学位官方回应留学生回国硬闯小区

12016留学回国学位认证攻略版本时间:2016年1月1日作为目前大多数留学回国人员学位认证翻译服务的选择机构,我们将平时工作中同学们最经常问到的问题进行集中,并加入教育部留学服务中心的官方信息,为大家呈现较为全面的学位认证办理细节.
学位认证需准备的材料已发生变化,其中前置学历与《留学回国人员证明》不再需要A.
关于学位认证学位认证无强制性,一般根据大家实际需求选择办理.
学位认证无时效性,回国任意时间均可进行认证.
学位认证只针对高等教育,初高中或其他职业资格等级不在认证范围内.
学位认证偏重国外学习经历,学位真实性以及国外院校国内是否认可三方面进行认证,不侧重专业与学术知识.
B.
需要准备的文件1.
一张2寸蓝底照片Tips:照片规格必须为"2寸蓝底",对面部细节无要求.
安太译欣为大家提供便利的照片底色修改及冲印服务,收费仅为3元,请大家可在提交翻译的过程中进行选择.
2.
国外获得的学位证与成绩单原件Tips:成绩单中的成绩内容必须完整,并需要有授予学位信息.
成绩单的开具日期最好晚于学位授予日期.
澳洲毕业的同学必须开具单独的成绩单,AustralianHigherEducationStatement中的成绩单不可以使用.
如尚未获得正式学位证,可使用校方开具的完成信、学位授予证明信或临时性的学位证书办理具有临时时效性质的临时性学位认证,待收到正式学位证留学回国人员学位认证攻略www.
anteyshine.
com2书后可进行永久性学位认证的办理.
如您的学位为研究型学位,没有成绩单,需提供学校职能部门(如学院、学籍注册部门或学生管理部门)开具的官方研究证明信原件及复印件,研究证明信内容应说明学习起止日期(精确到月份),专业名称,研究方向,所授予学位等信息.
若成绩单上有转学分、豁免学分的记录,需提供这部分成绩对应的原始成绩单及所获的证书(如没有证书可不提供);(1)如该部分成绩来自于国外学习经历,需同时提供该阶段的签证和出入境记录;(2)如该部分成绩来自于境内学习经历,且无境内院校毕业证书,需同时提供境内院校开具的学习经历证明;3.
学位材料翻译文件翻译文件一般涉及学位证与成绩单,或证明信与研究证明.
图为安太译欣学位认证翻译样本,学位文件板式色彩及徽章完全保留Tips:翻译文件仅仅涉及需要认证的学位的学位材料.
例如,本科与硕士全部在国外完成,如果选择只认证硕士学位,那么需要翻译的文件仅仅为硕士学位的学位证与成绩单,本科阶段的材料完全无需翻译.
如果在学位证与成绩单已经齐全的情况下,只需翻译学位证与成绩单,任何证明信完全不用翻译.
留学期间所获得的所有资格性证书,阶段研修证书,获奖证书等所有非学位性证书全部不需要翻译.
语言预科部分证书与成绩单无需翻译.
中外合作办学中方院校所获得的外文文件无需翻译.
成绩单仅翻译有效成绩部分,反面或附页的成绩评分说明及其他信息不翻译.
港澳地区回国同学如已获得中英对照的正式学位证,则仅翻译成绩单,学位证无需翻译.
安太译欣可提供国外驾照翻译服务.
翻译文件提交入口:http://www.
anteyshine.
com/StudyAbroad/RenZheng_01.
aspx样本查看:http://www.
anteyshine.
com/portfolio/portfolio.
html留学回国人员学位认证攻略www.
anteyshine.
com34.
护照需提供含留学期间所有出入境记录的护照Tips:如留学期间换发护照,需提供新旧两本护照.
复印护照时,如持有旧版护照,尾页需要复印.
如果申请者留学期间护照已超出有效期限,还需提供在有效期限内的护照原件或有效身份证件原件和复印件复印护照时只要是有内容的页面建议大家都要进行复印,非留学国签证与出入境信息也建议复印.
如无法提供留学期间护照原件的,请提供:1.
申请者亲笔签名的无法提交留学期间护照的情况说明;2.
新护照首页或户籍簿;3.
我国省级公安机关所属出入境管理部门开具的留学期间出入境记录证明.
出入境记录证明无法涵盖的学习经历部分,需提交其它居留情况证明(社保证明、外国人注册登录情况证明、学校开具的全日制本地就读证明等).
国内学历材料(非必须.
.
.
)Tips:如在国内高校就读期间到国外高校学习获得国外学历学位证书,申请者要提供国内高校的毕业证书原件和复印件或者学信网chsi.
com.
cn学籍注册证明材料.
如该学位涉及跨境联合办学,需提供所获合作办学学位证书或高等教育文凭原件和复印件如该学位涉及跨境联合办学,需提供合作办学中方学校开具的学习经历证明原件和复印件5.
上述材料的复印件Tips:上述材料中,除翻译文件之外,全部文件需要准备1份复印件.
护照需复印有内容的全部页面,旧版护照首尾页必须复印.
学位文件背面的说明性信息不需要复印.
安太译欣翻译学院路取件处为大家提供免费的文件复印服务.
留学回国人员学位认证攻略www.
anteyshine.
com46.
授权声明Tips:此文件需要申请者亲笔填写.
授权声明内容请大概填写即可,所涉及信息不影响学位认证.
填写模板下载地址:www.
anteyshine.
com/Files/SAMPLE1.
jpg留学回国人员证明(已不再需要.
.
.
.
.
)Tips:2014年最新标准-此文件在办理学位认证时已不再需要.
如回国前未办理此证明,回国后可登陆中国驻当地领事馆网站查询证明补办方法,并邮递材料至相关领事馆进行材料补办.
回国证明两联均需要妥善保管.
在落户及购买免税车时仍需使用.
C.
学位认证的提交境内外学位认证验证点共46个,其中,在北京提交认证拿到学位认证书的时间最快,为30天(20个工作日)左右,在其他验证点提交时间大致一样,为60天左右.
验证点地址及电话信息下载:www.
anteyshine.
com/Files/ADDRESS.
pdf北京留学服务中心工作时间为9.
00am-16.
00pm,中午不休息,周末及法定节假日放假.
如委托他人代理递交认证申请材料,代理人需提供《代理递交认证申请材料委托书》(模板下载)和代理人有效身份证件.
代办认证会使认证时间延长,建议大家亲自前去办理.
学位认证书领取形式一律采用EMS快递递送,快递单统一提供,认证过程中快递地址不可更改.
除2寸照片、翻译件与授权声明外,所有材料须交验证机构验看原件,原件经现场审验后即行退回,只收取复印件.
如已办理临时学位认证书,换取正式学位认证书时不需缴纳手续费,携带正式学位证原件、复印件、翻译件以及临时学位认证书前往留学服务中心办理即可.
留学回国人员学位认证攻略www.
anteyshine.
com