7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm1/76-K1smi-6k_20180605.
htm6-KUNITEDSTATESSECURITIESANDEXCHANGECOMMISSIONWashington,D.
C.
20549Form6-KREPORTOFFOREIGNPRIVATEISSUERPURSUANTTORULE13a-16OR15d-16UNDERTHESECURITIESEXCHANGEACTOF1934ForthemonthofJune,2018CommissionFileNumber:001-31994SemiconductorManufacturingInternaonalCorporaon(Translaonofregistrant'snameintoEnglish)18ZhangjiangRoadPudongNewArea,Shanghai201203People'sRepublicofChina(Addressofprincipalexecuveoce)IndicatebycheckmarkwhethertheregistrantlesorwillleannualreportsundercoverofForm20-ForForm40-F:Form20-FForm40-FIndicatebycheckmarkiftheregistrantissubmingtheForm6-KinpaperaspermiedbyRegulaonS-TRule101(b)(1):IndicatebycheckmarkiftheregistrantissubmingtheForm6-KinpaperaspermiedbyRegulaonS-TRule101(b)(7):IndicatebycheckmarkwhethertheregistrantbyfurnishingtheinformaoncontainedinthisFormisalsotherebyfurnishingtheinformaontotheCommissionpursuanttoRule12g3-2(b)undertheSecuriesExchangeActof1934:YesNoIf"Yes"ismarked,indicatebelowthelenumberassignedtotheregistrantinconneconwithRule12g3-2(b):n/a7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm2/77/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm3/7SIGNATURESPursuanttotherequirementsoftheSecuriesExchangeActof1934,theregistranthasdulycausedthisreporttobesignedonitsbehalfbytheundersigned,thereuntodulyauthorized.
SemiconductorManufacturingInternaonalCorporaonDate:June5,2018By:/s/Dr.
GaoYonggangName:Dr.
GaoYonggangTitle:ExecuveDirector,ChiefFinancialOcerandJointCompanySecretary7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm4/77/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm5/7SEMICONDUCTORMANUFACTURINGINTERNATIONALCORPORATIONTOTHEREGISTEREDHOLDERSOFAMERICANDEPOSITARYRECEIPTS("ADRs")REPRESENTINGORDINARYSHARESOFSEMICONDUCTORMANUFACTURINGINTERNATIONALCORPORATIONPleaserefertothereversesideofthiscardfortheResolutionstobevotedattheMeetings.
FOLDANDDETACHHEREExtraordinaryGeneralMeetingResolutionsAnnualGeneralMeetingResolutionsFORAGAINSTFORAGAINSTFORAGAINSTFORAGAINSTRes.
1Res.
2Res.
1Res.
3Res.
2(a)Res.
4Res.
2(b)Res.
5Res.
2(c)Res.
6Res.
2(d)Res.
2(e)AddressChangeMarkbox,signandindicatechanges/commentsbelowMarkboxatrightifyouwishtogiveadiscretionaryproxytoapersondesignatedbytheCompany.
PLEASENOTE:Markingthisboxvoidsanyotherinstructionsmarkedabove.
SignBelowDate:PleasesignthisVotingInstructionCardexactlyasyourname(s)appear(s)onthefaceofthiscardandonthebooksoftheDepositary.
Jointownersshouldeachsignpersonally.
Trusteesandotherfiduciariesshouldindicatethecapacityinwhichtheysign,andwheremorethanonenameappears,amajoritymustsign.
Ifacorporation,thissignatureshouldbethatofanauthorizedofficerwhoshouldstatehisorhertitle.
7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm6/77/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm7/7SemiconductorManufacturingInternationalCorporation("Company")EXTRAORDINARYGENERALMEETINGRESOLUTIONS(a)Toapprove,conrmandrafytheDatangPre-empveShareSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheDatangPre-empveSharesandthetransaconscontemplatedthereby.
*ToapprovetheissueoftheDatangPre-empveSharestoDatangHKpursuanttothetermsandcondionsoftheDatangPre-empveShareSubscriponAgreement.
*Toapprove,conrmandrafytheDatangPSCSSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheDatangPSCSandthetransaconscontemplatedthereby.
*Toapprove,subjecttothecompleonoftheDatangPSCSSubscriponAgreement,thecreaonandissueoftheDatangPSCStoDatangHKpursuanttothetermsandcondionsoftheDatangPSCSSubscriponAgreement.
*ToauthorisethedirectorsoftheCompanytoallot,issueanddealwiththeDatangPre-empveSharesandtheDatangConversionSharesuponexerciseoftheconversionrightsaachingtotheDatangPSCSonandsubjecttothetermsandcondionsoftheDatangPreempveShareSubscriponAgreement,theDatangPSCSSubscriponAgreementandtheDatangPSCS.
*Toauthoriseanydirector(s)oftheCompanytoenterintoanyagreement,deedorinstrumentand/ortoexecuteanddeliverallsuchdocumentsand/ordoallsuchactsonbehalfoftheCompanyashe/shemayconsidertobenecessary,desirableorexpedientforthepurposeof,orinconneconwith(i)theimplementaonsandcompleonoftheDatangPre-empveShareSubscriponAgreement,theDatangPSCSSubscriponAgreementandtransaconscontemplatedthereunderand/or(ii)anyamendment,variaonormodicaonoftheDatangPreempveShareSubscriponAgreement,theDatangPSCSSubscriponAgreementandthetransaconscontemplatedthereunder.
*(a)Toapprove,conrmandrafytheChinaICFunPre-empveShareSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheChinaICFundPre-empveSharesandthetransaconscontemplatedthereby.
*ToapprovetheissueoftheChinaICFundPre-empveSharestoXinxinHKpursuanttothetermsandcondionsoftheChinaICFundPre-empveShareSubscriponAgreement.
*Toapprove,conrmandrafytheChinaICFundPSCSSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheChinaICFundPSCSandthetransaconscontemplatedthereby.
*Toapprove,subjecttothecompleonoftheChinaICFundPSCSSubscriponAgreement,thecreaonandissueoftheChinaICFundPSCStoXinxinHKpursuanttothetermsandcondionsoftheChinaICFundPSCSSubscriponAgreement.
*ToauthorisethedirectorsoftheCompanytoallot,issueanddealwiththeChinaICFundPre-empveSharesandtheChinaICFundConversionSharesuponexerciseoftheconversionrightsaachingtotheChinaICFundPSCSonandsubjecttothetermsandcondionsoftheChinaICFundPreempveShareSubscriponAgreement,theChinaICFundPSCSSubscriponAgreementandtheChinaICFundPSCS.
*Toauthoriseanydirector(s)oftheCompanytoenterintoanyagreement,deedorinstrumentand/ortoexecuteanddeliverallsuchdocumentsand/ordoallsuchactsonbehalfoftheCompanyashe/shemayconsidertobenecessary,desirableorexpedientforthepurposeof,orinconneconwith(i)theimplementaonsandcompleonoftheChinaICFundPre-empveShareSubscriponAgreement,theChinaICFundPSCSSubscriponAgreementandtransaconscontemplatedthereunderand/or(ii)anyamendment,variaonormodicaonoftheChinaICFundPreempveShareSubscriponAgreement,theChinaICFundPSCSSubscriponAgreementandthetransaconscontemplatedthereunder.
*ThefulltextoftheresoluonsissetoutintheNoceofExtraordinaryGeneralMeengoftheCompanydated23May2018.
ANNUALGENERALMEETINGRESOLUTIONS1.
ToreceiveandconsidertheauditedconsolidatednancialstatementsandthereportsofthedirectorsoftheCompany(''Director(s)'')andtheauditorsoftheCompanyfortheyearended31December2017.
2.
(a)Tore-electDr.
ChenShanzhiasanon-execuveDirector.
(b)Tore-electMr.
LuJunasannon-execuveDirector.
(c)Tore-electDr.
ZhaoHaiJunasanexecuveDirector.
(d)Tore-electDr.
LiangMongSongasanexecuveDirector.
(e)ToauthorizetheboardofDirectors(the''Board'')toxtheirremuneraon.
3.
Tore-appointPricewaterhouseCoopersandPricewaterhouseCoopersZhongTianLLPastheauditorsoftheCompanyforHongKongnancialreporngandU.
S.
nancialreporngpurposes,respecvely,andtoauthorisetheauditcommieeoftheBoardtoxtheirremuneraon.
4.
TograntageneralmandatetotheBoardtoallot,issue,grant,distributeandotherwisedealwithaddionalsharesintheCompany,notexceedingtwentypercent.
ofthenumberofissuedsharesoftheCompanyatthedateofthisResoluon.
*5.
TograntageneralmandatetotheBoardtorepurchasesharesoftheCompany,notexceedingtenpercent.
ofthenumberofissuedsharesoftheCompanyatthedateofthisResoluon.
*6.
CondionalonthepassingofResoluons4and5,toauthorizetheBoardtoexercisethepowerstoallot,issue,grant,distributeandotherwisedealwiththeaddionalauthorizedbutunissuedsharesintheCompanyrepurchasedbytheCompany.
**ThefulltextoftheresoluonsissetoutintheNoceofAnnualGeneralMeengoftheCompanydated23May2018.
SemiconductorManufacturingInternaonalCorporaonJPMorganChaseBank,N.
A.
,DepositaryP.
O.
Box64507,St.
Paul,MN55164-0507VotingInstructionCardJPMorganChaseBank,N.
A.
(the"Depositary")hasreceivedadvicethattheExtraordinaryGeneralMeengandtheAnnualGeneralMeeng(the"Meengs")ofSemiconductorManufacturingInternaonalCorporaon(the"Company")willbeheldat18ZhangjiangRoad,PuDongNewArea,Shanghai,People'sRepublicofChina,onFriday,June22,2018,at3:00p.
m.
(Shanghaime),andat3:20p.
m.
(Shanghaime)(orimmediatelyaertheconclusionoradjournmentoftheExtraordinaryGeneralMeengoftheCompanyheldatthesameplaceonthesamedateat3:00p.
m.
)forthepurposessetforthonthiscard.
IfyouaredesirousofhavingtheDepositary,throughitsNomineeorNominees,voteorexecuteaproxytovotetheOrdinarySharesrepresentedbyyourADRsFORorAGAINSTtheResolutionstobeproposedattheMeetings,kindlyexecuteandforwardtotheDepositarytheattachedVotingInstructionCard.
Theenclosedpostagepaidenvelopeisprovidedforthispurpose.
TheVotingInstructionCardshouldbeexecutedinsuchamannerastoshowclearlywhetheryoudesiretheNomineeortheNomineesoftheDepositarytovoteFORorAGAINSTtheResolutions.
YoumayincludeinstructionstogiveadiscretionaryproxytoapersondesignatedbytheCompany.
TheVotingInstructionCardMUSTbeforwardedinsufficienttimetoreachtheDepositarybefore12:00p.
m.
,June15,2018(NewYorkCityTime).
OnlytheregisteredholdersofrecordatthecloseofbusinessonMay22,2018,willbeentitledtoexecutetheattachedVotingInstructionCard.
Thesignatory,aregisteredholderofADRsrepresentingOrdinarySharesoftheCompany,ofrecordasofMay22,2018,herebyrequestsandauthorizestheDepositary,throughitsNomineeorNominees,tovoteorexecuteaproxytovotetheunderlyingOrdinarySharesoftheCompanyrepresentedbysuchADRs,ontheResolutionsattheMeetings.
Theseinstructions,whenproperlysignedanddated,willbevotedinthemannerdirectedherein.
IfyoumarktheboxtoindicatethatyouwishtogiveadiscretionaryproxytoapersondesignatedbytheCompany,theunderlyingOrdinarySharesrepresentedbyyourADRswillbevotedbysuchpersoninhisorherdiscretion.
NOTE:Inordertohavetheaforesaidsharesvoted,thisVotingInstructionCardMUSTbereceivedbytheDepositarybefore12:00p.
m.
,June15,2018(NewYorkCityTime).
FormoreinformationregardingtheMeetingspleasevisittheCompany'swebsiteathttp://www.
smics.
com/eng/investors/ir_filings.
php.
IfyouwishtoobtainahardcopyoftheNoticeoftheMeetingsfreeofcharge,youmaydosobycallingJPMorganShareholderServiceCenterat1(800)990-1135orbyemailingjpmorgan.
adr@EQ-US.
com.
JPMorganChaseBank,N.
A.
,DepositaryPLEASEMARK,DATEANDSIGNONREVERSESIDEANDRETURNPROMPTLYINTHEENCLOSEDENVELOPE.
PleaseseereversesideforVotingInstructions.
酷番云怎么样?酷番云就不讲太多了,介绍过很多次,老牌商家完事,最近有不少小伙伴,一直问我台湾VPS,比较难找好的商家,台湾VPS本来就比较少,也介绍了不少商家,线路都不是很好,有些需求支持Windows是比较少的,这里我们就给大家测评下 酷番云的台湾VPS,支持多个版本Linux和Windows操作系统,提供了CN2线路,并且还是原生IP,更惊喜的是提供的是无限流量。有需求的可以试试。可以看到回程...
WordPress专业外贸企业网站搭建模版,特色专业外贸企业风格 + 自适应网站开发设计 通用流行的外贸企业网站模块 + 更好的SEO搜索优化和收录 自定义多模块的产品展示功能 + 高效实用的后台自定义模块设置!采用标准的HTML5+CSS3语言开发,兼容当下的各种主流浏览器: IE 6+(以及类似360、遨游等基于IE内核的)、Firefox、Google Chrome、Safari、Opera...
sharktech怎么样?sharktech鲨鱼机房(Sharktech)我们也叫它SK机房,是一家成立于2003年的老牌国外主机商,提供的产品包括独立服务器租用、VPS主机等,自营机房在美国洛杉矶、丹佛、芝加哥和荷兰阿姆斯特丹等,主打高防产品,独立服务器免费提供60Gbps/48Mpps攻击防御。机房提供1-10Gbps带宽不限流量服务器,最低丹佛/荷兰机房每月49美元起,洛杉矶机房最低59美元...
order.mi.com为你推荐
h连锁酒店什么连锁酒店好留学生认证留学生回国学历认证 需要带什么材料广东GDP破10万亿广东省2019年各市gdp是多少?杰景新特萨克斯吉普特500是台湾原产的吗杰景新特谁给我一个李尔王中的葛罗斯特这个人物的分析?急 ....先谢谢了丑福晋八阿哥胤禩有几个福晋 都叫啥名儿呀同一ip网站同IP的网站互相链接会被K吗?同ip站点同ip站点很多有没有影响?广告法中华人民共和国广告法中,有哪些广告不得发布?朴容熙给我介绍几个韩国 ulzzang 最好是像柳惠珠那样的 不要出道的...
重庆vps租用 132邮箱 漂亮qq空间 blackfriday 外国空间 密码泄露 申请空间 免费dns解析 t云 购买国外空间 双线asp空间 重庆电信服务器托管 东莞主机托管 防cc攻击 lamp是什么意思 登陆qq空间 阿里dns nnt 谷歌搜索打不开 wordpress空间 更多