临云镜李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此意》的意思

李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此意》的意思

　　编辑词条 发表评论 历史版本 打印 添加到搜藏 完善相关词条 　　闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 　　开放分类： 文学、诗词、古诗 　　《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》—— 李白 　　〖原文〗 　　杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。 　　我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。 　　〖作者简介〗 　　李白 (701—762年)，生日701年2月8日，汉族，字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，在我国历史上，被称为诗仙。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。他善于从民歌、神话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰，与杜甫并称“李杜”，是华夏史上最伟大的诗人。 　　〖注释〗 　　1、王昌龄：唐代诗人，天宝年间被贬为龙标县尉。左迁：贬谪，降职。龙标：唐代县名，在今湖南黔阳县，唐时这里还是非常荒远的地方。 　　2、左迁:古尊右卑左，左迁即贬官。 　　3、杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，啼声哀婉凄切。 　　4、子规：即杜鹃鸟。 　　5、龙标:今湖南黔阳，唐时甚僻。诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。 　　6、五溪：指沅溪、武溪、西溪、巫溪、辰溪五条溪水，在今湖南西部和贵州东部。 　　7、随风：一作“随君”。 　　8、夜郎: 汉代我国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权，称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎（在今新晃侗族自治县境，与黔阳邻近）。李白当时在东南，所以说“随风直到夜郎西”。 　　〖赏析〗 　　王昌龄左迁龙标，其实他并无舛误，以故在《芙蓉楼送辛渐》诗中表明自己的无辜：“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶“。李白知道他的不幸遭遇后遥寄此诗，深表同情与安抚。 　　〖背景〗 　　《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗。在盛唐诗坛上，王昌龄也是璀璨的群星之一，以写边塞题材著称，特别擅长七绝。天宝初年，李白在长安供奉翰林时，与他便有密切的交往。王昌龄一生遭遇坎坷，他的性格与李白的傲岸不羁有着相似之处。王昌龄贬龙标尉的时间不可确考，有人推测大约在天宝七八年间。李白从天宝三年离京漫游，此时正在扬州，听到这个不幸的消息，便题诗抒怀，遥寄给远方的友人。 　　〖译文〗 　　杨花落尽杜鹃声声哀啼， 　　得知你被贬龙标去跋涉五溪。 　　把我的愁心托付给明月， 　　一同伴随你奔赴夜郎之西！ 　　〖结构〗 　　首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。 　　因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难。不着悲痛之语，而悲痛之意自见。 　　后两句抒情。人隔两地，难以相从，而月照中天，千里可共，所以要将自己的愁心寄与明月，随风飘到龙标。这两句诗所表现的意味，有三层意思，一是说自己心中充满了愁思，无可告诉，无人理解，只有将这种愁心托之于明月；二是说惟有明月分照两地，自己和朋友都能看见她；三是说，因此，也只有依靠她才能将愁心寄与，别无它法。 　　〖特色〗 　　诗人李白通过丰富的想象，用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情，给予抽象的“愁心”以物的属性，它竟会随风逐月到夜郎西。这种将自己的感情赋予客观事物，使之同样具有感情，也就是使之人格化，乃是形象思维所形成的巨大的特点之一和优点之一。 　　想像惊人，气概超逸，笔势灵动，充分地显示出李白的艺术个性，这也是《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》之所以有长久的艺术魅力的真正原因。 　　《李白诗词》 　　朝代：【唐】 　　菩萨蛮 　　平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。 　　暝色入高楼，有人楼上愁。 　　玉阶空伫立，宿鸟归飞急。 　　何处是归程，长亭更短亭。 　　赠汪伦 　　李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 　　桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 　　送孟浩然之广陵 　　故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 　　孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。 　　早发白帝城 　　朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 　　两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 　　长相思 　　长相思，在长安；路纬秋啼井阑，微霜凄凄簟色寒。 　　孤灯不明欲绝，卷帷望月空长叹，美人如花隔云端。 　　上有青冥之高天，下有绿水之波澜。 　　云长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝！ 　　宣城风杜鹃花 　　蜀国曾闻子规鸟，宣城还风杜鹃花。 　　一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。 　　渡荆门送别 　　渡远荆门外，来从楚国游； 　　山随平野尽，江入大荒流。 　　月下飞天镜，云生结海楼； 　　仍怜故乡水，万里送行舟。 　　春夜洛城闻笛 　　认家玉笛暗飞声，散入春风满洛城； 　　此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。 　　梦游天姥吟留别 　　海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。 　　越人语天姥，云霓明灭或可睹。 　　天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。 　　天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。 　　我欲因之梦吴越，一夜飞渡镜湖月。 　　湖月照我影，送我至剡溪。 　　谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。 　　脚著谢公屐，身登青云梯。 　　半壁见海日，空中闻天鸡。 　　千岩万壑路不定，迷花倚石忽已暝。 　　熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。 　　云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。 　　裂缺霹雳，丘峦崩摧。 　　洞天石扇，訇然中开。 　　青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。 　　霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。 　　虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。 　　忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。 　　惟觉时之枕席，失向来之烟霞。 　　世间行乐亦如此，古来万事东流水。 　　别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。 　　须行即骑访名山。 　　安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！ 　　宣州谢眺楼饯别校书叔云 　　弃我去者，昨日之日不可留。 　　乱我心者，今日之日多烦忧！ 　　长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 　　蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 　　俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。 　　抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。 　　人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。 　　将进酒 　　君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。 　　君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 　　人生得意须尽欢，莫使金樽空对月！ 　　天生我材必有用，千金散尽还复来。 　　烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯！ 　　岑夫子，丹丘生，将进酒，君莫停！ 　　与君歌一曲，请君为我侧耳听！ 　　钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒！ 　　古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名！ 　　陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 　　主人何为言少钱？径须沽取对君酌。 　　五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同消万古愁！ 　　菩萨蛮 　　平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。 　　暝色入高楼，有人楼上愁。 　　玉阶空伫立，宿鸟归飞隐。 　　何处是回程，长亭更短亭。 　　清平调词之一 　　云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 　　若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。 　　清平调词之三 　　名花倾国两相欢，常得君王带笑看； 　　解释春风无限恨，沈香亭北倚阑干。 　　客中行 　　兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。 　　但使主人能醉客，不知何处是他乡。 　　送友人 　　青山横北郭，白水绕东城。 　　此地一为别，孤蓬万里征。 　　浮云游子意，落日故人情。 　　挥手自兹去，萧萧班马鸣。 　　秋浦歌 　　白发三千丈，缘愁似个长。 　　不知明镜里，何处得秋霜。 　　秋登宣城 　　江城如画里，山晚望晴空。 　　两水夹明镱，双桥落彩虹。 　　人烟寒橘柚，秋色老梧桐。 　　谁念北楼上，临风怀谢公。 　　独坐敬亭止 　　众鸟高飞尽，孤云独去闲。 　　相看两不厌，只有敬亭山。 　　宣州谢朓楼饯别校书叔云 　　弃我去者， 昨日之日不可留； 　　乱我心者， 今日之日多烦忧。 　　长风万里送秋雁， 对此可以酣高楼。 　　蓬莱文章建安骨， 中间小谢又清发， 　　俱怀逸兴壮思飞， 欲上青天览明月。 　　抽刀断水水更流， 举杯销愁愁更愁。 　　人生在世不称意， 明朝散发弄扁舟。 　　春思 　　燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 　　当君怀归日，是妾断肠时。 　　春风不相识，何事入罗帏？ 　　黄鹤楼送孟浩然之广陵 　　故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 　　孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流 　　。 　　望天门山 　　天门中断楚江开，碧水东流至此回。 　　两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 　　春夜洛城闻笛 　　谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。 　　此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。 　　望庐山瀑布 　　日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 　　飞流直下三千尺，疑是银河落九天。 　　早发白帝城 　　朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 　　两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 　　静夜思 　　床前明月光，疑是地上霜。 　　举头望明月，低头思故乡。 　　菩萨蛮 　　平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁。 　　玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程，长亭更短亭。 　　忆秦娥 　　箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。 　　乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。 　　赠汪伦 　　李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 　　桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 　　月下独酌 　　花间一壶酒，独酌无相亲。 　　举杯邀明月，对影成三人。 　　月既不解饮，影徒随我身。 　　暂伴月将影，行乐须及春。 　　我歌月徘徊，我舞影零乱。 　　醒时同交欢，醉后各分散。 　　永结无情游，相期邈云汉。 　　把酒问月 　　青天有月来几时。 我今停杯一问之。 　　人攀明月不可得。 月行却与人相随。 　　皎如飞镜临丹阙。 绿烟灭尽清辉发。 　　但见宵从海上来。 宁知晓向云间没。 　　白兔捣药秋复春。 嫦娥孤栖与谁邻。 　　今人不见古时月。 今月曾经照古人。 　　古人今人若流水。 共看明月皆如此。 　　唯愿当歌对酒时。 月光长照金樽里。 　　侠客行 　　赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。 　　银鞍照白马，飒沓如流星。 　　十步杀一人，千里不留行。 　　事了拂衣去，深藏身与名。 　　闲过信陵饮，脱剑膝前横。 　　将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。 　　三杯吐然诺，五岳倒为轻。 　　眼花耳热后，意气素霓生。 　　救赵挥金槌，邯郸先震惊。 　　千秋二壮士，煊赫大梁城。 　　纵死侠骨香，不惭世上英。 　　谁能书合下，白首太玄经。