blackfridayblack friday 的翻译是什么，要求完整准确

黑色星期五（Black Friday）是啥意思、什么时候？

每年的11月份的第4个星期的星期四是美国的感恩节，黑色星期五就是感恩节后的第二天。这时离圣诞节不远了。以往在周五的凌晨就开启了，这就是美国黑色星期五。美国亚马逊快捷口/?&_encoding=UTF8&tag=htjlb0f-20&linkCode=ur2&linkId=02b032982edbcae13a8f63405d7f1659&camp=1789&creative=9325

亚马逊的 黑五是什么意思？

1、亚马逊的“黑五”的意思是：美国圣诞节大采购一般是从感恩节之后开始的。感恩节是每年11月的第四个星期四。因此它的第二天，也就是11月的第四个星期五也就是美国人大采购的第一天。在这一天，美国的商场都会推出大量的打折和优惠活动，以在年底进行最后一次大规模的促销。因为美国的商场一般以红笔记录赤字，以黑笔记录盈利，而感恩节后的这个星期五人们疯狂的抢购使得商场利润大增，因此被商家们称作黑色星期五。商家期望通过以这一天开始的圣诞大采购为这一年获得最多的盈利。 2、促销活动 在黑色星期五这天，绝大多数商店都会清晨五、六点钟就开门，有的甚至更早。商家更会采取提前在感恩节几天前的报纸上刊登广告，发放优惠券，对商品大幅降价等措施来吸引顾客。很多消费者把这一天看作准备圣诞礼物或买到便宜货的黄金时刻，由于降价商品数量有限，很多热门商店（如沃尔玛）门前在前一天晚上就会排起长队。而商店开门的一刻也偶尔会由于过于拥挤争抢而酿成踩踏事件。由于各商家要到最后一刻才公布自己的降价商品清单，并把这看作商业秘密，而网络上往往在几个星期前就出现了从各个渠道搞到的降价信息，从而引发了一些法律纠纷。 3、社会评价 尽管“黑色星期五”购物热火朝天，但这种火热似乎却折射出另一种意义的萧条。有评论称，“黑色星期五”的火热正是因为很多人平时都不敢花钱买东西，都等着感恩节之后的开启降价折扣商品的“购物季”再出手。一些商家（如Toys Rus与Best Buy）为了避免黑色带来的负面意义与联想，通常会采用“绿色星期五”的叫法，这里的绿色指的是美元钞票的颜色。一些抗议消费至上主义的团体也特意选择这一天为不消费日。

black friday 2016 是哪一天 black friday的来历

black friday 2016 是感恩节后的第二天，也就是11月份的第四个星期五(今年11月27日)。 　　关于“黑色星期五”的由来有多种说法，其中一种就是指黑压压的一片人在感恩节后的星期五去商场排长队购物。较普遍的一种认为看法是，由于这一天是感恩节 （11月第四个星期四）后开业的第一天，之后就是美国传统而盛大的圣诞节，人们通常由此开始圣诞节大采购，很多商店都会顾客盈门从而有大额进帐。而传统上用不同颜色的墨水来记账，红色表示亏损即赤字，黑色表示盈利。所以把这个星期五叫做黑色星期五，用以表示这一天期待会有盈利。 因为商店的打折活动一般都在感恩节结束的午夜（即周五零点）开始，感恩节的次日开始，想买便宜货的人必须摸着黑冲到商场排队买便宜货，这也可以视为是“黑色星期五”的一个来历。这种行为有个非常形象的说法，叫Early Bird（早起的鸟儿）。 　　每年11月和12月本就是美国的传统购物旺季，“黑色星期五”更是美国人一年中购物最疯狂的日子。而商店的员工则使用黑色星期五这一名字来自嘲，表示这一天会忙得要死。

black friday 的翻译是什么，要求完整准确

The day after Thanksgiving has e America’s wildest shopping day. Closed all day on Thursday, chain stores all across the nation open early on Friday. Some stores open at 12:01 Friday morning, while others open at 4 a.m. Some “sleepyhead” stores, like Target this year, don’t open their doors on Friday until 6 a.m. From Friday to the day before Christmas, this is the season when businesses make as much as 25 percent of their annual revenue. This season puts many businesses “in the black”—that is, into profitability—for the year. Reporters from local TV stations interview people who camp out in front of stores a day or two before the doors open on Friday. These people patiently wait in line to get products that are discounted 50 percent or more. “Oh, we have fun,” said one camper. “We bring games to play, we watch TV and order lots of pizza, and we meet interesting people. And, most important of all, we save big bucks!” The catch, of course, is that only a very small number of products are available at the largest discounts. Regardless, each store has plenty of other items that are reduced from 10 to 50 percent—saving shoppers from $10 to $400 per item—to entice Americans to shop. Not all Americans appreciate this frenzy of shopping. Reverend William Graham, pastor of the Church of the Risen Jesus, wants to rename Black Friday. “We want to call it Remember Jesus Friday. People should start the season with the right attitude. Christmastime has e a Season of Shopping. We want to make it a Season of Giving. And we don’t mean giving IPods, DVDs, flat screen TVs, and other crap. We mean giving your back, your mind, and your hands. Help an old lady clean up her house. Teach a kid how to read. Visit sick people in the hospital or in nursing homes. Pick up the trash in your neighborhood. Give blood to the Red Cross. Do volunteer work for charities. Celebrate Christmas by remembering Jesus and etting Santa Claus.” 感恩节后的一天，已成为美国最大的购物日。 关闭所有日星期四， 连锁店遍布全国的开放早在星期五。有些商店在星期五早上12:01开放， 当别人在4点开门 一些“懒鬼”商店， 像今年的目标，不要打开门星期五直到凌晨6点。 从星期五到圣诞节的前一天， 这是本赛季的企业作为他们的年收入的百分之25倍之多。 本赛季将许多企业“黑”，即， 今年的盈利能力。 从当地电视台采访人露宿在商店开门之前在星期五一天或两天前记者。 这些人耐心地排队等待，折扣百分之50或更多的产品。 “哦，我们玩得很开心，说：”一个露营。“我们将玩游戏，我们看电视，令很多披萨，我们遇到有趣的人。而且，最重要的是，我们节省大笔的钱！“抓，当然，是只有很小数量的产品可在最大的折扣。不管怎样，每个商店的，是从10减少到百分之50购物者节省从10美元到400美元每项吸引美国人买其他项目的大量。 并非所有的美国人都欣赏这种疯狂的购物。威廉牧师格雷厄姆， 对复活的基督教堂的牧师，要重命名的黑色星期五。 “我们想把它记住耶稣星期五。 人们应该以正确的态度开始的季节。圣诞节已经成为了一个赛季的购物。 我们想要一个给予的季节。 我们并不是说给iPod，DVD， 平板电视，和其他垃圾。我们的意思是给你的，你的心，与你的手。帮助一位老太太打扫自己的房子。教孩子如何阅读。去医院或疗养院的病人。拿起你的邻居的垃圾。献血给红十字会。为慈善机构做义工。记住耶稣和遗忘的圣克劳斯庆祝圣诞节。”