Premdasonya

SONYAYONCHEVAsopranZAGREBAKAFILHARMONIJADOMINGOHINDOYANdirigentUtorak,31.
listopada2017.
u19.
30satiKoncertnadvoranaVatroslavaLisinskog3HectorBerliozRimskikarneval,uvertiraop.
9JulesMassenetIlestdoux,ilestbon,arijaSalomeiz1.
inaopereHerodijadaPleurez!
pleurezmesyeux,arijaChimèneiz3.
inaopereLeCidGeorgesBizetCarillon,izsuiteArleanka,br.
1Farandola,izsuiteArleanka,br.
2Jedisqueriennem'épouvante,arijaMicaleiz3.
inaopereCarmenJulesMassenetDis-moiquejesuisbelle,arijaTaideiz2.
inaopereTaida***GiuseppeVerdiUvertiraoperiSicilijanskeveernjeTupuniscimi,oSignore.
.
.
Abrani,abrani,operfido,arijaLuiseiz2.
inaopereLuisaMillerGiacomoPucciniSecomevoipiccina,romancaAnneiz1.
inaopereVileIntermezzoiz3.
inaopereManonLescautSì,michiamanoMimì,arijaMimìiz1.
inaopereLaBohèmeUnbeldìvedremo,arijaCio-Cio-Saniz2.
inaopereMadamaButterflyFotograf:Julian-HargreavesNakladnik:KoncertnadvoranaVatroslavaLisinskogZanakladnika:DraenSirievi,ravnateljProducenticaprograma:MartinaVukiUrednica:JelenaVukoviAutoricateksta:ZrinkaMatiLektorica:RosandaTometiPrevoditeljica:MoranaaleOblikovanjeigrafikapriprema:DanielIlleTisak:IntergrafikaTTd.
o.
o.
,ZagrebNaklada:350primjerakaCijena:20kunawww.
lisinski.
hr45SONYAYONCHEVANakonnizaspektakularnihnastupakojimasepredstavilauvodeimsvjetskimopernimkuama,sopranisticuSonyuYonchevuopisujukaojednuodnajhvaljenijihinajuzbudljivijihinterpretkinjasvojegeneracije.
Roena1981.
godine,bugarskasopranisticaSonyaYonchevadiplomiralajeglasovirisolopjevanjenaVisokojkolizaglazbuiplesurodnomgraduPlovdivu,uklasiNellyKoitcheve.
MagisterijpjevanjazavravanaGlazbenomkonzervatorijuuenevi,gdjestudirakodDanielleBorst.
SonyaYonchevapobijedilajenanizuuglednihmeunarodnihpjevakihnatjecanja;posebnoseponosiprvomnagradomiposebnomnagradomCultureArtenanatjecanjuOperaliaPlácidaDominga2010.
godine.
PrestiniECHOKlassikproglaavaje2015.
novompjevaicomgodine.
DobitnicajeposebnenagradePrijateljafestivalazaizvedbuFiordiligiuMozartovojCosìfantuttenaAkademijifestivalauAix-en-Provenceu2007.
godine.
Osvojilajeinizpjevakihstipendija,meukojimaseistiustipendijevicarskihfondacijaMosettiiHablitzel.
Osimnameunarodnimnatjecanjima,SonyaYonchevapobjeivalajeiuBugarskoj,poevisNatjecanjemuizvedbibugarskeklasineglazbe2000.
godineteNatjecanjemuizvedbinjemakeiaustrijskeglazbe2001.
SasvojimbratomMarinomYonchevimbilajeprvananatjecanjuPjevaagodine,utelevizijskomshowuHit-1Bugarskeradiotelevizije2000.
godine.
Prvinastupinameunarodnimopernimpozornicamauslijedilisunakontojuje2007.
godineWilliamChristiepozvaonaakademijuzamladepjevaesvojegaansamblaLesArtsFlorissants,skojimsuraujedodananjihdana,izvodeibarokniopernirepertoar.
HvaljenesunjezineizvedbeulogaPhani/ZimeuGalantnojIndijiJ.
Ph.
Rameaua,DidoneuDidoniiEnejiH.
Purcella(naizvedbamauEuropi,RusijiiSAD-u),SreeuMonteverdijevojKrunidbiPopeje(naFestivaluuGlyndebourneu),JunoneuPovratkuOdisejaudomovinuC.
Monteverdija(uTeatruRealuMadridu),KleopatreuJulijuCezaruG.
F.
Hndela(uReimsuiVersaillesu),PopejeuKrunidbiPopeje,kaoiPopejeuHasseovojAgripini(uLilleuiDijonu,sdirigenticomEmmanuelleHam).
Otadajemeunajtraenijiminterpretimasvjetskihopernihkua,kaotosuKraljevskaoperauLondonu,Bavarskadravnaopera,Berlinskadravnaopera,Bekadravnaopera,OperauParizuteMetropolitanopera,gdjejeprviputnastupilauuloziGilde(uskoivikaozamjena)ustudenome2013.
Uslijediojeplaniraniprvinastup,uuloziMimìustudenomesljedeegodine.
Uistojkui,uprosincuistegodine,Fotograf:DarioAcosta67ostvarilajeijednuodulogapokojimajenajprepoznatljivija-uloguVioletteuVerdijevojTraviati.
KaoVioletta,SonyaYonchevaosvojilajekritiareipublikudiljemsvijeta:berlinskiDieWeltproglasiojujenakonnjezineizvedbeTraviateuDravnojoperiuBerlinunajboljomViolettomoddobaMarijeCallas",nastavljajui:BugarskasopranisticaSonyaYonchevavjerojatnojenajboljaTraviatadanasusvijetu.
"OsimViolette,kojajojjepostalazatitnimznakom,vrlosuuspjelenjezineizvedbeDesdemoneupremijernojprodukcijiOtellaMetropolitanopereusezoni2015.
/2016.
,MicaleuCarmenuLondonskojkraljevskojoperi,MimìuprodukcijiLaBohèmeuBerlinskojdravnojoperi,kaoiJolanteuistoimenojoperiP.
I.
ajkovskoguOperiuParizu,gdjejepremamiljenjukritikevelianstvenovladalaizvedbom"(Opera-Online).
NavedenimulogamapridodalajeMargareteuprodukcijamaFaustaBekedravneopere,KraljevskeopereuLondonuteFestivalauBaden-Badenu.
UloguLéleuBizetovimBiserarimaizvelajeuparikojOpériComique,anaslovnuuloguDonizettijeveLucijediLammermooruparikojOperi.
Sezonu2017.
/2018.
SonyaYonchevapoinjeprvimnastupomuuloziElizabeteValoisunovojprodukcijiVerdijevaDonCarlosauparikojOperi,gdjeeposlijeponovitiMimìuprodukcijiLaBohème.
SredinusezoneprovesteunjujorkojMetropolitanoperi,gdjesesvelikimnestrpljenjemoekujenjezinoprvoostvarenjenaslovnejunakinjePuccinijeveTosce.
IuNewYorkueponovitinastupuoperiLaBohème.
TreanovaulogauovojsezonibitenaslovnaulogaudugoiekivanojnovojMetovojprodukcijiVerdijeveLuiseMiller,nakontosetaoperavieoddesetgodinanijepostavljalanatamonjuscenu.
SjajniniznastupanastavitesekoncertnomizvedbomToscesorkestromPhiladelphiapodravnanjemYannickaNézet-Séguina,recitalimauOperiuZürichuiThétreudesChamps-ElyséesuParizuikoncertnimnastupimaucjeloveernjemprogramuVerdijevihopernihulomakauBerlinskojdravnojoperi.
Najpoznatijitelevizijskiprogramklasineglazbemedici.
tvproglasiojeSonyjuYonchevuUmjetnicomgodine2017.
SonyaYonchevasuraivalajeisnizomizvoaapopularneglazbe,poputStingaiElvisaCostella,asudjelovalajeiuizvedbifilmskeglazbeuglednogfilmskogskladateljaVladimiraCosme.
Od2013.
godineSonyaYonchevaimaekskluzivniugovorsizdavakomkuomSonyClassicalskojomjeprolesezonesnimilasvojnajnovijialbumsolistikihbarokniharija,nazvanHandel,kojijeobjavljensCDizdanjemHndelovaMesijesaslavnimMormonskimhramskimzborom(MormonTabernacleChoir).
PortretiralajeuloguGroficeuFigarovupiruuizdanjuDeutscheGrammophona.
SonyaYonchevajesvjetskaambasadoricaRolexa.
Fotograf:DarioAcosta89DOMINGOHINDOYAN…onimaipokretirukujednogodnajveihdirigenata…(classiquenews.
com)RoenuCaracasuuVenezueli,dirigentDomingoHindoyanpoeojekolovanjekaoviolinistilansvjetskipoznatogvenezuelskogprogramazaglazbenuedukaciju,ElSistema.
kolovanjenastavljauEuropi,studirajuidirigiranjenaVisokojkolizaglazbuuenevi,uklasiLaurentaGaya.
Godine2012.
pozvanjedasepridruiMeunarodnojdirigentskojakademijiAllianz,gdjejeradiosLondonskomfilharmonijomiorkestromPhilharmonia,podravnanjemdirigenataEsa-PekkeSalonenaisirAndrewaDavisa.
PohaaojemajstorsketeajevekodBernardaHaitinka,DavidaZinmanaiJesúsaLópezaCobosa.
Godine2013.
postajeprviasistentDanielaBarenboimauNjemakojdravnojoperiuBerlinu.
Otadaestogostujeutojkui,dirigirajuiirokimspektromopernihnaslova,meukojimasuTraviata,Tosca,Ljubavninapitak,LaBohème,Seviljskibrija,ivotrazvratnika,OrfejiEuridikatebaletPosveenjeproljea.
Umeuvremenustajenapodijpredbrojnimsvjetskimorkestrima:orkestromFilharmonija,SimfonijskimorkestromPoljskognacionalnogradija,OrkestromMozarteumizSalzburga,FilharmonijskimorkestromFrancuskogradija,FilharmonijomizSanktPeterburga,Novimjapanskimfilharmonijskimorkestrom,OrkestromRomanskevicarske,Londonskomfilharmonijom,SimfonijskimorkestromizBasela,kotskimkraljevskimnacionalnimorkestrom,KomornimorkestromizLausanne,KraljevskomfilharmonijomizLiégeateSimfonijskimorkestromSimónBolivar.
NajistaknutijinastupiposljednjihsezonaukljuujunoveoperneprodukcijeuNacionalnojoperiLorraine(Semiramida)teuNacionalnojoperiuBergenu(TurinuItaliji).
Usezoni2017.
/2018.
DomingoHindoyandirigiraterenomiranimorkestrimakaotosuFilharmonijaizDresdena,SimfonijskiorkestarizHamburga,AkvitanskinacionalniorkestarizBordeauxa,BelgijskinacionalniorkestarteSimfonijskiorkestarizMalma.
Podjednakomnogoangamanaekaganaopernimpozornicama:prviputedirigiratiuMetropolitanoperi(Ljubavninapitak),OperiuStuttgartu(Tosca),SemperoperiuDresdenu(Traviata)teuOperiuMonteCarlu(Puritanci).
VraaseuNjemakudravnuoperuuBerlinuukojojedirigiratiTraviatomiOrfejomiEuridikom.
Fotograf:SimonPauly1110ZAGREBAKAFILHARMONIJAZagrebakafilharmonijave145godinaodravavrhunskomuziciranjeuZagrebuiHrvatskoj.
OrkestarpromieglazbenuumjetnostdiljemHrvatskeikulturnijeveleposlanikHrvatskeusvijetu.
KaoglazbenainstitucijakojautjelovljujeurbanuslikuZagrebakaosrednjoeuropskogsreditaglazbe,umjetnostiikulture,Zagrebakafilharmonijapostajeiglazbenizatitniznakgradaukojemdjeluje.
Daleke1871.
poelajeprofesionalnaorkestralnaaktivnostuZagrebu,a1920.
orkestarjedobioimekojeidanasnosi.
Svojimjedjelovanjemodosnutkadonosiouhrvatskuprijestolnicunajboljuklasinuglazbu,anjegovupovijestpisalisuprvorazredniefovi-dirigenti:FriedrichZaun,MilanHorvat,LovrovonMatai,MladenBai,PavleDepalj,KazushiOno,PavelKogan,AlexanderRahbariiVjekoslavutej.
MnogiproslavljenidirigentinastupalisusaZagrebakomfilharmonijom:LeopoldStokowski,PaulKletzki,sirMalcomSargent,KurtSanderling,CarloZecchi,JeanMartinon,MilanSachs,KreimirBaranovi,BorisPapandopulo,Stjepanulek,MilkoKelemen,IgorStravinski,KrzysztofPendereckiidrugi.
Ubliojprolostigostovalisu:DmitrijKitajenko,LorinMaazel,LeopoldHager,ValerijGergijevisirNevilleMarriner.
Gostovalisuiuglednisolisti:YehudiMenuhin,AntonioJanigro,MstislavRostropovi,LeonidKogan,LucianoPavarotti,IvoPogoreli,MontserratCaballé,AlexanderRudin,DavidGarett,JulianRachlin,ShlomoMintz…Sezonu2011.
/2012.
obiljeilojeintenziviranjesuradnjesmaestromDmitrijemKitajenkom,jednimodnajveihdirigenatadananjice,kojatrajesvedodanas.
SKitajenkomkaoumjetnikimsavjetnikom,poelojenovorazdobljeupovijestiZagrebakefilharmonije,obiljeenoumjetnikimpoletom,zapaenimglazbenimpostignuimaivelikimkoncertnimidiskografskimprojektimakojeplaniraubudunosti.
Usrpnju2012.
uAreniZagreborkestriZagrebakeiSlovenskefilharmonijesosmerovokalnihsolistaizboromsastavljenimodgotovotisuupjevaaizHrvatskeiSlovenije,podvodstvomslavnogruskogdirigentaValerijaGergijeva,izvelisuglazbenimegaspektaklSimfonijetisueGustavaMahlera.
1213ZagrebakafilharmonijanastupalajeugotovosvimzemljamaEurope,uRusiji,SAD-u,Meksiku,JapanuiOmanu.
RedovitosudjelujenaDubrovakimljetnimigramainaMuzikombiennaluZagreb.
OdprvogkoncertanakonDomovinskograta,meuruevinamaDvorcaEltz,ZagrebakafilharmonijasvakegodinenastupauVukovaruzastanovnikehrvatskogagrada-heroja.
Koncertiuznamenitojakovakojkatedralitakoersupostalidiotradicijekojomseorkestarosobitoponosi.
Uveljai2016.
godineFilharmonijajenastupilainanajprestinijojamerikojglazbenojadresi,unjujorkomCarnegieHallu.
KoncertiZagrebakefilharmonijeunovogodinjejutrouSalzburgupostalisuneizostavnidionjezinekoncertnesezone.
PosebnapozornostposveenajerazvijanjuzanimanjaipribliavanjuklasineglazbedjeciimladimauTjednuglazbezamladekojisvakegodine,interaktivnimglazbeno-scenskimprojektima,privueuLisinskivelikbrojmladihsvihuzrasta.
TradicionalnasuradnjasMuzikomakademijomuZagrebuposebnojevanaudjelatnostiorkestra;tojeprilikazamladeglazbenikedasedokaunavelikojkoncertnojpozorniciiizvrsnouzasluesvojemjestouorkestru.
Zagrebakafilharmonijavedesetljeimapotiehrvatskostvaralatvo,izvodei,praizvodeiisnimajuibrojnadjelahrvatskihautora.
Posebnubriguvodiomladimtalentiranimglazbenicima,anajboljimadodjeljujenagraduzaMladogglazbenikagodine.
Svojajevrataotvorilasvimakojieleupoznatiorkestar;podgeslomUpoznatiorkestarznaizavoljetiga"odravasvojDanodkrinutihvrata.
Zagrebakufilharmonijukrasiibogatadiskografijaovjenanabrojnimnagradama,poputhrvatskediskografskenagradePoriniizdanjimazacijenjenehrvatskeisvjetskediskografskekue(VirginClassics,DeutscheGrammophon,Naxos).
Podvodstvomnovogefa-dirigentaDavidaDanzmayrateumjetnikogsavjetnika,maestraDmitrijaKitajenka,Zagrebakafilharmonijanastavljauspjenukoncertnudjelatnost.
ZAGREBAKAFILHARMONIJAPrvevioline:OrestShourgot,DunjaBontek,IvanFinta,DavideAlbanese,AlinaGubajdullina,KoranaRucner,OdetteCavaliere,MartinaSaerPavlin,MarioBratkovi,SaaBoriReba,LanaAdamovi,AnaSlavica,KornelijaBala,LovorkaMoslavacDrugevioline:AnaPaulaKnapiFrankovi,DarkoFrankovi,MirelaDepinaFinta,TomislavItok,VlatkaPeciJurani,MargaretaUgrin,SergiiVilchynski,IvoJuki,IvaKralj,DraganaTomi,VeraKurova,ValBakraViole:DraganRucner,HivotteTadesse,AleksandarJakopanec,AsjaFrankPeri,MajaPinteriibl,MarkoOtmai,LovorkaAbramovioljan,TvrtkoPavlin,DonatGaljevi,IgorKoutiViolonela:SmiljanMrela,VinkoRucner,DoraKuzminMakovi,MartinaPavlin,AljaMandi,Miljenkoajfar,VedranRuir,TajanaBeiKontrabasi:MimiMarjanovi-Gonski,DarkoKrei,DubravkoPalanovi,SaaDejanovi,DubravkaRucner,FranjoZvonarFlaute:AnaBatinica,MateakariJankovi,DaniBonjak(piccolo)Oboe:ZoltanHornyanszky,KatarinaGrubi,arkoAntoni(engleskirog)Klarineti:DavorReba,RudeMimica,RatkoVojtek(bas-klarinet)Fagoti:RicardoLuque,VaskoLukas,Aleksandaroli(kontrafagot)Rogovi:DanielMolnar,ZdravkoHaubrih,LenartIsteni,MarkoNovakTrube:MarioLonar,DarioCepi,LukoSaulovi,TomicaRukljiTromboni:Marioincek,MarioJankovi,GoranGlavaTuba:KrunoslavBabiAlt-saksofon:NikolaFabijaniTimpani:EmaKreiUdaraljke:JurajVugla,eljkoGrigi,LeonardoLosciale,RenatoPalatinuHarfa:MirjamLuevDebani1415HectorBerlioz(1803.
-1869.
)punokrvnijepredstavnikromantizma,utjelovljenjeidejeumjetnikakojisestrastvenoborizaprihvaanjenovihideja.
Alionjeimnogovieodtoga:velikiinovator,kojinanovnainsagledavaglazbenioblik,spajajuiipreslagujuidotadanjeforme.
Njegovpristupanrunikadnijebiojednoznaan,tosenaroitooitujeuoperama,aliiusimfonijama,kantatamailipjesmama:anroviiformesespajaju,preklapaju,pretapajujedanudrugi,aunjihovojgradnjivodilagajeidejadasvakojizvanglazbenoj,literarnoj,likovnojilinekojdrugojmislidodgovarajueuglazbljenje.
Aorkestromesekoristitikaopaletomsasvimnovihbojakojimaesnanoutjecatinaglazbusvojegastoljeaistoljeanakontoga.
Premdajeisprvastudiraomedicinu,krenuvioevimstopama,glazbajeprevagnulaiprijenegotojenavriodvadesetgodina.
KadjesdvadesetdvijegodineupisaoParikikonzervatorij,izasebejeimaovenizskladbi,auskoroeuslijeditiprvaveadjela,opereikantateteremek-djelonastalo1830.
godineFantastinasimfonija,opremljenadetaljnimprogramom,predstavljajuiumjetnikaobuzetogopsesivnomljubavljupremajednojeni,ukojojsemijeajujavaidelirinisnovi.
Njegovesimfonijeuvijeksuprogramne,aizvanglazbenumisaovodiljuimajuikraaorkestralnadjela,uvertire.
Nastanaknekihodnjihbiojevezanuzopere;noposlijesusenekeafirmiralesamostalnokaokoncertneskladbe.
Nastajeinizuvertirazamiljenihkaosamostalnadjela,beznamjeredabuduuvoduoperu.
UvertiraRimskikarneval(LeCarnavalromain,ouvertürecaractéristique)netojeizmeu.
MaterijalomjevezanauzoperuBenvenutoCellini,kojujeBerliozpisaood1834.
do1837.
,alionanijeoriginalnauvertiratojoperi.
TojesamostalnaskladbakojujeBerliozskladao1843.
/1844.
godine,reciklirajuiunjoj(tojeiinaeestoradio)dijeloveopere,zakojuseispostavilodanijeuspjena.
Zarazlikuodopere,uvertiraRimskikarnevalpostatejednimodomiljenihBerliozovihdjela.
Ekstrovertna,briljantnogtona,brzogprotokanizauzbudljivihglazbenihideja,tajeuvertiraprimjerBerliozovetehnikemijeanjaglazbenihoblika,ukojojsesonatnioblikpovezujesformomfrancuskestrofnepjesme,coupleta,puneigaustoipjevnimmelodijamaizopere,poputonenaengleskomroguukojojBerliozpreuzimamelodijuljubavnogduetaTereseiCellinijaizdrugoginaopere.
Utomdjeluujemoidvjestotinjaktaktovapreuzetihizkarnevalskogzbora,uritmusaltarella.
PraizvedbuuParizuuveljai1844.
predvodiojesamBerlioz.
DjelojepostiglogolemuspjehtesenaskoranjimizvedbamaopereBenvenutoCelliniuCoventGardenuiWeimaruizvodilokaodrugauvertiratojoperi.
KarijeraJulesaMasseneta(1842.
-1912.
)slikajeuspjenekarijerejednogfrancuskogskladatelja:poelajeranimpreseljenjemizprovincijeuPariziupisomnaParikikonzervatorijvesdesetgodina.
Nakondesetakgodinapostaojeuspjeanpijanist.
OsvojiojeiPrixdeRome,togaodvodinadvogodinjiboravakuItaliju,gdjestjeenovoznanje,aliiukus.
PripadnikjeiznimnegeneracijefrancuskihskladateljakojanasljeujeGounodaiThomasa,kaotosuSaint-Sans,Bizet,Delibes,Lalo,Fauré,Duparcidrugi,skojimajebiouprijateljskimodnosima.
OperneambicijeveinenavedenihskladateljanastajalesujotijekomkolovanjanaParikomkonzervatoriju,nakojemseposebnotemeljitopoduavalolirskoglazbenoumijee.
Osimtoga,postojalisuibrojninatjeajikojesuorganiziraliOpéraComiqueiThétreLyrique.
Massenetsevrlobrzoafirmiraokaouspjeanskladatelj,iakojeupravonapodrujukojimeposlijezavladati,opernom,sporoisnaporomdoaodoprvogpravoguspjeha.
BiojetoLeroideLahore(KraljLahorea)1877.
,prijekojegaje,bezosobitogrezultata,nanizaotrinaesttoopernihpokuaja,todovrenihopera.
Prvekritikenazivalesugasimfoniarem,nekazalinimskladateljem,anjegoveoperenisupobjeivalenanatjecanjima.
Alistomgrandopérom(ukojojskladateljstipinofrancuskomhedonistikomljubavljupremaegzotizmusmjetaradnjuudalekiPakistan,aradnjuglavnihinovaseliujoopojnijeozrajehinduistikograja),poinjeMassenetovuspondosamogavrhaglazbenogivotaPariza.
DobivauskoroprofesurukompozicijenaParikomkonzervatorijuinieoperneuspjehe,odkojihsunekiidanas,poputManoniWerthera,neizostavnidioopernogrepertoara.
SpektakularnaprodukcijaKraljaLahoreauparikojOpériitrajanuspjehteoperedonijelisuMassenetuuglediizvanFrancuske,pogotovouItaliji.
BiojeoaraniRicordi,pasMassenetovimizdavaemHartmannomnaruujeodMassenetanovuoperuprematekobjavljenojFlaubertovojpriiHérodias.
LibretojeuzpomosamogHartmannanapisaoPaulMillet,aodmahjenaruenitalijanskiprijevod.
VokalnapartituraopereHérodiade(Herodijada)bilajedovrena1879.
iplaniranazaizvedbuuparikojOpéri,alidirektorkueVaucourbeilodbijadjelozbogtadaneprihvatljivogbiblijsko-ljubavnogzapleta(kakavjekoioiuspjehSamsonaiDalileCamilleaSaint-Sansa).
Sreom,postojalojekazalitekojejebilospremnijenaeksperimenteiprihvaalodjelamnogihmladihfrancuskihskladateljakojisenisuuklapaliuvrsteokvirekojejezahtijevalagrandopéra,odnosnokonvencijeparikeOpére–LaMonnaieuBruxellesu.
OndjejeHerodijadapraizvedenauprosincu1881.
godine.
ReceptkojijeMassenetiznaaouKraljuLahorea,kojiesuspjehomiprepoznatljivoprimjenjivatiumnogimsvojimuspjenimoperama,religioznajetemaisprepletenasromantinomljubavnompriom.
Nijebiojedini:netovelianstveno,dostojanstveno,aopetljudsko,utakvimsusetemamapronalaziliiSpontini,Bellini,Meyerbeer,Gounod,Bizetidrugioperniskladatelji,katkadskranskim,biblijskimtemama,katkadspoganskimiliegzotinim.
HerodijadajezamiljenaujograndioznijojmanirinegoKraljLahorea.
SalomajeuoperiprikazanakaodjevojkazaljubljenauIvanaKrstitelja,kojajeujednoidavnoizgubljenaHerodijadinaki.
Massenetjevoliosuprotstavljatidvijevrsteljubavi–duhovnuierotsku,autjelovljujugadvalika—IvanKrstiteljiHerod.
DokHerodopsesivnoudizaSalomom,IvantekpredsmrtpriznajeSalomidajevoli.
UvelikomvrhuncuopereSalomasaznajetkojeonazapravotesioduzmeivot.
ArijaizprvoginaopereIlestdoux,ilestbon(Blagje,dobarje),tipinomassenetovskihnjenihmekihlinijamelodije,kojastrastvenouzlaziuzavrnomdijelu,uronjenaufluidnuharmoniju,opisujeSalomindoivljajIvanaKrstitelja,prorokakojegajeupoznalatraeimajkuiijimelodiozniglas"eliopetuti.
SoperomLeCid,kojajeuslijedilaodmahnakonManon,modanajuspjelijeMassenetoveopere,vratioseMassenetponovnostilu1617velikeopere,premakonvencijamaparikeOpére,ukojojjeLeCidpraizveden1885.
godine.
Corneilleovadramaposluilajeimnogimdrugimopernimskladateljima,aMassenetuje,zakojegalibretopiudouardBlauiLouisGallet,omoguilapostizanjelokalnogkolorita(panjolskogimaurskog),kojijevolioistaknutiposebnoubaletnimulomcima.
Nasuprotpolitikojpozadiniivelikimsukobima,Massenetprikazujejunatvoiintimnisvijetpojedinca.
JedanodnajljepihulomakaoperejearijaChimènePleurez!
pleurezmesyeux(Plaite!
Plaite,oimoje)iztreeginaopere,ukojojonaoajavanakontojujeodRodriguearastavilakrutadunostiosjeajasti;nekozarunici,sadasuneprijatelji:onjeudvobojuzbograzmiricaizmeuobiteljiubionjezinaoca,aonajenjeganakontogaprokazalakraljuiodluilaotiiusamostan.
Massenetsnanimstrastvenimobrisimacrtanjezineosjeaje,dajuiimkratki,sanjivipredahutrenucimakadseonaprisjealjubavnihRodrigueovihrijei.
HerodijadaumnogimaspektimanagovijetaoperuThas(Taida),posebnounainunakojiSalomadobivamonadIvanomKrstiteljeminakojisesuprotstavljajusenzualnostiasketizam.
PustinjakAtanaelialeksandrijskakurtizanaTaidaproieputovimarazvojaikatarze,oneprogledatizaljubav,onuljudsku,kojaeganakrajuobuzetisvomestinom,anjuenjezinapoetnazaljubljenostuAtanaelaodvestinaputkojinijenislutila,naputduhovnostiiposveenostiBogu.
LouisGalletnapisaojelibretopremaromanuAnatoleaFranceaiz1890.
godine,aTaidajepraizvedenauparikojOpéri1894.
godine.
OperujeMassenetskladaozaamerikusopranisticuSybilSanderson,premakojojjegajiodubokunaklonostikojajeidealnoutjelovilanjegoveManoniEsclarmonde.
RaskonelinijelirskesopranskemelodijearijeTaideizdrugogina,Dis-moiquejesuisbelle(Kaimidasamlijepa),ilustriraneharmonijamapromjenjivihraspoloenja,nestalnihtempa,donosetrenutketjeskobekojiispunjajuTaidinesamotnetrenutke–isprativiposljednjegoste,onasepitajelitosve,kolikoejotrajatinjezinaljepotai,gotovoopratajuiseodtakvogivota,uintimnojinvokacijiobraasesvojojzatitnici,Veneri.
Utjehuigotovoekstatinizaboravpronalaziponovnousvojemogledalu,usuujuisetraitivjenuljepotu".
VelikiglazbenitalentGeorgesaBizeta(1838.
-1875.
),kojijenjegovaobiteljotkrilaipoticalaodnajranijedobi,uinitegajednimodnajglasovitijihskladateljasvihvremena,alionsamuslavikakvuuivadanasnijeuspiouivatizasvojegakratkogivota.
Njegovadananjareputacijatemeljisenajednomremek-djelu,njegovojposljednjojoperi,Carmen,ijisepuniuspjehakumuliraosgodinama,aBizet,iakosvjestanvrijednostidjela,nijegamogaopredvidjetitijekomprvognizaizvedbikojesubilepromjenjivoguspjeha.
UmrojeuveeritridesettreeizvedbeCarmen,snenavrenihtridesetsedamgodina.
UpisaviParikikonzervatorijkadmujebilodevetgodina,Bizetjebriljiraoisprvakaopijanist.
Uskorouspjehpostieiukompoziciji,kojustudirakodFromentalaHalévya(kojimupostajebliskimprijateljem,aijakiemupostatisuprugom).
OsvojiviPrixdeRome1857.
godine,provoditrigodineuItaliji.
VrativiseuPariz,kojieubudunostirijetkonaputati,Bizetsehvataukotacsrealnou,smrumajke,auskoroismruuiteljaimentoraHalévyja.
Karijerapomalonapreduje,niuseumjereniuspjesisoperamaLespêcheursdeperles(Biserari),LajoliefilledePerth(LjepoticaizPertha),Djamileh,aistovremenonastajudjelazaorkestar,kantate,solopjesme,kaoinizaranmanazadrugeskladatelje.
Svekaodajevodilodvamazrelimdjelima,kojaenaalostbitiidvaposljednjanjegovaremek-djela–L'ArlésienneiCarmen.
Kaoimnogoputadotada,BizetovzatitnikuThétreuLyrique,LéonCarvalho,kojijeimaovjereuBizetaakikaddruginisuprepoznavalivrijednostnjegovihdjela,sugeriraomujenovodjelo.
PostavinovimintendantomkazalitaVaudeville,naruiojeodBizetascenskuglazbuzadramuAlphonseaDaudetaL'Arlésienne(Arleanka).
Kaotojebioobiajkodscenskeglazbe,orkestarjebiomali,aglazbeniulomciuglavnomkratki.
Bizetjeskladaoitzv.
mélodrame,ukojimaseglazbasviralakaopodlogagovorenimdijalozima.
Glazbukojajeodisalaprovansalskimraspoloenjima,Bizetjeskladaouljeto1872.
,adramajepraizvedena1.
listopadaistegodine.
Naalost,bezuspjeha.
IBizetiCarvalhobilisuogoreni,glazbajeprolanezapaenokodglazbenekritike,adramskakritikasmatralajujeprenapadnom.
Meutim,dokjedramaomladompastiruFédérijuzaljubljenomutajanstvenudjevojkuizArlesa(kojase,premdanaslovnilik,inepojavljujeudrami)nestalaspozornicazauvijeknakondvadesetjedneizvedbe,glazbajepreivjela.
Bizetjeuskorosamuredioorkestralnusuitu,danaspoznatukaoPrvasuitaArleanke,kojasesastojiodetiristavka(Prélude–Minuet–Adagietto–Carillon).
Drugusuitu(Pastorale–Intermezzo–Minuet–Farandole)ureujeiobjavljujenakonBizetovesmrti,1879.
godine,ErnestGiraud(skladateljkojijeuglazbioioriginalnegovorenedijalogeCarmen),preuzimajuipuniorkestarkojiBizetukljuujeuprvojsuiti,koristeiseBizetovimtemama(odkojihnepripadajusveArleanki).
Prekrasnaatmosferaiivopisnostglazbe,kojapoivananizulijepihmelodijaibljetavihorkestralnihboja,kulminirazavrnimstavkomPrvesuite,Carillon,kojipoinjeimitacijomzvonauorkestru,dokjedrugatemanjenisicilienne.
BriljantnifinalnistavakFarandolejeplesiztreeginadrame,uGiraudovuaranmanuproireniukraendodavanjemKoranicetrijukraljeva",odnosnoprovansalskefolklornetemekojujeBizetprvotnoupotrijebioudrugomdijeluglazbe.
Kadje3.
oujka1875.
BizetpredstaviosvojuCarmennasceniOpéreComique,kaoimnogoputadotadanijedoivioeljeniuspjeh.
SamjezapredloakoperiodabraoMériméeovromanCarmen,odueviviselikomslobodoumne,strastvene,otvoreneinesputaneCiganke,kaoicijelimokruenjemukojejepriasmjetena,kojemujedavalopoticajzastvaranjeegzotinog,panjolskimkoloritomobojenogglazbenogsvijetanoveopere.
PotporuuodabirutemeimaojeulibretistimaHenrijuMeilhacuiLudovicuHalévyju,aoduevljenisubiliiinterpretiglavnihuloga,CélestineGali-MariéiPaulLhérie.
CarmenjeipakbilapreviezaogranieniukuspublikeOpéreComique,kojajeukazalitepohrlilatekkadjeokantnostpriepostalanekomvrstomatrakcije,kojujepojaalapreranaskladateljevasmrt.
UzsnaanlikCarmen,nascenijejonizivih,uvjerljivihlikova.
MeunjimajeCarmenina1819suprotnost,Micala,jednostavna,obinadjevojka,kojanerazumijedemonskunaravtemperamentneCarmen.
Usvojojjednostavnostiinaivnosti,Micalajeipakvrstaujednom,usvojojljubavipremaDonJoséu,tojojdajeodlunostihrabrostdasepojaviuplaninamameukrijumarimakojimaseonpridruio.
Upravotastalnost,tajkarakter,osjeaseuMicalinojarijiiztreeginaopere,usrdnojmolitvi,Jedisqueriennem'épouvante(Kaemdamenitaneplai).
ujemogaisprvaumekimzapjevima,uronjenimuprozranookrujegudaaobogaenokarakteristinimzvukometirijurogova,kojisepretvarajuuodlunefrazekadseMicalaohrabrisuprotstavitisesvojojsuparnici.
StvaralakodobaGiuseppeaVerdija(1813.
-1901.
),odprvogvelikoguspjehaopereNabucco1842.
dozakljunihoperaOtelloiFalstaff,kojestvarapotkrajstoljea,obuhvaadugvremenskiluk,cijelujednueru,tijekomkojesemijenjaosamVerdi,aliipercepcijanjegovastvaralatva.
UtomsusevremenuizmjenjivalebrojnemanjeglazbenepojaveimijenjalapolitikaidrutvenaslikaEuropeisvijeta,aliVerdijeostajaodominantnapojavaopernogsvijeta.
OdpoetakasNabuccom,kadjenjegovaglazbadavalakrilaRisorgimentusvojimpoletnim,zanosnimzborovimaiarijama,padovremenakadjenaprijelazustoljeaVerdiuivaostatustalijanskognacionalnogblagaimeunarodneveliine,opernavremenasuseipakpromijenila:iakosuupravonjegoveopereinileokosnicuopernogrepertoarasvihtalijanskihisvjetskihkazalita,unovom,sofisticiranomistilskidostazamuenomfin-de-siécleovskomokruenjuVerdijevaseglazbadoivljavalakaoprejednostavnaijednoznana,kaodiostarogsvijetaistaremode,aobnovamanjegovihopera,iakosustalnobilenarepertoaru,nijesepridavalopreviepompe.
Akojedoistaibilotako,uvrijemedominacijenekihmlaihopernihskladatelja,poglavitoPuccinija,Verdinepobitnoprebroujetavremenaidopiredodananjihdanaosnaen,zapravotakojakdasvakanovapremijeranjegovihoperaunajvanijimsvjetskimopernimkuamadobivaneobinomnogopozornosti,anjegovaseglazbastalnosagledavaunovimglazbenim,redateljskim,muzikolokimiraznimdrugimperspektivama.
MeupjevaimaVerdijevearijeostajubrojjedan,kaoiznimnevokalneizazovnosti,ukojimasuseouvalezakonitostibelcanta,svavirtuoznostiljepotafrazenaslijeenaodmajstoratalijanskeopereprvepolovice19.
stoljea,aliosnaenadramskomistinitouiintenzitetom.
UpravojezbogtihkarakteristikaVerdijevaglazbazacrtananapjevakomrepertoarukaociljsvihtehnikihiumjetnikihnaporaikrunapjevakihdosega.
ImeupublikomVerdiostajebrojjedan–neposrednostitoplinanjegoveglazbe,usvihpedesetakgodinastvaralatva,urazliitimfazama,konstantnajeiprepoznatljivaVerdijevaosobina.
Istinitostjeonoemujeteio,odpoetkaradanapojedinojoperi,odizborateme,prekosugestijalibretistutijekomizradelibreta,unebrojenimsituacijamascenzorimakadjeinzistiraonauvjerljivostiiglazbeno-dramskojkonzistentnostiopere,pasvedozavrnogradanaizvedbiiprobasizvoaima.
Meutim,nijeuvijeksveiloglatko;katkadseVerditrebaoprilagoditinovimsituacijamailinainaindatesituacijeprilagodisvojemskladateljskomjeziku.
DogaalosetosvakiputunekolikosuradnjisparikomOpérom.
Lesvêpressiciliennes(Sicilijanskeveernje)operajeirokekonstrukcije,bogatedramskepartiture,strukturiranapremamodelufrancuskegrandopére.
Njezininajljepidijeloviukljuujuplesove,ustrezborovekojiseizmjenjujuizmeupripadnikafrancuskeisicilijanskestrane,velikedueteinizprekrasniharija.
TojedrugaVerdijevasuradnjasparikomOpérom,nakonprilagodbeopereLombardijcizatuopernukuu1847.
,podnazivomJérusalem.
KonfliktTalijanaiFrancuzaupovijesnomdogaajutzv.
Sicilijanskaveernja,uspjelepobuneSicilijanacaprotivkraljaKarlaI.
,podrijetlomFrancuza,kojijeopisanulibretuEugèneaScribeaiCharlesaDuveyriera(premanjihovuprijanjemlibretuLeducd'Albe),biojeprisutannesamouradnjilibretanegoiuVerdijevojborbidaistovremenoostanevjeransebiiodgovorizahtjevimafrancuskihopernihkonvencija,odnosnokonvencijagrandopére.
Najdulja,ujednoijednaodnajljepihuvertira,kojaimamjestoinakoncertnimizvedbama,jeuvertiraSicilijanskeveernje.
Unjezinojglazbikojuinetemeizopere,naznaenajedubinaiestinakonfliktaprikazanogauoperi:nakonzlokobnoguvoda,Allegrodonositemumasakrafrancuskihokupatora;lirskamelodijanadtremolomgudaapredstavljahrabrostSicilijanaca.
GlavnatemauvertiredopireizduetaMonfortea,francuskogguverneraSicilije,iArriga,pobunjenogSicilijanca,kojemuMonforteotkrivadajeonnjegovotac.
Nakonponavljanjateteme,Prestissimovodizanosnomzavretkuuvertire.
Parikapraizvedbaopere1855.
godinepostiglajegolemuspjehimeupublikomimeukritikom.
VerdijedugoronimugovoromimaoobavezusuraivatisnapuljskimSanCarlom.
PrvaoperazaSanCarlobilajeAlzira1845.
godine.
DrugajebilaLuisaMiller,praizvedena1849.
uNapulju.
UobasluajalibretistjebiorezidencijalnipjesnikTeatraSanCarlo,SalvatoreCammarano,ovjeksvelikimpraktinimiumjetnikimiskustvom.
UpravonanjegovprijedlogVerdiodabireSchillerovudramuKabaleundLiebe(Spletkailjubav),okojojjeveisambiorazmiljao(skladajuiprethodnopremaSchilleruoperuRazbojnici).
LuisaMillersmatraseprekretnicomuVerdijevustvaralatvu,zbogsuptilneglazbenedramaturgijeiprikazaintimnihodnosameulikovimainjihovaunutarnjegsvijeta.
UtomsmisluonanagovijetaRigoletta.
UnjojVerdistvaraposebanrustikalnilokalnikoloritipokuavaocrtatigraanskimoral,odnosnolicemjerje,uemuoperaimadostaslinostiisTraviatom.
UsredituradnjejeljubavgrofovasinaRodolfaiLuise,keriumirovljenogvojnika,kojojseprotiveRodolfovotac,grofWalter,dvorjaninWurm,kojiLuisuelizasebe,teFederica,kojuWalterodabirezazarunicusvojemsinu.
WurmucjenjujeLuisuivotomnjezinaoca,primoravajuijedaseupismuodrekneRodolfainapiemudagajeobmanjivalaidavoliWurma.
Prijenegotopotpiepismo,kojejojWurmdiktira,LuisapjevasvojuslavnumolitvuTupuniscimi,oSignore(Time,o,Gospodine,kazni),nedugiulomakAndanteagitatokojikarakteriziraneobinoizostajanjeformalnogponavljanjaistalnipomakpremanaprijed,uuznemirenomritmu,uglazbenomulomkukojipodsjeanarazvuenucodu.
NakontopodprisilomupismunapiedavoliWurma,onapjevacabalettuAbrani,abrani,operfido,kojasemijenjaizmolauduriijamelodijanalazijoraskonijekoloratureiukrase,odtrenutkakadonarazmiljajuioskorojsmrtinaeutjehuupomislidaeuznjuuposljednjimtrenucimabitibaremnjezinotac.
2021GiacomoPuccini(1858.
-1924.
)majstorjesuptilnosti,geste,intimneljudskesvakodnevneprie,kojojdajebezvremenskuumjetnikudimenziju.
Razviteposebnoumijeepsihologizacijelikovaisituacijaveuprvimoperama,nemajuiusvojimpothvatimapravogprethodnikaibivajuipraviminovatoromvokalno-orkestralnekarakterizacijelikovaistvaranjaosobitogkolorita,impresionistikihdetaljaiatmosfereusvojimoperama.
PrvuoperukojujenapisaonetomnakontojediplomiraonaKonzervatorijuuMilanu,LeVilli(Vile),nastaluzaSonzognovnatjeaj1884.
,ispitivaisuodbilijerjepartituranavodnobilaneitka.
Nekismatrajudajenatjeajsabotiraosuparnikiizdava,Ricordi,kojije,odmahuoivitalentmladogskladatelja,elioPuccinijapridobitizasebe.
RicordidobivapravanapartituruipostajePuccinijevimizdavaem.
NekeglavneznaajkePuccinijevastilavesuoite,poglavitosimfonijskojedinstvopartiture,gdjeorkestarsadriidejevokalnihlinija,anticipirajuiih,odnosnoreminiscirajui.
Prvadvasvojanaslova,opereVileiEdgar(nastao1889.
),PucciniskladanalibretaFerdinandaFontane,kojijegajioukusprematemamakojesuukljuivalenatprirodnepojave,poputvjeticaisirena.
UVilamaeglavnilikRobertopodleiarimajednetakvesireneizaboravitisvojuzarunicuAnu,kojaeumrijetiodtugeiposlijeisamapostatijednomodnatprirodnihvila,duhovaodbaenihdjeva.
Ipakprijetoga,jokaoobinadjevojka,AnadajeRobertukiticunezaboravaka,prijenegotoonodenaputkobanzaobojenjih.
Delikatnoorkestriraniulomak,ukojemsevednaslutitisvijetLaBohèmea,AninajearijaSecomevoipiccina(Dasammajunakaovi),uijimsanjarskimuzletimamelodijeonaprieljkujedapoputtogmalenogcvijeauvijekbudeblizusvojemdragom.
Orkestariorkestralniulomci,odprvihoperakojejestvorio,VileiEdgar,imajuposebnuuloguustvaranjusimfonijskogjedinstvakarakteristinogzaPuccinijeveopere.
Usvojojtreojoperi,ManonLescaut,praizvedenoj1893.
uTorinu,Puccinijevagenijalnostvejesasvimvidljiva:uspijevavlastitomdomiljatouuinitiuspjenimspojvagnerijansketehnikelajtmotivaitalijanskogkonceptadrammeinmusica,ukojojmelodijaimanajvanijuulogu.
Usto,simfonijskinainrazmiljanjauspijevaprilagoditiopernojformiinaidramskimzahtjevimaradnje.
Tematskimaterijaloblikujekaomreumeusobnihveza,povezujuilikovesasituacijama,situacijesemocijama…itd.
,takodaseinikaodanasglazbasamavodivlastitimsuptilnimasocijacijama,neovisnoorijeimalibreta.
UoperiManonLescautrijejeomladojdjevojcikojaudeizalagodnijimivotomnepreeodskretanjasputamorala,anjezinajeokolinaivienegopoticajnazato.
Puccinivjetooslikavapovijesnikolorit18.
stoljea,posebnolicemjerniirazvratniaspekttogarazdoblja.
Menueti,boudoirManonukuinjezinapostarijegljubavnika,glazbaunajmljenihglazbenika,scenaulucinakontoManonzbograzvratabudeprognanauAmeriku—svisetielementizgunjavajuinakrajuproiavajuuglazbiposljednjegaina,kojivodikonanojkatarzi,naravnouoblikunajteihposljedicadokojihsudovelipostupcilikovadubinskiuvjetovanihokolinomisituacijamaskojimasenisumoglinositi.
JedanodkatarzinihtrenutakauoperijeimelankoliniIntermezzoiztreegina,kojioznaavaputuLeHavre,odakleeManonbitideportirana,ijamelodijakaodanosizaborav,odmoroddogaaja.
Usvojojetvrtojoperi,LaBohème,Puccinistvaranezaboravansvijetumjetnika,Pariza,ljubavnupriukojuoslikavapastelnimbojamainjenimgestama,posebnolikMimì,veziljekojadoivljavastrastvenuljubavpremapjesniku,aliprekrhkedabimoglapreivjetisnaanplamenteljubavi.
OperanastajepremaromanuHenrijaMurgera,nalibretoGiuseppeaGiacoseiLuigijaIllice(skojimaesuraivatinasvojejodvijenajpopularnijeopere,TosciiMadamaButterfly),apraizvedenajeuTeatruRegiouTorinuuveljai1896.
godine.
Iakoreakcijeisprvanisubilesasvimpovoljne,jersunekismatralidajePuccinikrenuousmjerubanalnostitomoperom,vrlojebrzoLaBohèmeosvajalapozorniceuItalijiiizvannje,asvakimnovimsluanjem–ondakaoidanas–mogloseotkritijonetonovounepresunombogatstvutepartiture,bilodaseradilooglazbenomopisuradosti,tuge,ljubavi,gubitka,bilooznaenjumalihstvari,poputkapice,starogkaputa,svakodnevnihstvari.
UpravotakvesuiarijekojesudioljubavnogduetaRodolfaiMimìizprvogina,ukojimaseonipredstavljaju,upoznajuizaljubljuju.
NakonekstrovertnogpredstavljanjaRodolfa,kojiuivaubezbrinommladenakomivotupisca,svojuarijuSì,michiamanoMimì(Hou.
ZovumeMimì),pjevaMimì,skromna,aliromantina,suptilna,kojavidiljepotumalihstvariicijenije.
Ljiljaniirue,stvarikojemiriunaproljee,govoreosnovimaiimajupoetinaimena–tojeonotojojsesvia.
Zanosiujednovrhunacsluamoudrugomdijeluarije,umelodijikojomeosvojitiRodolfa,uekstatinomopisusunca,prvogpoljupcatravnja.
Nasluujemovenjezinubolest,kojajeinislabomiovisnomoproljeu.
SpojeljezaivotomislabostiPuccininepogreivoocrtavaunjezinimfrazama.
Jedanodarobnihenskihlikova,kakvitvoreosjeajnisvijetkojidominiraPuccinijevimoperama,jeiCio-Cio-San,odnosnoMadamaButterfly,iznjegoveistoimeneopere,nastale1904.
godine.
Japanskatragedija,MadamaButterfly,kojujePucciniobogatioinekimizvornimjapanskimmelodijama,uijemjesreditulikizdrameDavidaBelasca,kojujePuccinigledaouLondonu1900.
,praizvedenajeumilanskojScali1904.
godine.
Cio-Cio-San,kojuodpoetkaopereokruujepoputjapanskogcvijeamekapaletaPuccinijevihglazbenihboja,pretvoritesedokrajaopereudramskuheroinu.
Udrugominu,iakomodanisamavieutonevjeruje,onauarijiUnbeldìvedremo(Jednoglijepogdana,vidjetemo)uvjeravasvojudadiljuSuzukidaesePinkerton,njezinamerikimuskojimimadijeteikojijeveprijenekolikogodinaotiaouAmeriku,vratiti.
ButterflyjePuccinijubilajednaodnajomiljenijihopera.
Skladaojujesuvjerenjem,istraujuijapanskuglazbuiobiaje,alioperajenapoetkudoivjelaneuspjeh.
Puccinijeipakbiosiguranunjezinskoranjiuspjeh,tosepokazalotonim.
AarijaUnbeldìvedremo,ispunjenasinkopiranimritmom,kojiizraavaenjuButterflyzaPinkertonom,prekrasnamelodijakojazavravaushienimvisokimb",jednajeodnajdojmljivijihucijelomPuccinijevuopusu.
2223JulesMassenet(1842.
–1912.
)Ilestdoux,ilestbon,arijaSalomeiz1.
inaopereHerodijadaLibreto:PaulMillietiHenriGremontpremanoveliHerodijadaGustavaFlaubertaJulesMassenetPleurez!
pleurezmesyeux,arijaChimèneiz3.
inaopereLeCidLibreto:LouisGallet,douardBlauiAdolphed'EnnerypremaistoimenojtragedijiPierreaCorneilleaIlestdoux,ilestbon,saparoleestsereine:Ilparle.
.
.
toutsetait.
.
.
PluslégersurlaplaineL'airattentifpassesansbruit.
.
.
Ilparle.
.
.
Ah!
quandreviendra-t-ilquandpourrai-jel'entendreJesouffrais.
.
.
j'étaisseuleetmoncurs'estcalméEnécoutantsavoixmélodieuseettendre,Moncurs'estcalmé!
Prophètebienaimé,puis-jevivresanstoi!
Prophètebienaimé,puis-jevivre.
.
.
vivresanstoi!
C'estlà!
danscedésertoùlafouleétonnéeAvaitsuivisespas,Qu'ilm'accueillitunjour,enfantabandonnée!
Etqu'ilm'ouvritsesbras!
Ilestdoux,ilestbon,Saparoleestsereine,Ilparle.
.
.
toutsetait.
.
.
pluslégersurlaplaine.
.
.
L'airattentifpassesansbruit.
.
.
Ilparle!
Ah!
quandreviendra-t-ilQuandpourrai-jel'entendreJesouffrais.
.
.
j'étaisseuleetmoncurs'estcalméEnécoutantsavoixmélodieuseettendre,Moncurs'estcalmé!
Prophètebienaimé,puis-jevivresanstoi!
Prophètebienaimé,puis-jevivre.
.
.
vivresanstoi!
Ah!
quandreviendra-t-ilquandpourrai-jel'entendre!
Prophètebien-aimé,puis-jevivresanstoi!
Decetaffreuxcombatjesorsl'mebrisée!
MaisenfinjesuislibreetjepourraidumoinsSoupirersanscontrainteetsouffrirsanstémoins.
Pleurez!
pleurezmesyeux!
tombeztristeroséeQu'unrayondesoleilnedoitjamaistarir!
S'ilmeresteunespoir,c'estdebienttmourir!
Pleureztoutesvoxlarmes!
pleurezmesyeux!
Maisquidoncavoulul'éternitédespleursOchersensevelis,trouvez-voustantdecharmesàléguerauxvivantsd'implacablesdouleursHélas!
jemesouviens,ilmedisait:Avectondouxsourire.
.
.
TunesauraisjamaisconduireQu'auxcheminsglorieuxouqu'auxsentiersbénis!
Ah!
monpère!
Hélas!
Rodrigue!
Toi!
toi!
danscettedemeure!
Blagje,dobarje,rijemujespokojna:Ongovori…isveutihne…NadravnicomlakiNeujnopiriobziranuh…Ongovori…Ah!
KadesevratitiKadugamoiutiPatilasam…bilasamsama,asrcemisesmiriloDoksamslualanjegovpjevniinjeniglas,Srcemisesmirilo!
Voljeniproroe,zarmoguivjetibeztebe!
Voljeniproroe,zarmoguivjeti…ivjetibeztebe!
Upravoupustinji,kojomjezauenagomilaSlijedilanjegovestope,Jednogjedanaprimiomene,naputenudjevojicu!
Iprigrliome!
Blagje,dobarje,Rijemujespokojna,Ongovori…isveutihne…NadravnicomlakiNeujnopiriobziranuh…Ongovori!
Ah!
Kadesevratiti!
KadugamoiutiPatilasam…bilasamsama,asrcemisesmiriloDoksamslualanjegovpjevniinjeniglas,Srcemisesmirilo!
Voljeniproroe,zarmoguivjetibeztebe!
Voljeniproroe,zarmoguivjeti…ivjetibeztebe!
Ah!
KadesevratitiKadugamoiuti!
Voljeniproroe,zarmoguivjetibeztebe!
Izovestranebitkeizlazimskrenedue!
Nonapokonsamslobodnaibarumoiuzdisatibezprisileipatitibezsvjedoka.
Plaite!
Plaite,oimoje!
PustitetunurosuKojunikadneeosuitisunevazraka!
Akoseiemujonadam,nadamsedauuskoroumrijeti!
Isplaitesvesvojesuze!
Plaite,oimoje!
NokomeseprohtjelodaplatrajevjenoO,dragipokojnici,zarznatetolikoaratidaivimanamreteneutjeneboliJao!
Sjeamse,govoriomije:Svojimblagimosmijehom…MoglabivoditijedinoPutovimaslaveiliblagoslovljenimstazama!
Ah!
Oemoj!
Jao!
Rodrigo!
Ti!
Ti!
Uovimodajama!
2425GeorgesBizet(1838.
-1875.
)Jedisqueriennem'épouvante,arijaMicaleiz3.
inaopereCarmenLibreto:HenriMeilhaciLudovicHalévypremaistoimenojnoveliProsperaMériméeaJulesMassenetDis-moiquejesuisbelle,arijaTaideiz2.
inaopereTaidaLibreto:LouisGalletpremaromanuThasAnatoleaFranceaJedisqueriennem'épouvante,jedis,hélas!
quejerépondsdemoi;maisj'aibeaufairelavaillante,aufondducoeur,jemeursd'effroi!
Seuleencelieusauvage,touteseulej'aipeur,maisj'aitortd'avoirpeur;vousmedonnerezducourage,vousmeprotégerez,Seigneur!
Jevaisvoirdeprèscettefemmedontlesartificesmauditsontfiniparfaireuninfmedeceluiquej'aimaisjadis!
Elleestdangereuse.
.
.
elleestbelle!
.
.
.
Maisjeneveuxpasavoirpeur!
Non,non,jeneveuxpasavoirpeur!
.
.
.
Jeparleraihautdevantelle.
.
.
ah!
Seigneur,vousmeprotégerez!
Seigneur,vousmeprotégerez!
Ah!
Jedisqueriennem'épouvante,jedis,hélas!
quejerépondsdemoi;maisj'aibeaufairelavaillante,aufondducoeurjemeursd'effroi!
Seuleencelieusauvage,touteseulej'aipeur,maisj'aitortd'avoirpeur;vousmedonnerezducourage,vousmeprotégerez,Seigneur!
Protégezmoi!
OSeigneur!
donnezmoiducourage!
Protégezmoi!
OSeigneur!
protégezmoi,Seigneur!
Jedisqueriennem'épouvante,jedis,hélas!
quejerépondsdemoi;maisj'aibeaufairelavaillante,aufondducoeurjemeursd'effroi!
Seuleencelieusauvage,Ah!
jesuisseule,seuleenfin!
Tousceshommesnesontqu'indifférenceetquebrutalité.
Lesfemmessontméchantesetlesheurespesantes.
.
.
J'ail'amevide.
.
.
OùtrouverlereposEtcommentfixerlebonheurOmonmiroirfidèle,rassure-moi!
Dis-moiquejesuisbelle,etquejeseraibelleéternellement!
éternellement!
Querienneflétriralesrosesdemeslèvres,querienneterniral'orpurdemescheveux!
Dis-le-moi!
Dis-le-moi!
Dis-moiquejesuisbelle,etquejeseraibelleéternellement!
éternellement!
Ah!
jeseraibelleéternellement!
Ah!
Tais-toi,voiximpitoyable,voixquimedis:"Thas,tuvieilliras.
.
Thas,tuvieilliras.
.
.
Unjour,ainsi,ThasneseraitplusThas.
.
.
"Non!
Non!
Jen'ypuiscroire.
Kaemdamenitaneplai,kaemdamenitaneplai,aliuzaludsepravimsmionom,udnudueumiremodstrepnje!
Samanaovomedivljemmjestu,posvesama,bojimse,noukrivusamtosebojim;vietemidatihrabrosti,vietemetititi,Gospodine!
Izblizauvidjetituenukojajesvojimukletimumijeimauspjelaunitkovapretvoritionogakojegasamnekoljubila!
Onajeopasna…onajelijepa!
Nojaseneelimbojati!
Ne,ne,neelimsebojati!
Prednjomuglasnogovoriti!
.
.
.
ah!
Gospodine,vietemetititi!
Gospodine,vietemetititi!
Ah!
Kaemdamenitaneplai,kaem,jao,davladamsobom,aliuzaludsepravimsmionom,udnudueumiremodstrepnje!
Samanaovomedivljemmjestu,posvesama,bojimse,noukrivusamtosebojim;vietemidatihrabrosti,vietemetititi,Gospodine!
tititeme!
O,Gospodine!
Dajtemihrabrosti!
tititeme!
O,Gospodine!
tititeme,Gospodine!
Kaemdamenitaneplai,kaem,jao,davladamsobom;aliuzaludsepravimsmionom,udnudueumiremodstrepnje!
Samanaovomedivljemmjestu,Ah!
Samasam,napokonsama.
Svitimukarcisumiposveravnoduniinepodnoljivogrubi.
enesuzlobne,asatimuni…Volimprazninu…GdjedanaempoinkaIkakodazaustavimsreuO,zrcalomojevjerno,umirime!
Kaimidasamlijepa,daulijepabitivjeno!
Vjeno!
Danitaneesasuitiruemojihusana,danitaneepotamnitisuhozlatomojekose!
Kaimi!
Kaimi!
Kaimidasamlijepaidaulijepabitivjeno!
Vjeno!
Ah!
Bitulijepavjeno!
Ah!
uti,nesmiljeniglasu,glasukojimikae:Taido,ostarjete…Taido,ostarjete…JednogadanatakoTaidaneeviebitiTaida…"Ne!
Ne!
Nemogutovjerovati.
touteseulej'aipeur,maisj'aitortd'avoirpeur;vousmedonnerezducourage,vousmeprotégerez,Seigneur!
Protégezmoi!
OSeigneur!
donnezmoiducourage!
Protégezmoi!
OSeigneur!
protégezmoi,Seigneur!
posvesama,bojimse,noukrivusamtosebojim;vietemidatihrabrosti,vietemetititi,Gospodine!
tititeme!
O,Gospodine!
Dajtemihrabrosti!
tititeme!
O,Gospodine!
tititeme!
O,Gospodine!
2627Toi,Vénus,réponds-moidemabeauté!
Vénus,réponds-moidesonéternité!
Vénus,invisibleetprésente!
Vénus,enchantementdel'ombre!
Vénus!
Réponds-moi!
Réponds-moi!
Dis-moiquejesuisbelle,etquejeseraibelleéternellement!
éternellement!
Querienneflétriralesrosesdemeslèvres,querienneterniral'orpurdemescheveux!
Dis-le-moi!
Dis-le-moi!
Dis-moiquejesuisbelle,etquejeseraibelleéternellement!
éternellement!
Ah!
jeseraibelleéternellement!
Ti,Venero,odgovorimidaubitilijepa!
Venero,odgovorimidaemiljepotatrajativjeno!
Venero,nevidljivaaprisutna!
Venero,arolijoiztame!
Venero!
Odgovorimi!
Odgovorimi!
Kaimidasamlijepaidaulijepabitivjeno!
Vjeno!
Danitaneesasuitiruemojihusana,danitaneepotamnitisuhozlatomojekose!
Kaimi!
Kaimi!
Kaimidasamlijepaidaulijepabitivjeno!
Vjeno!
Ah!
Bitulijepavjeno!
GiuseppeVerdi(1813.
–1901.
)Tupuniscimi.
.
.
OSignore.
.
.
Abrani,brani,operfido,arijaLuiseiz2.
inaopereLuisaMillerLibreto:SalvadoreCammaranoprematragedijiSpletkailjubavFriedrichavonSchilleraGiacomoPuccini(1858.
–1924.
)SecomevoipiccinaromancaAnneiz1.
inaopereVileLibreto:FerdinandoFontanaTupuniscimi,oSignore,set'offesiepagaiosono,made'barbarialfurorenonlasciarmiinabbandono.
Ascampardafatoestremoinnocentegenitorchieggonessi,adirloiofremo,chieggonessidellafigliaildisonor!
Abrani,abrani,operfidoilcortum'haisquarciato!
Alment'affrettaarendermiilpadre,ilpadresventurato.
Dimorteilferobrividotuttam'invadeomai.
Michiudaalmenoirailamandelgenitore!
Time,o,Gospodine,kazniakoteuvrijedihibituzadovoljna,alimebijesubarbaranepreputaj.
Dabiodsmrtispasilanevinogroditelja,onitrae,dremdoktoizgovaram,onitraedakirtvujeast!
Nakomade,nakomade,o,zlotvore,srcesimirasjekao!
Baremmiurnovratioca,nesretnogaoca.
Okrutnisrhsmrticijelumevepreplavljuje.
Nekamibaremoizaklopioevaruka!
Secomevoipiccinaiofossi,Ovaghifior,sempresempreVicinapotreistarealmioamor.
Allor,dirglivorrei:"Iopensosempreate!
"Ripeterglipotrei:"Nontiscordardime!
"Voi,dimepiùfelici,Loseguirete,ofior;PervallieperpendiciSeguiretemioamor.
Ah,seilnomecheaveteMenzognerononè,Deh,almioamorripetete:"Nontiscordardime!
"Dasammajunakaovi,O,ljupkicvjetovi,neprestanobihMoglabitiblizusvojojljubavi.
Tadbihmurekla:"Jastalnomislimnatebe!
"Moglabihmuponoviti:"Nezaboravime!
"Vi,sretnijiodmene,Pratitetega,ocvjetovi;PodolinamaipoobroncimaPratitetemojuljubav.
Ah,akoimekojimvaszovuNijelano,Ah,ponavljajtemojojljubavi:"Nezaboravime!
"GiacomoPucciniSì,michiamanoMimìarijaMimìiz1.
inaopereLaBohèmeLibreto:LuigiIllicaiGiuseppeGiocosapremaromanuPrizoriizivotaboemaHenrijaMurgeraSì.
MichiamanoMimì,mailmionomeèLucia.
Lastoriamiaèbreve.
Atelaoasetaricamoincasaefuori.
.
.
Sontranquillaelietaedèmiosvagofargiglierose.
Mipiaccionquellecosechehansìdolcemalìa,cheparlanod'amor,diprimavere,disogniedichimere,quellecosechehannomepoesia.
.
.
Leim'intendeMichiamanoMimì,ilperchénonso.
Sola,mifoilpranzodamestessa.
Hou.
ZovumeMimì,aliimemijeLucia.
Mojajepriakratka.
Naplatnuilisvilivezemkodkueilivani…Smirenasamivedra,arazonodimepravitiljiljaneirue.
Sviajumisestvaripuneslatkihari,togovoreoljubavi,oproljeima,osnovimaioutvarama,stvaritosenazivajupjesmama…ShvaatelimeZovumeMimì,neznamzato.
Samasam,pripremamobjedsvojomrukom.
28GiacomoPucciniUnbeldìvedremo,arijaMadamaButterflyiz2.
inaopereMadamaButterflyLibreto:GiuseppeGiacosaiLuigiIllicaUnbeldì,vedremolevarsiunfildifumosull'estremoconfindelmare.
Epoilanaveappare,epoilanaveèbianca.
Entranelporto,rombailsuosaluto.
Vedivenuto!
Ionongliscendoincontro.
Iono.
Mimettolàsulcigliodelcolleeaspetto,Aspettograntempoenonmipesalalungaattesa.
E.
.
.
uscitodallafollacittadinaunuom,unpicciolpuntos'avviaperlacollina.
ChisaràChisaràEcomesaràgiuntoChediràChediràChiameràButterflydallalontana.
Iosenzafarrispostamenestarònascostaunpo'percelia,unpo'pernonmorirealprimoincontro,edeglialquantoinpenachiamerà,chiamerà:Piccinamogliettinaolezzodiverbena"inomichemidavaalsuovenire.
Tuttoquestoavverrà,teloprometto.
Tientilatuapaura,ioconsicurafedeloaspetto.
Jednoglijepogdana,vidjetemokakosedimizvijanaddalekimobzorommora.
Azatimsepojavibrod,Azatimsezabijelibrod.
Ueuluku,zaorisenjegovpozdrav.
VidiliDoaoje!
Jamunekrenemususret.
Nekrenemuope.
Stanemondjenaobronakiekam,ekamodavnopaminijetekodugoekati.
I…izaaviizgradskevreve,nekimukarac,sitnatokakreneuzbreuljak.
TkolijetoTkolijetoIkakolijestigaotoliereitoliereiIzdalekaedozivatiButterfly.
Janeuodgovarati,negouseskrivati,maloizale,malodaneumremkadgasusretnem,aone,doneklerastuen,dozivati,dozivati:"Majunaenice,naranincvijete",imenimakojamijenadijevaokadbidoao.
Sveesetodogoditi,obeavamti.
Samosetiboj–jagaekamvrstovjerujui.
Nonvadosempreamessa,mapregoassaiilSignore.
Vivosola,solettalàinunabiancacameretta:guardosuitettieincielo;maquandovienlosgeloilprimosoleèmioilprimobaciodell'aprileèmio!
Neidemstalnonamisu,aliseestomolimGospodinu.
ivimsama,posvesama,ondjeubijelojsobici:gledamnakrovoveiunebo;nokadproemraz,prvojesuncemoje,prvijepoljubactravnjamoj!
LISINSKIARIOSOetvrtak,7.
prosinca2017.
u19.
30satiVelikadvoranaELJKOLUI,baritonSIMFONIJSKIORKESTARHRT-aIVOLIPANOVI,dirigentJedanodnajboljihverdijanskihbaritonanasvijetu,premapisanjuFinancialTimesa,gostujeuZagrebu!
UgledeljkaLuiauopernomsvijetu,naroitouinterpretacijiulogaVerdijevihoperapotvruje,meuostalim,ipozivdapjevanaproslavi200.
obljetniceVerdijevaroenja,kaoiinjenicadajeod120nastupauprodukcijamaMetropolitanadevedesetbilousedamVerdijevihulogakojejeveinomizravnoprenosioMetLiveinHD.
PotvrditetozasigurnoinjegovogostovanjeuDvoraniLisinskiuzpratnjuSimfonijskogorkestraHRT-aimo.
IveLipanovia!
3130LISINSKISUBOTOMSubota,4.
studenoga2017.
u19.
30satiVelikadvoranaHarmonijadisonance:TragomtradicijskihpjevanjaMuzikaakademijaStudijdizajna/ArhitektonskifakultetSveuilitauZagrebuPrvieputupovijestiarhaininapjevihrvatskoganarodabitipredstavljeniusklopuvisokokolskeglazbeneustanove.
Ojkavica,rera,gangatedrugitradicijskinapjevizaoriteKoncertnomdvoranomVatroslavaLisinskoguizvedbistudenataMuzikeakademijeSveuilitauZagrebu.
Daneostanesvesamonatradiciji,studentijazzmodulaMuzikeakademijedrevneenapjeveodjenutiunovoruhoimprovizacijskogdezistikogizriaja.
Ponedjeljakiutorak,13.
i14.
studenoga2017.
u20satiVelikadvorana"ALEKSANDROV"ZBOR,ORKESTARIBALETCRVENEARMIJEAnsamblAleksandrovslubenijeansamblizborruskihvojnihsnaga,kojisejedini,uzansamblMVD,moepodiitinazivomZborCrvenearmije.
AnsambljeosnovaloMinistarstvoobraneSSSR-a1929.
godine,anazvanjeposvojemprvomdirigentuiumjetnikomvoditeljuAleksandruVasiljeviuAleksandrovu.
AnsambloduevljavasluateljeuRusiji,aliidiljemsvijeta,izvodeiopseanrepertoarsvieod2000djela,praenihkatkadakrobatskimkoreografijama.