡L4SLB_SSL采用安全套接字层的第4层服务器负载平衡LAG链路汇聚组LAN局域网LBN2000Series上的负载平衡器MD5消息摘要5MIB管理信息库前言xvN2000SeriesSunN2000Series应用交换机N2040SunN2000Series的一种型号,提供40个10/100Mbps端口及4个SFF可插拔千兆位以太网端口N2120SunN2000Series的一种型号,提供12个SFF可插拔千兆位以太网端口NAT网络地址转换NMON网络监视器NTP网络时间协议OID对象标识符OSPF开放式最短路径优先PEM增强保密邮件格式PKCS12公共密钥加密标准12号格式QoS服务质量RIP路由信息协议SFFSmallFormFactor(精巧型)SFTPSecureShell文件传输协议SLB服务器负载平衡SNMP简单网络管理协议SSHSecureShellSSL安全套接字层STP生成树协议TACACS终端访问控制器访问控制系统TCL工具命令语言TCP/IP传输控制协议/Internet协议UDP用户数据报协议URL统一资源定位器USM用户安全模型(SNMPv3)UTC标准时间xviSunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月VIP虚拟IP地址VLAN虚拟LANVPN虚拟专用网络vRouterN2000Series上的虚拟路由器VRRP虚拟路由器冗余协议VSRP虚拟服务冗余协议vSwitchN2000Series上的虚拟交换机1第章1N2000Series概述本章介绍了N2000Series应用交换机.
其中包括系统硬件、软件和管理接口等主题.
N2000Series硬件概述SunN2000Series产品系列是一组千兆位应用交换机,在一个网络数据中心内,企业和服务提供商可以利用它在一个系统中为多个虚拟交换机部署网络负载平衡和安全服务.
使用这些虚拟交换机,N2000Series可以在硬件中提供高速TCP和SSL端接,从而使后端Web服务器可以执行其他网络及应用交换任务.
N2000Series有两个版本:N2120和N2040.
SunN2120平台提供12个精巧型(SmallFormFactor,SFF)可插拔千兆位以太网端口.
SunN2040提供40个10/100Mbps端口和4个SFF可插拔千兆位以太网端口.
这两个系统都使用一个RS-232DB-9串行端口和一个RJ-4510/100Mbps端口进行系统管理.
RS-232控制台端口为初始设置提供了访问命令行界面(CLI)的直接连接.
而10/100Mbps管理端口则允许通过网络访问机载图形Web界面,或通过远程Telnet和SecureShell(SSH)访问CLI.
SunN2000Series系统可以安装在机架上,并在冗余电源配置下的标准AC电压(115或230VAC)下运行.
2SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月N2000Series机身视图图1-1显示了N2120系统的前、后视图,图1-2显示了N2040系统的前、后视图.
图1-1SunN2120机身图1-2SunN2040机身N2040第1章N2000Series概述3外部网络及管理连接以太网端口以太网10/100BASE-T端口要求使用标准非屏蔽双绞线/屏蔽双绞线(UTP/STP)网络电缆:具有RJ-458针模块连接器的类别5或5E网络电缆.
千兆位以太网端口要求使用多模光纤上的精巧型(SFF)可插拔LC或MT-RJ光纤连接器.
控制台和以太网管理端口控制台端口要求使用具有DB-9连接器的标准EIA-232(RS-232)数据终端设备(DTE)交叉串行电缆.
10/100Mbps管理端口要求使用标准UTP/STP网络电缆:具有RJ-458针模块连接器的类别5或5E网络电缆.
内部硬件组件SunN2120和N2040系统平台使用下列内部硬件组件:系统板功能卡系统风扇模块系统电源4SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月系统板系统板控制下列N2000Series功能组件:以太网数据端口(10/100Mbps和千兆位以太网)串行DB-9控制台端口,可与外部调制解调器进行完全信号通信10/100Mbps以太网管理端口所有以太网端口的发光二级管(LED)指示灯系统状态指示灯LED具有PowerON/OFF开关的通用AC电源输入600W电源输入系统温度传感器和降温风扇功能卡的接口功能卡N2000Series系统预装了"采用SSL的服务负载平衡"功能卡(ServiceLoadBalancingwithSSLFunctioncard,Fx-SSL).
有关SunN2000Series组件和功能的详细信息,请参考《SunN2000SeriesRelease2.
0–SystemConfigurationGuide》.
系统风扇模块SunN2000Series系统要求计算设备在标准操作环境下运行.
系统包含七个风扇,确保足够的通风.
从前端看N2000Series系统,风扇位于左侧,通风口位于右侧.
风扇向左侧排风.
两侧应至少留有3英寸(7.
5厘米)的无障碍空间.
机身上方或下方无需保留空间.
如果在封闭的设备机架内安装系统,请确保具有足够的通风.
请遵循下列环境要求:运行时的周围空气温度:32°至104°F(0°至40°C)非运行时的周围空气温度:-22°至176°F(-30°至80°C)相对湿度:0到95%无冷凝运行时的海拔高度:-200至6000英尺(-60.
96米至1828米)散热:2050BTU/小时,最大第1章N2000Series概述5系统电源SunN2000Series系统包括两个600W电源.
每个电源使用独立的电源线连接至电源.
如果冗余电源配置中出现故障,N2000Series将向系统日志文件发送事件消息,通知您一个电源出现故障.
为保护设备,请使用可调节电源或不间断电源(UPS).
电源必须提供可靠的接地连接,并提供:电压:115或230VAC(90-135或180-265VAC),60Hz(47-63Hz);自动选择电流:10A@115VAC,5A@230VAC电源连接器使用标准三相IEC插座.
所提供的电源线一端为IEC连接器,另一端为NEMA5-15插头(美国国内用).
6SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月系统LED表1-1列出并说明了N2120和N2040系统上的LED.
在N2040系统上,LED对应于相应的10/100Mbps以太网端口.
表1-1系统LEDLED状态说明系统绿灯黄灯正常运行,系统没有故障系统启动或系统出现故障以太网端口活动(A)链接(L)黄灯灭绿灯灭线上有传输(TX)或接收(RX)活动时闪烁线上没有数据包流量以太网链接处于活动状态未检测到载波,没有流量功能卡SF1和SF2绿灯闪烁绿灯灭系统功能卡正在引导系统功能卡正常工作系统功能卡未在引导或出现错误第1章N2000Series概述7系统软件和存储系统软件在从Sun出厂时加载于N2000Series内部快擦写磁盘上.
在Sun发行软件时,可在软件分发CD-ROM上找到软件的升级包.
然后可以使用Telnet、TFTP或其他文件传输机制从PC下载或复制软件.
有关升级N2000Series操作系统软件的信息,请参考随软件提供的《SunN2000SeriesRelease2.
0–ReleaseNotes》.
系统管理管理员可以使用多个管理工具支持网络中的N2000Series.
这些工具包括:命令行界面Web界面SNMP应用程序命令行界面命令行界面(CLI)使用行业标准设计,允许您通过键盘输入命令来配置和管理N2000Series.
您可以通过将控制台直接连接到系统前端的RS-232端口来访问CLI,也可以通过Telnet或SSH连接来访问.
连接至CLI后,屏幕上将显示sun>提示符.
CLI采用层次结构设计,允许您在建立配置时进入更深的层次.
CLI使用命令提示符显示您当前工作所在的层次.
您只需使用简单的命令即可导航到相应的上下文.
有关使用CLI的详细信息,请参考下列手册:SunN2000SeriesRelease2.
0–CommandReferenceSunN2000SeriesRelease2.
0–SystemAdministrationGuide8SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月Web界面SunApplicationSwitchManagerWeb界面是一个图形用户界面(GUI),它使您可以通过浏览器来配置和管理N2000Series.
Web界面支持CLI提供的所有管理功能.
您不必在命令行上输入信息,而只需在菜单之间导航并在菜单字段中提供信息即可.
有关使用Web界面的详细信息,请参考第2章:第9页"N2000SeriesWeb界面概述".
SNMP简单网络管理协议(SNMP)使您可以从远程管理工作站与N2000Series系统上的SNMP代理进行通信.
这样您便可以检索有关系统上的管理对象的信息,并且可以更改配置设置.
N2000Series支持下列SNMP版本:SNMPv1SNMPv2cSNMPv3N2000Series支持标准SNMP命令:GET、GETNEXT、GETBULK和SET.
但它不支持任何INFORM命令.
有关使用SNMP管理N2000Series的详细信息,请参考下列手册:SunN2000SeriesRelease2.
0–CommandReferenceSunN2000SeriesRelease2.
0–SystemAdministrationGuide新特性有关此发行版本的新特性及功能的完整列表,请参考《SunN2000SeriesRelease2.
0–ReleaseNotes》以了解相关信息.
9第章2N2000SeriesWeb界面概述本章介绍名为SunApplicationSwitchManager的N2000SeriesWeb界面.
其中包括该界面的详述及其使用步骤.
Web界面概述SunApplicationSwitchManagerWeb界面为管理和配置N2000Series提供了一个图形用户界面(GUI).
您可以使用Web浏览器来访问该Web界面.
有关经测试且支持N2000Series的浏览器的最新列表,请参考《SunN2000SeriesRelease2.
0-ReleaseNotes》.
启动Web界面后,您可以访问所有用来管理和配置N2000Series的命令.
Web界面提供的命令访问与CLI中的"配置"访问模式是等效的.
有关使用CLI的详细信息,请参考《SunN2000SeriesRelease2.
0-CommandReference》手册.
用户配置文件决定了用户登录Web界面后可以在系统上执行哪些操作.
10SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月访问Web界面要访问Web界面,请在Web浏览器的URL中输入交换机IP地址,并根据系统配置使用HTTP或HTTPS.
系统将提示您输入系统管理员为您指定的用户名和密码.
成功登录后,将打开Web界面的主窗口.
请参阅图2-1.
Web界面主窗口Web界面主窗口显示了有关交换机的信息,类似下图所示.
图2-1Web界面主窗口页头工具命令窗口上下文路径命令路径命令菜单第2章N2000SeriesWeb界面概述11主窗口组件Web界面中的组件包括:页头—此部分包括实用程序栏、信息面板、状态区域和Sun徽标.
命令路径—显示当前的命令路径.
多数情况下是对应的CLI命令.
上下文路径—显示当前上下文级别.
单击任意蓝色的上下文即可进入该上下文级别.
命令菜单—列出所有可用的命令.
您可以展开命令菜单中的各项以访问命令层次中的下一级命令.
工具—提供对N2000Series的图形视图的访问.
命令窗口—显示配置条目.
您还可以通过此窗口执行添加、修改、删除、复制以及其他命令功能.
使用Web界面下面的章节详述了如何导航和使用Web界面.
在Web界面中导航您可以使用下列组件在Web界面中导航:命令菜单—展开命令菜单并进行选择以进入命令层次的其他部分.
上下文路径—选择上下文路径,向上移动一级或多级.
Web浏览器的前进和后退按钮—使用这些按钮在显示过的页面间移动.
12SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月命令菜单颜色命令菜单中对象的颜色表示该对象是否是可以用来执行配置任务的命令、该命令是否提供对其他命令的访问,或是上述两者.
下表列出了命令菜单使用的颜色.
命令与在CLI中一样,您可以使用命令来配置和管理N2000Series.
在这里,您是通过命令菜单来访问命令.
Web界面和CLI使用相同的命令层次结构.
例如,要显示特定操作,可以在Web界面的菜单中选择一个选项;要执行操作,则单击命令按钮.
有关这些选项的详细信息,请参阅第17页"使用Web界面命令".
表2-1命令菜单颜色如果命令菜单项为.
.
.
则表明该项是.
.
.
位于灰色框中,带有加号.
主命令类,可以展开以显示相关命令.
蓝色,旁边没有加号.
可用来执行配置或管理功能的命令.
蓝色,旁边带有加号.
可用来执行管理功能且可以展开以访问其他命令的命令.
灰显,旁边带有加号.
可以展开以访问相关命令的命令.
该命令没有可以显示的配置条目;必须选择一个低级别的命令.
黑色,背景为白色.
Web界面命令窗口中当前显示的配置条目.
第2章N2000SeriesWeb界面概述13上下文使用Web界面时,您将在下列某一上下文中工作:System—顶级命令上下文.
命令菜单显示在该级别上可以访问的所有命令,并提供对vSwitch上下文的访问.
vSwitch—用于管理虚拟交换机的上下文.
选择特定vSwitch配置时,Web界面命令菜单将仅显示与配置虚拟交换机相关的命令.
它还提供了对vRouter上下文的访问.
vRouter—用于管理每个vSwitch中的虚拟路由器的上下文.
您必须位于特定vSwitch上下文中才能访问vRouter命令.
选择特定vRouter配置时,Web界面命令菜单将仅显示与配置虚拟路由器相关的命令.
注–有关vSwitch和vRouter概念的说明,请参阅《SunN2000SeriesRelease2.
0-SystemConfigurationGuide》.
用户配置文件Web界面与CLI使用相同的预定义的用户配置文件.
这些配置文件决定您登录时可以在系统上执行哪些操作.
下表说明了配置文件及其相关联的权限.
表2-2Web界面用户配置文件和权限配置文件:允许.
.
.
systemAdmin对系统(包括所有vSwitch)的所有命令的读、写访问.
可以配置影响系统和任何vSwitch的设置.
systemOperator对系统和所有vSwitch的所有命令的只读访问.
不能配置或删除系统或任何vSwitch的任何设置.
vSwitchAdmin对影响指定vSwitch的所有命令的读、写访问.
只能配置指定vSwitch的设置.
vSwitchOperator对影响指定vSwitch的所有命令的只读访问.
不能配置或删除指定vSwitch的设置.
14SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月输入数据对于大多数命令,您可以从下拉列表中选择参数值,或在文本框中输入值.
下图显示了下拉列表和文本框的示例.
查看工具提示将鼠标光标放在某个选项上时,Web界面将显示简要的帮助文本,其中说明了该选项并列出其有效值和缺省值.
工具提示稍后会自动关闭.
下图显示了工具提示的示例.
要指定值,单击此框并输入文本.
要选择值,单击此箭头并选择一项.
说明有效值缺省值第2章N2000SeriesWeb界面概述15为已配置或未配置的项指定值对于某些选项,Web界面会为单个选项同时显示下拉列表和文本框.
通常,当您为尚未配置的项指定值时就会出现这种情况.
此时,请执行下列操作之一.
注–如果您从下拉列表中选择了一个预定义的项,则不会再显示文本框.
下图显示了一个选项的下拉列表和文本框示例.
步骤操作1从下拉列表中选择一个选项(不带有尖括号的选项).
或1从列表中的尖括号()选项中选择一个值.
Web界面将在列表旁边显示一个文本框.
2在文本框中输入值.
单击下拉列表并选择一个可用选项,或从下拉列表中选择并在文本框中输入值.
16SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月为已配置和未配置的项指定值对于某些命令选项,您可以选择已配置的项,同时,为尚未配置的项输入文本(可选操作).
在这种情况下,Web界面将使用复选框或列表(取决于可用的已配置项的数目)来显示现有的配置选择.
要为已配置和未配置的项指定值,请执行下列操作.
步骤操作1执行下列操作之一:单击要选择的所有项的所有复选框.
从列表中选择一项或多项.
要从列表中选择多项,请按住Ctrl键并单击每个要选择的项,或按住Shift键并单击两项以选择一个连续范围内的项.
2在文本框中输入一个值(可选操作).
第2章N2000SeriesWeb界面概述17下图中的示例显示了用复选框显示的项以及在列表中显示的类似的项.
注–注意,如果选项不超过四个,它们将以复选框形式显示.
如果选项多于四个,则显示在列表框中.
使用Web界面命令使用Web界面配置交换机时,您可以查看、创建、复制、修改和删除当前系统配置中的条目.
此外,还可以执行下列操作:刷新显示的命令窗口数据过滤数据监视统计信息和计数器单击一个或多个复选框以选择已配置的项.
如果在复选框中找不到某项,可以在文本框中输入一个值(可选操作).
高亮显示列表中的一项或多项以选择已配置的项.
如果要添加其他项,可以在文本框中输入一个值(可选操作).
18SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月清除统计信息和计数器以图表方式显示统计信息和运行数据将显示的配置导出为XMLWeb界面命令窗口只显示每个命令的可用功能的按钮.
例如,如果一个命令只提供状态显示,则添加、修改和删除按钮将不可用.
显示条目要显示条目,请选择蓝色命令菜单中的任意命令.
Web界面会显示一个表,针对选定命令的每个配置条目都会在表中显示一行.
创建条目要创建新条目,请单击添加按钮.
此操作仅在可以配置条目时可用.
要创建条目,请执行下列操作.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前配置.
2单击添加.
此功能并非在所有命令窗口中均可用.
Web界面将打开一个新的命令窗口,其中显示了可以配置的设置.
3为每个设置输入适当的值.
4单击Submit按钮以保存条目.
Web界面将返回到主命令窗口并显示所添加的新条目.
5单击页头中的SaveCfg以保存配置条目(可选操作).
您可以创建多个条目,然后再保存设置.
如果未保存设置,重新引导系统时这些设置将丢失.
第2章N2000SeriesWeb界面概述19复制条目创建条目的另一种方法是复制现有条目,然后只需为新条目修改设置中的不同部分.
要复制配置条目,请执行下列操作.
修改条目查看条目时,Web界面将在表的各行中显示每个现有条目.
要修改条目,请选择该行并更改当前设置.
此操作仅在条目当前存在且可修改时可用.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前配置.
2在命令窗口中,单击复选框以选择一行.
要选择显示的所有行,请单击表标题行中的复选框.
3单击复制.
此功能并非在所有命令窗口中均可用.
Web界面将打开一个新的命令窗口,其中显示了所复制条目的设置.
4如有必要,更改显示的设置.
5单击Submit按钮以保存条目.
6单击页头中的SaveCfg(可选操作).
您可以复制并修改多个条目,然后再保存设置.
如果未保存设置,重新引导系统时这些设置将丢失.
20SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月要修改条目,请执行下列操作.
删除条目删除条目就是将其从运行配置中删除.
此操作仅在条目当前存在且可删除时可用.
要删除条目,请执行下列操作.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前配置.
2在命令窗口中,单击复选框以选择一行.
要选择显示的所有行,请单击表标题行中的复选框.
注意,仅在表中包含多行时才需执行此操作.
3单击修改.
此功能并非在所有命令窗口中均可用.
Web界面将打开一个新的命令窗口,其中显示了可以修改的设置.
4为每个设置输入适当的值.
5单击Submit按钮以将配置条目保存到运行配置中.
Web界面将返回到主命令窗口并显示已修改条目的设置.
6单击页头中的SaveCfg以保存配置条目(可选操作).
您可以修改多个条目,然后再保存设置.
如果未保存设置,重新引导系统时这些设置将丢失.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前条目.
2在命令窗口中,单击复选框以选择一行.
要选择显示的所有行,请单击表标题行中的复选框.
注意,仅在表中包含多行时才需执行此操作.
第2章N2000SeriesWeb界面概述21保存条目诸如添加、删除和修改等配置更改将应用于运行配置.
如果未单击页头中的SaveCfg以保存配置,则重新引导时运行配置将丢失.
退出Web浏览器不会影响运行配置.
注–SaveCfg将为交换机更新所有配置更改,不仅仅是在当前Web会话中进行的更改.
刷新显示要显示任何命令的最新配置条目,请在命令窗口中单击刷新.
使用此功能更新窗口显示.
如果要监视随时间变化的统计信息,或者如果多人在更改配置设置,而您要查看运行配置中的最新值,则可以使用此功能.
过滤命令显示要精确显示命令以便只查看特定配置,请在命令窗口中单击过滤器.
Web界面在支持字段过滤的所有窗口中都会显示过滤器按钮.
3单击删除.
Web界面将选定条目从运行配置中删除.
注意,删除操作无法撤消或取消.
4单击页头中的SaveCfg以保存运行配置(可选操作).
您可以删除多个配置条目,然后再保存设置.
如果未保存设置,重新引导系统时这些设置将丢失.
步骤操作22SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月要过滤命令显示,请执行下列操作.
注–有关高级过滤语法的信息,请参阅《SunN2000SeriesRelease2.
0-CommandReference》.
监视统计信息和计数器在Web界面中,您可以使用配置的报警来监视N2000系统统计信息和计数器;这些报警会在超过阈值时生成事件.
要监视统计信息和计数器,请执行下列步骤.
步骤操作1单击命令窗口中的过滤器.
单击过滤器之前不必选择配置.
Web界面将打开一个新窗口,其中包含可用来过滤的字段.
2为要用来过滤命令显示的任何或所有参数选择或输入值.
3单击Submit按钮.
系统将只显示与所有指定过滤字段相匹配的配置.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
2单击监视器以显示报警配置窗口.
注意,此功能并非在所有窗口中均可用.
3指定虚拟级别(vSwitch/vRouter)(如果要求),以及任何过滤条件.
所显示的字段取决于当前配置级别和要监视的对象.
这些字段的定义在该对象的相应Add、Modify或Show屏幕中说明.
4在Alarm框中,使用下拉列表框选择要监视的统计信息或计数器.
5在RisingThreshold文本框中,指定上升阈值;如果超过该值将生成事件消息并将其发送至事件日志.
第2章N2000SeriesWeb界面概述23注–您可以使用nmonalarm命令查看正在监视哪些统计信息.
有关监视的详细信息,请参阅《SunN2000SeriesRelease2.
0-CommandReference》.
清除计数器您可以通过清除计数器暂时将值重置为零,这样便可以很容易地识别发生的变化.
重置统计信息不会改变数据,而只是更改了特定会话的数据显示.
要清除计数器,请执行下列步骤.
6在Optional的各个字段中,编辑PollInterval、AlarmInterval、SamplingType、FallingThreshold以及当超过配置的阈值时将生成的上升和下降事件级别的类型.
7单击Submit按钮以应用必需的和可选的字段设置.
8单击页头中的SaveCfg以保存快擦写磁盘中的监视配置条目.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前配置条目.
2单击清除.
Web界面将打开一个新的命令窗口,其中显示了一个统计信息和计数器列表.
3在命令窗口中,单击复选框以选择一行.
要选择显示的所有行,请单击表标题行中的复选框.
注意,仅在表中包含多行时才需执行此操作.
4单击Submit按钮.
Web界面将返回到主命令窗口并将已清除的字段值显示为紫色.
步骤操作24SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月注–在Web界面中,可以将光标移到该值上以显示一个工具提示,其中包含了实际值.
创建图表在Web界面中,您可以创建多种图表来显示统计信息和运行数据.
对于提供这种数据类型的命令,Web界面在命令窗口中显示了一个图表按钮.
要创建图表,请执行下列操作.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前配置条目.
2单击命令窗口中的图表.
Web界面将打开Graphing窗口.
3在Selectrowstograph框中,选择要包含在图表中的选项.
执行下列操作之一:单击按钮,在图表中包含所有选项.
单击每个要选择的选项旁边的复选框.
要清除所有选择的行,单击按钮.
4在Selectvaluestograph框中,选择要包含在图表中的选项.
执行下列操作之一:单击按钮,在图表中包含所有选项.
单击每个要选择的选项旁边的复选框.
要清除所有选择的行,单击按钮.
5在GraphOptions框中,选择要使用的图表类型.
单击要使用的图表类型.
选择后,该图表类型的图标将高亮显示.
同时,指定所需的数据更新频率.
输入一个数字以确定更新频率.
选择一个单选按钮(秒、分钟或小时)以确定更新频率.
缺省情况下,Web界面每五秒钟更新一次图形数据.
6单击按钮.
Web界面将显示Graphing窗口.
7不再希望显示图表时,可以关闭Graphing窗口.
第2章N2000SeriesWeb界面概述25将配置导出为XML您可以从显示的窗口中将存储于运行配置中的配置条目导出到XML文件中.
要导出显示的配置条目,请执行下列操作.
注–并非所有命令都包含XML导出功能.
如果命令执行的是管理功能(例如ping或traceroute),则命令窗口中就不会包含XML导出功能.
XML窗口包含了所显示数据的XML代码以及配置条目窗口的URL.
您可以在某个XML应用程序中使用该URL来提取可在其他应用程序中使用的特定配置数据.
Web界面中的其他选项有若干配置选项只能在Web界面中执行,在CLI中没有提供.
这些仅在Web界面中提供的选项包括页头、交换机视图和对象规则编辑器.
步骤操作1在命令菜单中展开命令(以及任何必需的下级命令)并选择一个以白色显示的命令.
Web界面将在命令窗口中显示选定命令的当前配置条目.
2单击xml.
Web界面将打开另一个浏览器窗口,其中包含该命令窗口的XML代码.
3使用Web浏览器保存该文件.
26SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月页头SunApplicationSwitchManger的页头包括几个部分,其中包含许多信息,类似下图所示:图2-2页头页头由三个主要部分组成,最右侧还有一个Sun徽标.
下面是每部分的说明.
实用程序栏-此页头部分包含指向交换机主页的链接、交换机版本信息、刷新功能、SaveCfg功能、注销和帮助.
注意,仅当您可以编辑数据时才能使用SaveCfg.
信息面板-此页头部分包含用户名称、用户配置文件、交换机名称以及交换机的IP地址.
状态区域-此页头部分包含该交换机事件计数的上次更新时间.
注意,您可以单击任意非零计数并查看该计数的过滤的事件日志.
使用交换机视图交换机视图是交换机的交互式图形视图.
您可以查看关于交换机状态的各种信息.
要打开交换机视图,请执行下列操作.
第2章N2000SeriesWeb界面概述27图2-3交换机视图除交换机图形外,交换机视图还显示了一个选项卡结构,其中包含有关交换机的详细信息.
交换机显示了端口状态(绿色表示活动链接,灰色表示非活动链接,红色表示链接错误)、功能状态(SF1和SF2的LED)以及虚拟配置信息.
将鼠标移到端口图标上可以显示端口名称.
选项卡结构包括System、Ports、LAGs、VLANs以及PortMirrors选项卡.
当您位于除System选项卡以外的任意选项卡中时,将鼠标移到任何信息上都会显示有关高亮显示的已配置端口的特定信息.
步骤操作1单击命令窗口中的Tools.
2单击命令窗口中的SwitchView.
交换机的交互式图形将在一个新浏览器窗口中打开.
28SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月使用对象规则编辑器对象规则编辑器是Web界面中的交互式工具,它简化了L5至L7对象规则谓词的创建、编辑和验证.
使用字段和下拉菜单,您可以以交互方式选择字段、运算符和值,从而构建或合并一个或多个对象规则.
validate功能可以检查规则的完整性和语法,update功能可以在当前编辑会话中应用并保存规则.
使用对象规则编辑器可以执行下列任务:添加新的对象规则谓词及编辑现有的对象规则谓词.
使用AND、OR、NOT和()运算符构建复合对象规则.
删除或替换现有的对象规则谓词.
验证每个对象规则以确保准确性和可操作性.
此外,编辑器还会在屏幕左侧自动显示帮助信息,对当前要创建的对象规则谓词进行了说明.
要访问对象规则编辑器,请执行下列操作.
步骤操作1单击命令窗口中的vSwitch.
vSwitch选项将展开并且可以查看.
2选择一个vSwitch.
请选择除SystemvSwitch以外的任意vSwitch.
如果您作为vSwitchAdmin或vSwitchOperator用户登录,则会自动位于正确的vSwitch上下文中.
3单击命令窗口中的LoadBalance.
4单击命令窗口中的objectRule.
5单击添加以显示Add-Expressions窗口.
6单击Editor按钮以显示ObjectRuleEditor窗口.
ObjectRuleEditor窗口将打开.
按照编辑器左侧的说明操作,创建、编辑和验证L5至L7对象规则.
7单击Update应用已验证的规则并返回到AddExpressions窗口.
单击Close关闭窗口.
第2章N2000SeriesWeb界面概述29下图显示了ObjectRuleEditor窗口和一个下拉菜单示例.
图2-4ObjectRuleEditor窗口有关创建对象规则谓词的详细信息,请参考《SunN2000SeriesRelease2.
0-SystemConfigurationGuide》.
使用帮助您可以单击命令窗口中的帮助按钮来访问每个命令窗口的帮助.
"帮助"说明了如何使用当前显示的窗口,以及与配置条目相关联的参数或输出字段.
30SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月导航帮助缺省情况下,单击帮助按钮将显示当前显示窗口的帮助.
下表说明了如何在帮助主题间移动.
导航选项卡您还可以打开导航选项卡并查看帮助文件中的所有主题.
要打开导航选项卡,请单击Help工具栏上的Navigation按钮:下表说明了打开导航选项卡时可以选择的选项卡.
注–打开导航选项卡后,只有退出帮助系统才能关闭它.
不过,您可以拖动帮助主窗口和导航选项卡之间的栏来隐藏导航选项卡.
表2-3在帮助主题间移动要执行:请单击:移到帮助系统中的上一个主题.
移到帮助系统中的下一个主题.
返回到显示过的主题.
Web浏览器的后退按钮.
前进到显示过的主题.
Web浏览器的前进按钮.
表2-4帮助导航选项卡选项卡说明Contents提供帮助系统中所有主题的列表.
Index提供帮助系统中所有主题和术语的列表(按字母顺序).
Search您可以在帮助系统中搜索特定的词或一组词.
键入要在搜索中使用的词,单击Go.
第2章N2000SeriesWeb界面概述31其他帮助功能下表说明了在帮助系统中可以使用的其他功能.
表2-5其他帮助功能功能说明按钮在内容中显示在导航窗格中调整Contents选项卡,以便所显示的主题条目显示在选项卡顶部.
打印将显示的主题打印到系统打印机上.
此选项在Macintosh平台上不可用.
此时,您可以使用Web浏览器的打印功能打印显示的内容.
书签将当前显示的主题作为书签添加到Web浏览器的书签文件中.
32SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月33附录AN2000Series系统规范本附录列出了SunN2000Series的所有系统规范.
系统规范本节包含有关SunN2000SeriesSunApplicationSwitchManager的特定信息和详细资料.
性能64Gbps无阻塞交换机结构高达6Gbps的应用交换吞吐量高达4Gbps的加密吞吐量功能卡每个系统多达两个虚拟交换机每个系统含多个虚拟交换机按照每个完全安全的、分区的交换机域来分配服务34SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月存取控制表L3-L4:按协议、IP地址和端口过滤L5-L7:按URI、标头和内容过滤每个虚拟交换机具有独立的规则集系统接口N2040:40个10/100BASE-T端口,4个SFF可插拔千兆位以太网端口N2120:12个SFF可插拔千兆位以太网端口管理接口:DB-9串行端口,RJ-4510/100以太网带宽管理带宽参数:CIR、CBS、EBS整形参数:WFQ、严格优先级、极严格优先级、WREDDiffServ802.
1p常见攻击保护URL过滤以阻止HTTP蠕虫速率和连接限制以降低淹没风险有害数据的帧过滤:过滤帧以排除任何有害或非预期的数据缓解SYNFlood攻击化解SMURF攻击化解FRAGGLE攻击Land攻击具有多址广播或广播源IP地址的IP包TCP服务器资源释放过滤具有SYN和FIN位集的TCP流量源/目标IP是回送地址PingofDeath攻击分段重组错误虚假来源的帧附录AN2000Series系统规范35协议和标准RFC1812RouterRequirementsRFC1519CIDRRFC1256IRDPRouterDiscoveryRFC783TFTPRFC1122HostRequirementsRFC768UDPRFC791IPRFC792ICMPRFC793TCPRFC826ARPRFC1058RIPv1RFC2453RIPv2RFC2328OSPFV2VSRP(虚拟服务冗余协议)应用交换/负载平衡每秒高达300,000个新L4-L7连接每秒高达2百万个并发L4-L7连接HTTP头、URI、cookie、有效负载和内容上的双向应用交换采用客户机源地址、端口和交换机管理的cookie来实现客户机"粘性"(ClientStickiness)负载平衡算法:循环法、加权循环法、最少连接法、源地址散列法SSL加速每秒高达24,000个新L4-L7连接每秒高达480,000个并发连接高达4Gbps对称密钥SSL加密吞吐量SSL3.
0、TLS1.
0客户机和服务器端支持端对端安全性重新加密X.
509证书36SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月服务质量IEEE802.
1D-1998(802.
1p)packetpriorityIEEE802.
1Q-VLANtaggingIEEE802.
3addraft-static-configuration基于端口基于MAC区分协议安全性SecureShellV2.
0SecureShell文件传输协议RFC18513DES-CBCcipherRFC2792DSAkeyexchangeTACACS+RADIUS系统尺寸(HXWXD)3.
5英寸x17.
4英寸x26.
0英寸(8.
89厘米x44.
2厘米x66.
0厘米)包装高度为2个RU,双柱或四柱STDEIA/NEMA机架环境运行温度:-32到104华氏度(0到40摄氏度)存储温度:-22到176华氏度(-30到80摄氏度)运行湿度:0到95%相对湿度,无冷凝完全装入时的最大散热:2050BTU/小时电源输入电流:115VAC时为10A,230VAC时为5A90到135/180到265VAC自动选择47-63Hz冗余电源选件和电源线附录AN2000Series系统规范37重量完全配置:40磅功能卡:3.
5磅管理RFC1157SNMPv1/v2cRFC1907SNMPv2RFC1493BridgeMIBRFC1213MIB-IIRFC2233InterfaceMIBRFC2096IPForwardingMIBRFC1724RIPv2MIBRFC2576SNMP-Community-MIBRFC2573SNMP-Notification-MIBRFC2571SNMP-Framework-MIBRFC2573SNMP-Target-MIBRFC2572SNMP-MPD-MIBRFC2574SNMP-User-based-SM-MIBRFC2068HTTPRFC854TelnetSunN2000Series专用MIBHTML和Telnet管理配置日志多个镜像多个系统日志服务器NTP38SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月认证FCCPart15,SubpartB,ClassAlimitsIndustryCanadaICES-003,ClassAlimitsAS/NZ3548ClassAVCCIClassABSMICNS13438ClassAEN60950EN55022ClassAEN55022:1998/CISPR-22ClassACEUL60950UL/CULIEC60950CSA-C22.
2EN55024:1998FIPS140-2认证加密算法:SHA-1、DSA、DES、3DES39安全机构的规章声明在开始任何操作之前,请先阅读本节内容.
下文介绍安装SunMicrosystems产品时应注意的安全事项.
安全注意事项为确保自身安全,请在安装设备时谨记以下安全注意事项:遵循设备上标示的所有警示与说明.
确保电源的电压和频率与设备标签上的电压和频率的额定值相符.
切勿将任何物品塞入设备的开口.
此处可能存在危险电压.
导电的异物可能会造成短路,从而引起火灾、电击或设备损坏.
符号本书中可能出现以下符号:注意–可能造成人体伤害和设备损坏.
请遵守相应的说明.
注意–表面高温.
请避免接触.
由于表面温度较高,如若触摸可能会造成人体伤害.
注意–存在危险电压.
若要降低电击与人体伤害的风险,请遵守相应的说明.
依据设备电源开关的不同类型,可能使用下列符号之一:开–使用交流电为系统供电.
关–切断系统的交流电源.
待机–打开/待机开关位于待机位置.
设备改装请勿对设备进行机械或电气改装.
对于改装过的Sun产品,SunMicrosystems不负责其是否符合规章要求.
Sun产品的放置注意–不要堵塞或遮盖Sun产品的开口部位.
请勿将Sun产品靠近散热器或暖器.
如果不遵照上述指导原则,则可能导致设备过热,从而影响Sun产品的稳定性.
噪声级别本产品的工作场所噪声级别低于70Db(A),符合DIN45635第1000部分中的规定.
40SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月符合SELV要求I/O连接的安全状态符合SELV要求.
电源线连接注意–Sun产品要在具有接地中线(采用直流电源的产品的接地回线)的电源系统下使用.
若要降低电击的危险,请不要将Sun产品插接任何其他类型的电源系统.
如果无法确定建筑物所提供的电源类型,请联系设备主管或合格的电气人员.
注意–并非所有电源线都有相同的电流额定值.
请不要将随设备提供的电源线用于任何其他产品或用途.
家用延长线没有过载保护,不可用于计算机系统.
请不要在Sun产品中使用家用延长线.
以下注意事项仅适用于具有"待机"电源开关的设备:注意–本产品的电源开关仅是待机型设备.
电源线是系统的主要断开设备.
请务必将电源线插接到靠近系统、可随时插接的接地电源插座上.
如果系统机架上的电源已拆除,则不要连接电源线.
以下注意事项仅适用于具有多条电源线的设备:注意–对于具有多条电源线的产品,若要完全断开系统的电源,必须断开所有电源线.
电池警告注意–电池如果处理不当或更换了错误的电池,可能会发生爆炸.
在可更换电池的系统上,请仅使用相同生产商的电池及类型,或生产商推荐的等效类型,并遵照产品服务手册中的说明操作.
请勿拆卸电池或尝试在系统以外进行充电.
请勿将电池丢弃到火中.
请按照生产商的说明以及当地的法规规定妥善处理电池.
注意,在SunCPU板上有一块与实时时钟铸成一体的锂电池.
这些电池不属于客户可更换的部件.
系统装置盖板要添加插卡、内存或内部存储设备,必须卸下Sun计算机系统装置的盖板.
在开启计算机系统的电源前,请确保装回盖板.
注意–切勿在盖板未就位的情况下操作Sun产品.
否则将导致人身伤害和系统损坏.
安全机构的规章声明41机架系统警告以下警告适用于机架和机架安装系统.
注意–为安全起见,应始终从底部开始装入设备.
即,首先安装要放在机架最底层的设备,然后逐层向上安装.
注意–为防止设备安装过程中机架发生倾翻,必须在机架上布置防倾翻杆.
注意–为防止运行时机架中的温度过高,请确保其最高温度不会超过产品的额定环境温度.
注意–为防止因通风问题导致运行温度过高,应注意保证设备安全运行所需的通风量.
激光符合性声明使用激光技术的Sun产品符合1类激光要求.
CD和DVD设备以下注意事项适用于CD、DVD及其他光学设备.
注意–除此处说明的过程外,其他控制功能的使用、调节或操作都可能导致遭受辐射的危险.
NordicLithiumBatteryCautionsNorgeAdvarsel–Litiumbatteri—Eksplosjonsfare.
Vedutskiftingbenytteskunbatterisomanbefaltavapparatfabrikanten.
Bruktbatterireturneresapparatleverandren.
SverigeVarning–Explosionsfaravidfelaktigtbatteribyte.
Anvndsammabatteritypellerenekvivalenttypsomrekommenderasavapparattillverkaren.
Kasseraanvntbatterienligtfabrikantensinstruktion.
DanmarkAdvarsel!
–Litiumbatteri—Eksplosionsfarevedfejlagtighndtering.
Udskiftningmkunskemedbatteriafsammefabrikatogtype.
Levérdetbrugtebatteritilbagetilleverandren.
SuomiVaroitus–Paristovoirjht,josseonvirheellisestiasennettu.
Vaihdaparistoainoastaanlaitevalmistajansuosittelemaantyyppiin.
Hvitkytettyparistovalmistajanohjeidenmukaisesti.
Class1LaserProductLuokan1LaserlaiteKlasse1LaserApparatLaserKlasse142SunN2000SeriesRelease2.
0-入门指南2004年10月43索引GGUI概述,9LLED状态和状况(表),6NN2000SeriesGUI,9LED,6Web界面,9Web界面概述,9产品概述,1功能卡,3环境要求,4机身视图,2降温要求,4软件,7文档,xii系统板,3,4系统电源,3,5系统风扇模块,3用户界面,9N2040机身视图,2N2120机身视图,2RRS-232串行端口,3参阅控制台端口SSNMP支持,8WWeb界面,10配置,17使用,11页头,26用户配置文件,13主窗口,10组件,11Xxml,25Z保存配置条目,21不间断电源(UPS),5操作系统软件,7创建配置条目,18创建图形,24存取控制表(ACL),3444SunN2000Series2.
0版-入门指南2004年10月电压要求,5电源,5电源要求,5对象规则编辑器,28风扇模块,4复制配置条目,19工具提示,14功能卡,4LED,4关于本手册,xi管理规范,37管理接口,1,3过滤命令显示,21海拔高度,N2000Series运行时,4环境要求,36技术支持,xiii监视计数器,22监视统计信息,22简写,xiii将配置导出为xml,25交换机视图,26命令菜单颜色,12命令行界面,7Telnet和SSH访问,7配置命令,17配置条目,17保存,21创建,18复制,19删除,20显示,18修改,19清除计数器,23认证,38散热,4删除配置条目,20使用Web界面,11使用界面,11刷新,21刷新显示,21缩写,xiii通风和降温,4图形创建,24网络管理,7文档,xii系统LED,6系统板,4支持的功能组件,4系统尺寸,36系统风扇模块,4系统规范,33系统和网络管理,7系统软件,7显示配置条目,18相对湿度,4相关文档,xii修改配置条目,19页头,26以太网端口,3支持的电缆,3用户界面概述,9用户配置文件,13周围空气温度运行时和非运行时,4主窗口组件,11