在交际中,人们免不了有些手势动作.这些手势动作的意思有时差别很大.

1.
有些动作是中国人才有,中国人与西方人交际时有可能发生误会.
例如:中国人常用食指尖指向自己的鼻头(指得还很准,一步准到位,没听说过有谁不小心戳到眼珠子上的),意思是说:"是我".
这个动作西方人会觉得有些可笑.
中国人感到困惑或遇到难题常用手挠头皮并倒吸凉气儿(这一生可真没少吸凉气儿啊).
中国人讲究用双手递东东以示尊敬.
在中国观众和听众鼓掌时演员或讲话人也要跟着鼓掌,西方人却可能会认为这样不谦虚.
噢,还有中国人爱用手掩口说话(有时表示在说悄悄话),而且中国人还还很幽默地将此戏为"咬耳朵",你说多好玩!
(当然西方也有悄悄话.
在西方就有个故事与悄悄话有些关系,听说过吗一个人偷看了一眼国王,发现国王长的竟然是驴耳朵.
这个人很想说出来又怕别人听见惹出大祸,于是半夜里在院中挖了个坑,然后朝坑里悄悄地说:"国王长了个驴耳朵",说完赶紧把坑埋好.
总算是说了出来,痛快多啦.
别急,故事还没有完呢.
想知道结果怎么样吗猜得出吗结果呀,不错,当时没有一个人听见.
可是很快这个坑上长出一棵大树,风一吹呀,树叶就哗啦啦地呼喊:"国王长了个驴耳朵!
")2.
有些动作东西方相似但含义不同.
例如:中国年轻人有时伸舌头表示不好意思,美国的儿童却是表示看不起.
西方人有时会将手掌手心向下放在喉头处表示吃饱了,中国人类似的动作却表示抹脖子.
中国表示吃饱了(吃好了),经常拍拍自己的肚子,不知道西方人会怎么理解手心向外拇指与食指形成圆圈中国人表示零(比方考试得了大零蛋),西方则表示OK.
食指与中指作V形中国人表示2,西方人表示胜利.
中国人用手指敲太阳穴表示思考,西方人表示对方这个人没意思.
3.
有些英美人的动作中国人没有.
例如:西方人耸肩(shrug)表示无奈,双手上举表示胜利,将左手掌放胸前胸部微微前倾表示真诚.
用大拇指指着鼻尖摆动其余四指表示嘲弄尤其在孩子之间.
大拇指朝下表示反对.
美国人常用眨眼表示赞许,英国人常将头向侧一偏表示非正式打招呼.
4.
有些意思则中西方用不同动作表示.
例如:中国招呼对方时一般手心向下而美国人一般手心向上.
如果中国人用中国方式招呼美国,人美国人很可能很高兴地与你打个招呼便扭头便走,因为在美国人眼中这个动作与再见的动作很相似.
好玩不劝戒对方不要做某事,中国人摆动的是伸开的五指,英美人却是伸出的食指,其余手指则并拢.
示意让对方安静,中国人嘴里发"嘘"声,西方人还习惯将食指竖放噘起的唇前.